贝宁共和国简介
本书以散文、游记、诗歌、日记等形式记述了25年援贝宁医疗队生活、工作情形,同时也记载了非洲的风土民风。
吕书群 吴琼
贝宁共和国,原名达荷美共和国,1975年改名为贝宁人民共和国,1991年又更名为贝宁共和国。它位于非洲西部,东临尼日利亚,西临多哥,南濒大西洋几内亚湾,北端与尼日尔和上沃尔特接壤。它的形状像一个打人贝宁湾和尼日尔河的楔子,长700多公里,而宽只有125公里,面积为11.26万平方公里。北部为高原地区,海拔多在400米以上,中部为丘陵地带,海拔一般在200米一400米之间,南部沿海地区为冲积平原,海拔在200米以下。全国人口约600万。首都设在波多诺伏市,但全国政治、经济中心和政府所在地在科托努市。
全国有50多个民族,主要有芳族(占全国人口的四分之一左右)、约鲁巴族、阿云族等。全国约有70%的人信奉拜物教,15%的人信奉伊斯兰教,14%的人信奉天主教。
贝宁属热带气候,终年高温。全国地势北高南低。除西北部为山地外,均为平原。南部一年分四季,旱季和雨季相交替,年降雨量1300毫米左右,气温在22℃~32℃之间。北部分雨季和旱季,降雨量为1000毫米左右,气温在26℃~27℃之间。
贝宁国土南北宽,东西窄。南北长度约为南方地区东西宽度的6倍,为北方地区东西宽度的2倍,总面积为112622平方公里。贝宁的自然景观是相当美丽的,不论从空中俯瞰,或是乘坐汽车从东到西,从南到北,从马拉委经坎迪、巴拉库到首都科托努,或从巴拉库经朱古、纳迪丹古到科托努,沿途到处都是郁郁苍苍,浓阴密布的灌木丛林,可称谓“绿色之国”矣!实属罕见的在Bante约有1平方公里大小的黑溜溜的大石块,活像休眠的乌龟。Savalou(沙瓦罗)到Dasa(大沙)蜿蜒35公里起伏相连的石山,浓淡深浅多层次的景色,犹如披上新装起舞的巨大长龙,令人心驰神往。
贝宁境内无沙漠、无大河,亦无高山,有少许湖泊和沼泽。南方为平原,海洋性气候,是农业区。北方为丘陵地带,属热带气候,为半农半牧区。南方气候较潮湿,北方气候较干燥。气候分旱季(11月至次年4月)和雨季(5至10月),旱季气温高达30℃~45℃。雨季13℃~34℃。南方早晚温差较小2℃~5℃。北方温差较大7℃~14℃。所谓旱季真是名副其实,旱季几乎不下雨。北方在旱季几乎无流水的河或小溪。雨季气候温和,经常下阵雨或暴雨,特别是巨响的雷鸣,往往使人震惊!
贝宁全国总人口600多万,有50多个民族,32种不同语言,南方居民以信仰拜物教为主,北方居民以信仰伊斯兰教者占绝大多数。贝宁的人口分布极不平衡,南方地区人口稠密,平均每平方公里170人,北方地区人口稀少,每平方公里只有10人。农业人口占总人口90%。
贝宁是世界上31个最穷的国家之一,工农业生产都很落后,1982年贝宁人均国民生产总值大约200美元,1986年大体上还是这个水平。粮食作物南方产稻米较多,北方主要是木薯,其次是高梁、玉米。经济作物主要是油棕、棉花、花生等,水果极为丰富,盛产香蕉、柑橘、菠萝、芒果、椰子、腰果等。凡在我国广东省出产的水果,在贝宁都有出产。工业产品绝大部分靠外国进口。几乎没有工业,只有一些简单的修配厂和饮料厂。贝宁在我国的援助下建成的现代化卷烟厂、纺织厂已投入生产,将对贝宁国民经济产生重要影响。
法语“贝宁”是和善厚道的意思。贝宁早年是法国的殖民地,1960年,国旗由红、黄、绿三色组成,分别代表阳光、土地和生命。
全国划分为11个省和1个直辖市。首都位于贝宁南部大西洋沿岸,与我国的首都概念不同,贝宁首都一个是经济中心科托努(COTONDU),一个是政治中心伯多罗夫(PATO—NOVO),这里水陆交通较为方便,自然条件较优越,雨水充足,阵阵海风驱散了非洲赤道大陆的干燥炎热。贝宁南方地区只占全国面积的十分之一,却居住着全国一半以上的人口,是贝宁民富物饶的宝地。这个国家和它的名字一样,近三十年政治稳定,国内基本上无部落之间的冲突,与周边的国家和睦相处,人民淳朴善良,过着安贫乐道的生活。和非洲南部战火不断、人民流离失所的状况形成鲜明的对比,和平安定让贝宁的百姓受益多多。
贝宁人民酷爱独立和自由,具有反帝反殖民主义斗争的光荣传统。1580年葡萄牙殖民主义者首先入侵贝宁,以后法、英等国殖民主义者也相继到达贝宁沿海地区,建立奴隶贩卖中心。1888年,法国实行武装入侵。1894年,贝宁沦为法国殖民地。经过长期艰苦斗争,于1960年8月1日获得独立。
贝宁是个农业国,农村人口占70%左右,农业生产在国民经济中占主要地位。全国有耕地约1550万公顷,已耕地只占15%左右。主要农作物有玉米、高粱、木薯、大米等。由于耕作技术比较落后,仍然停留在古老的人工操作状态,所以,农业生产收入很低,全国粮食不能自给。经济作物以棕榈为主(约70万公顷),因而,贝宁又被称为油棕之国。另外,还种植棉花、花生和烟叶等。矿产品有铁、铬、石灰石等。工业主要有油棕和副食品加工、纺织等,工业产值占国民生产总值的10%左右。交通运输比较落后,全国只有一条窄轨铁路,即贝宁一尼日利尔铁路,全长579公里,铁路干线有三条,其中最长的干线由科托努至帕拉库,长438公里,年货运量不到50万吨,客运量约达140万人次。全国共有公路约7000公里,港口较发达,科托努港可与世界各国通行。科托努机场为国际机场,一般大型飞机均可起降。
近几年来,贝宁政府为了克服困难,振兴经济,开始调整内外政策,特别是大力整顿在国民经济中占主导地位的国有企业。政府还提倡发展私人企业,鼓励兴办外资合资企业,注意改善职工待遇,以激发群众的生产积极性,提高劳动生产率。为了改变长期存在的粮食不能自给的局面,政府采取了发展农业的措施,如兴修水利,实行土地规划,进行农业科学研究等。政府所采取的整顿和调整措施,已经取得了一定成效,有利于缓解经济困难。
中国和贝宁两国人民在反帝反殖民主义的长期斗争中,建立了深厚的友谊。1964年11月阿皮蒂总统执政时,中贝两国就建立了外交关系。但在1966年1月,索格洛上台后,片面宣布终止同我国外交关系,与同年4月与台湾“复交”。马蒂厄·克雷库于1972年10月就任总统后,对我国表示友好,于同年12月与我恢复外交关系,并曾于1976年、1986年和1998年三度对我国进行过友好访问。贝宁驻华大使及三任卫生部长访问过宁夏,钱其琛、姬鹏飞、田纪云、吴仪等国家领导人访问过贝宁。目前,两国关系正朝着健康的轨道向前迈进。
陈建国会见贝宁卫生部长赛尼翁
高菲
自治区党委书记陈建国于7月23日会见了来我区访问的贝宁共和国卫生部长塞利娜·康迪苏农·赛尼翁一行4人,双方就医疗卫生发展及拓宽合作领域进行了亲切友好地交谈。
陈建国对客人来访表示欢迎。他说,24年来,宁夏先后派出12批医疗队,在贝宁开设医疗点,累计诊治病人180多万人次,为贝宁的医疗事业做了一些力所能及的事情。通过选派援贝医疗队,加深了两国人民的相互了解,结下了值得珍视的兄弟情谊。近年来,宁夏经济社会有很大发展和进步。我们将尽可能拓展与非洲,特别是与贝宁的双边合作领域,也欢迎贝宁与宁夏开展多领域、多方面的合作与交流。
塞利娜·康迪苏农·赛尼翁说,贝中两国同属第三世界,长期以来两国人民相互支持,建立了深厚的友谊。在贝宁工作的宁夏医疗队员,凭借精湛的医术,良好的医德,赢得了贝宁人民的尊敬与爱戴,也加深了两国人民之间的信赖与理解。我们对宁夏的访问,将对扩大双方的合作与交流起到积极促进作用。
自治区副主席冯炯华会见时在座。
摘自《宁夏日报》2002年7月24日
冯炯华会见贝宁客人
白景辉
自治区副主席冯炯华于2002年9月25日晚在银川会见了贝宁驻中国大使皮埃尔·多苏·阿戈。
皮埃尔·多苏·阿戈大使是应邀来我区参加世界旅游日中国主会场活动的。冯炯华在会见中说,宁夏与贝宁有着良好的关系,先后有12批医疗队在贝宁服务,我们还会派医疗队到贝宁去工作。医疗队在贝宁工作期间,受到了贵国政府的大力支持,对此我们表示感谢。希望双方能进一步加深了解,增进友谊,寻求新的合作。
摘自《宁夏日报》2002年9月27日
宁夏代表团访问贝宁,冯炯华向援外医疗队员传这十六大精神
吴琼
应贝宁共和国卫生部长赛利纳·康迪苏农·赛尼翁的邀请,自治区副主席冯炯华率代表团于2000年11月23日~27日对贝宁共和国进行了访问,贝宁卫生部长、教育部长分别会见了冯炯华一行,并就中贝医疗合作工作进行了座谈,初步决定在贝宁兴建制剂厂、宁夏为贝宁培养医护人员、贝宁医疗系统行政人员到宁夏医疗系统交流访问等事宜。
贝宁是非洲西部一个美丽的小国,坐落于大西洋岸边,面积11.26万平方公里,人口约600万。从1978年开始,宁夏卫生系统医护人员受中国卫生部委派执行援贝宁任务,截至今年共派出十二批287人次,这些医护人员分别在贝宁阿塔柯省会洛科萨医院、博尔古省坎迪县医院(1998年撤)为当地人民医疗疾病,还做好贝宁上层人士的保健工作。二十多年来共诊治门诊病人7万人次,开展各类手术3万余例。医疗队成功进行了颅脑外科手术、肝叶切除、乳瘤根治、巨大肿瘤切除、白内障人工晶体移植和大面积异体植皮等手术。在完成日常繁重的医疗任务的同时,医疗队员还积极主动的培训当地医务人员,举办讲座,撰写专著,给贝方留下了一支永不撤走的医疗队。
援贝宁医疗队员的出色工作,为中国赢得了很高的声誉,先后有一名同志获贝宁国家骑士勋章、一名同志获贝宁三级镀金勋章、八名同志获四级镀银勋章、五名同志获镀铜勋章。冯炯华副主席一行驱车千余公里到三个医疗点看望宁夏医疗队员,并在每个医疗点召开座谈会传达刚刚结束的党的十六大精神,听取大家援贝的感受和建议,勉励大家发扬无私的国际主义精神,为中贝友谊多做贡献。冯副主席还向队员提出坚持学习、团结协作等具体要求。
据了解,1986年,1999年,2002年贝宁先后三任卫生部长对宁夏进行了访问。
中国驻贝宁大使馆大使王信石也会见了冯副主席一行。
摘自《宁夏日报》2002年12月11日
贝宁卫生部代部长致朱建玲的感谢信
朱建玲女士:
我谨以贝宁人民和贝宁人民革命党名义并受总统的委托向你们所提供的衷心的高质量服务表示感谢和祝贺。
在贝宁期间,你们所做的贡献和友好诚挚的服务充分体现了中华人民共和国和贝宁人民共和国之间的美好关系。
最后,请朱建玲女士接受我们的崇高敬意。
贝宁人民共和国卫生部代部长保尔·伊莱奈·赞苏
宁夏代表团访问贝宁的报告
吴琼
应贝宁共和国卫生部长塞利纳·康迪苏农·赛尼翁女士的邀请,以自治区副主席冯炯华为团长的宁夏代表团一行4人于2002年11月22—29日对贝宁共和国进行了友好访问。在中国驻贝宁大使馆的安排下代表团与贝宁卫生、教育等政府部门及医疗系统相关人士进行了广泛接触,代表团还慰问了援贝医疗队员,传达了党的十六大精神和自治区第九次党代会精神。会见了宁夏二建集团在贝宁施工单位的负责人,与贝宁教育部长、卫生部长举行了两次座谈会,商定了在贝建厂、为贝方培养医生、管理人员交流互访等事宜。访问取得圆满成功,现将有关情况报上,请审视。
一、贝宁共和国的基本情况
贝宁是非洲西部一个美丽的小国,坐落于大西洋岸边,面积112,600平方公里。全国人口640多万。首都设在科托努市,是全国政治、经济中心和政府所在地。全国约有50多个民族,约有70%的人信奉拜物教,15%的人信奉伊斯兰教,14%的人信奉天主教。
贝宁属于热带气候,终年高温。年平均气温27—32℃左右,最低气温在20℃左右。贝宁历史上系法属国家,1960年8月1日获得独立。贝宁是个农业国,农村人口约占70%左右,农业生产在国民经济中占主要地位。工业主要有农业产品油棕和副食品加工、纺织品等,工业产值约占国民生产总值的10%左右。
1964年11月,中贝两国就建立了外交关系,但在1966年1月贝方终止同我国的外交关系。马蒂厄·克雷库于1972年10月就任总统后,对我国表示友好,同年12月与我国恢复外交关系,并曾于1976年、1986年和1998年三度对我国进行友好访问。
中贝签有贸易、经济和技术合作协定,设有经贸合作委员会。中国在对贝援款项下共承担项目26个,已完成体育场、医院、政府办公楼等20个,正在实施的有议会大厦、体育场。技术合作方面有马朗维尔和科威德韦垦区技术合作等4个项目。待实施的有体育场维修和兴建贸易中心2个项目。使用优惠贷款的洛克萨纺织厂扩建项目于2000年10月奠基,2001年10月竣工,体育场维修项目由宁夏二建集团承担,正在施工中。
中贝互利合作始于1985年。截至2001年11月,双方共签订承包劳务合同143项,累计合同总金额1.2304亿美元,完成营业额1.0261亿美元。我在贝创办企业7家,协议投资总额2874万美元,其中中方投资1747万美元。中国对贝贸易长期顺差,2001年,两国贸易额为5.2049亿美元,其中中方出口5.2043亿美元,进口6万美元。中国向贝主要出口纺织、机电产品,进口棉花等。
中贝签有文化协定。我国在科托努设有“中国文化中心”。目前我区在贝医疗队员共26人。贝在华留学生48人。
1987年宁夏回族自治区和贝宁博尔古省结为友好省区。
二、贝宁医疗卫生事业基本情况