李白
牛渚西江夜，青天无片云。
登舟望秋月，空忆谢将军。
余亦能高咏，斯人不可闻。
明朝挂帆席，枫叶落纷纷。
【解释】
夜来泊船牛渚山下，天穹清明万里无云。登上轻舟望秋月，突然想起谢将军。我虽还能高歌吟咏，却难遇当年的谢将军。明晨我将扬帆离去，秋风起，枫叶纷纷落地。
【解析】
此诗当为李白离开长安、飘泊漫游时所作。
一个秋天的夜晚，空中没有一丝云彩，栗石矶下的长江波涛不兴，无语东流。诗人在舟上仰头望着那一轮自己素来喜爱的明月，徒然地想起晋镇西将军谢尚。当年谢尚舟行经牛渚，月夜闻客船上有人咏诗，叹赏不已，遣人询问，乃是袁宏自吟他的《咏史》诗，因此订交。我也能咏诗——其实李白之诗不知要胜出袁宏多少！一旦遇不到像谢尚这样的知音，明朝我将扬帆而去，送别我的，只有纷纷而落的枫叶罢了。
李白当然不是仅仅为了寻找一个欣赏他的诗歌的人，李白自认有”为君谈笑静胡尘“的本领，但有何人能识得他的才能呢？古人中有一善即能知赏于人，李白慨叹的是自己空怀经天纬地之才而无从施展。
