Walt Whitman惠特曼（1819～1892），美国19世纪最伟大的民主诗人。他出身贫苦，早年历尽艰辛，当过信差、教师、排字工、编辑等。曾在美国各地流浪，结交各行各业的朋友。1855年出版《草叶集》，以崭新的内容和风格在美国诗坛上别树一帜。《草叶集》再版九次之多，每一次再版都添加新的诗篇。他的诗吟唱的是平凡的人和事，表现出对新生的美国的热情歌颂，对民主思想的追求和对社会不公正的批判。在诗歌形式方面他大胆创新，推动了“自由诗体”的发展。
哦，船长！我的船长！
哦，船长！我的船长！我们的可怕的旅程已经终了，
这只船已经经历了一切风涛，我们所追求的酬报也已
经得到，
港口已经靠近，我听见了钟声，人们全都在欢腾，
这时候，跟踪着这坚毅的船，这勇猛的大胆的船，那千
万双眼睛：
但是，哦，心啊！心啊！心啊！
哦，点点红色的血痕，
这里我的船长横卧在甲板上，
他倒下了，死得冰冷。
哦，船长！我的船长！起来听这钟声，
起来吧——向你，旗帜在飘扬——向你，喇叭在震颤地
吹响，
向你，花束和扎着缎带的花环抛来——向你，岸上拥挤
着人群，
向你，他们呼喊，那动荡的群众，在转向你啊，他们焦
渴的面庞；
这里，船长，亲爱的父亲，
这只手臂给你的头儿安枕，
这似乎是一个梦，在甲板上，
你倒下了，死得冰冷。
我的船长并不回答，他的嘴唇苍白而缄默；
我的父亲并不感到我的手臂，他已经没有意志和脉搏；
这只船是安全地碇泊了，它的旅程已经终了；
从可怕的旅程归来了，这只胜利之船，带着赢来的目标。
欢跃吧，海岸；敲响吧，钟声！
但是我，带着悲哀的足音，
徘徊在躺着我的船长的甲板上，
他倒下了，死得冰冷。
