贫瘠的土地使生活在荒野世界的智慧种族无法去抗拒掠夺拥有丰富资源的地球。对于荒野世界而言，一场踏足异世界的远征正在酝酿当中。
虽然介于某些忧患意识，荒野世界的领导者还没有做好打算，但一些“淘金者”已经悄悄地潜入了地球，发生在顾县凉水井金鑫金属制造厂的事件可做证明。
一支五百人的先遣部队已经在行动，他们将在一位地球土著的带领下，完成跨越历史的一步。
黑石城的人来了后的第二天，大清早，马三刀拉起队伍即令启程。不说荒野世界糟糕的食物和恶劣的环境，地球还有许多他牵挂的人，所以他迫不及待地想要赶回去。
而虚空裂缝还远在铁石城百多公里以北的荒野上，黑石城的人轻装上阵全速开赴铁石城，遇上天气极好，全程四百公里都用了六天时间。
“那是什么？”路上，马三刀指着远处，相距五十米就有一堆坍塌的废墟。废墟中间平躺着锈迹斑斑的风叶一样的东西，片叶状，长十米。
“那是科技文明的产物，是一种能量转换器，是一种可以把狂风转换为力量和闪电的机器。它来自两千年前一个被大王地精摧毁的科技文明，曾在夜晚带给铁石城光明，可惜最终抵不过极寒的北风，湮灭在历史了。”
马三刀的眼前飘过荷兰的大风车。这一刻，他仿佛已经穿越时空的阻碍，看到了地球和荒野世界之间的一场龙争虎斗。只不过看似一个是头浅水龙，另一个则是只病老虎：浅水龙很危险，但病老虎想要继续生存下去，只能选择从浅水龙身上撕下来两口肉。
在狂野的极北寒风的摧残中，五百人被迫匍匐前行，两头白牙兽拖着一个藤条编织的大“兜”打头阵，兜里满是干硬的食物、水和用白牙兽的大便压实的粪饼。
远离铁石城之后，失去火山的地热滋润，马三刀第一次深切感受到了荒野世界的残酷气候：野外的气温，比吹起寒流的西伯利亚还要低，脚下的冻土比岩石都坚硬，拥有浓密刚毛的白牙兽都抵不住寒风的侵袭，走起来颤颤巍巍的。
荒野世界的人在野外对付寒冷的办法就是抓起遍野裹石的灰白色的麻果草，一团一团地把衣裤都塞得鼓胀起来，身体包得跟个木乃伊似的。
袖口、裤脚千万不能留缝，不然风一吹，蛋蛋君都会被冻坏掉，而马三刀的蛋蛋君此时就处于一种竭力萎缩的状态。他的衣裤还是来时那一套，上次在搏斗中不慎撕裂了几道口子，两只手捂得了这儿就漏了那儿。
“德林，给我换一套衣服，我快顶不住了。”马三刀对荒野世界的恶劣天气估计不足，而且出城时天气极好，风势不大，给他造成一种衣裤还能凑合的假象。但行不至中午就刮起来大风，气温降至零点，他就完全撑不住了。
“不行啊，营长，大家把所有衣服穿身上了，解开会冻死人的。”自从按照部队的连排编制把五百人编成一个五个连的加强营之后，马三刀就要求德林改口叫他“马营长”。
马三刀听了顿时没脾气，心想自己哪怕是你们侵入地球的一块跳板，好歹也给发挥一下跳板的作用吧。这还没发挥跳板的作用呢，就不管死活了？他严重怀疑自己是否还有剩余价值，憋了好一会儿，哀声怨气地问道：“那我死了怎么办？”
德林爬到多拉的耳边低语了一番。然后这位大眼睛地短发猫女轻巧地凑到马三刀身边，掀开自己的衣角，几只小猫咪眨眼间窜进了马三刀的衣裤里。
“嘶……”摩擦带来那种异样的酥麻感，马三刀瞬间把持不住，十根脚趾头扣紧脚板，旋即松了口气，这下暖和多了……
“营长，风越来越大了，我们得躲到‘挡风墙’后面，不然这风会吹死人的。”
马三刀才知道荒野世界的人为了应付阴晴不定的极北寒风，在荒野上到处挖了“挡风墙”。有这些挡风墙，人才敢在野外行走，但即便这样，每年都有许多在荒野被冻死的人。
“最近的挡风墙在哪里？”马三刀话音刚落，突然一股威力增大了几倍的狂风猛击而来，两头白牙兽哀鸣一身趴到地上。风声如在耳边擂鼓，他还没反应过来，身子竟被掀飞到两层楼还高。
马三刀感觉到身不由己，风力还有节节攀升的趋势，只能瞪圆了眼睛，看着地面离他越来越远。这突如其来的大风让很多人都来不及反应，而他自己半点自救的方法都没有，心想这回要完蛋了。
电光火石间，一杆铁头长枪直朝他面门而来。那寒光烁烁的枪头冷意凌然，如果被击中，马三刀知道自己必然是脑门裂开而死，但他不惊反喜，连忙伸出双手，险之又险地抓住了枪头。
长枪的另一头绑着一条麻绳，绳那头连着一串人，生生把将要被大风卷走的马三刀给拉了回来。
马三刀才好了的左手，这回手掌又被刺穿了，但伤口直接就被冻住，瞬间止血。他冷汗连连，但压不住兴奋地语气大叫道：“谁？刚才是谁扔的枪？”
“是塔瑞尔。”
马三刀在模模糊糊的视线内找到一张精美绝伦、奇幻色彩浓重的瓜子脸。他像一头发情的雄兽扑上去，将她压在身下，狂野而深情地吻在对方的嘴唇上。
“从今以后，你就是我的贴身侍卫了。”
下一刻，马三刀知道自己被一脚踹翻了。
德林说道：“天气越来越糟糕了，一时半会儿恐怕停不下来，我们得在挡风墙后面过一夜。”
刚才突如其来的一阵大风，让马三刀的营出现了二十几个非战斗减员。在接近零下一百摄氏度的条件下脱离大部队，他们基本被宣判死亡了。
马三刀自己甚至差点被卷走，对此他心有余悸，下令队伍片刻不停地往最近的挡风墙靠拢。
这个过程相当艰辛困苦，因为风太大，所有人只能近乎用爬的方式前进。
马三刀问：“你们经常遇到这种天气？”
德林虚着眼答道：“不是，一年就那么几个月，现在的季节好几年也就那么一两次。”
荒野世界的公转周期是地球的四倍，一天大概是地球的四十八小时。马三刀心想自己这是今年清明节忘了给祖宗烧香，才会一出门就遇到这种事情。
