登陆注册
11097300000010

第10章 大放异彩的文学(1)

苏美尔文学的黄金时代

随着苏美尔文字的出现,人类最早的文学和史学作品也随之产生了。亲自参加美索不达米亚城址发掘的功臣伍莱认为,如果仅仅以成就大小来评价人类的功绩,并且在考虑年代和环境的因素之外,应该认为苏美尔文化是最值得推崇的,对人类历史的影响极为深远。

在苏美尔文学作品中,最早出现的大概是史诗。史诗中最古老、也是最著名的有《恩梅尔卡史诗》、《卢伽尔班达史诗》和《吉尔伽美什史诗》等。这些史诗都是歌颂乌鲁克第一王朝历代国王和苏美尔著名英雄的巨作。在两河流域文学中,除了壮丽的史诗外,还有动人的爱情诗。据说,下面这首诗是由舒辛国王选定的新娘在新年庆祝“圣婚”的过程中吟唱的,以泥板书的方式保存于伊斯坦布尔古代东方博物馆。现在把克莱默教授复原和译读的全诗摘录如下:

新郎,亲亲,我的心,

你的美貌甜如蜜,

壮士,亲亲,我的心,

你的美貌甜如蜜。

你已迷住了我,让我不安地站在你面前,

新郎哥,我甘愿被你带入洞房,

你已迷住了我,让我不安地站在你面前,

壮士哥,我甘愿被你带入洞房,

新郎哥,让我亲吻你,

我的香吻比蜜甜,

在洞房里,充满柔情蜜意,

让我们共享你的美貌,

壮士哥,让我亲吻你,

我的香吻比蜜甜。

新郎哥,你已占有了我,

告诉我的母亲,她将给你以佳肴,

告诉我的父亲,他将给你以赠礼。

你的精神,我知道如何振奋你的精神,

新郎哥,与我同眠至天明,

你的心,我知道如何取悦你的心,

壮士哥,与我同眠至天明,

你,因为你爱我,

给我你亲吻的请求,

我的君王之神,我的君王保护者,

我的舒辛,你取悦了恩利尔之心,

给我你亲吻的请求。

你的偶像甜如蜜,请把(你的)手置其上,

把(你的)手置于其上,就像一件衣服(gissbban),

举起(你的)手置于其上,就像一件衣服(gisbban—sikin)。

此外,还有一些哲理诗,如著名的《咏受难的正直人的诗》。它是一部宗教哲理诗,长达139行,在苏美尔古城普尔遗址被人们发现。全诗共由六块泥版组成,其中有很多块泥版都受到不同程度的损害,但其内容还是可以辨别。诗中采取自述的方式讲述一位正直、善良且对神非常虔诚的富人,在经历各种磨难之后,依然不放弃对神的信仰,最终神被感化,恢复了他的财产和健康。

以下是诗人自述的情节:

我是一个人,一个聪明人,那些敬重我的人不再兴旺,

我的真诚的话语被变成谎言,

那骗子用南风覆盖了我,我被迫为他服务,

那些敬重我的人未能使我在你面前感到羞愧。

你已使我重新陷入苦难,

我走进那房间,灵魂沉重不堪,

我,一个人走到街头,心灵压抑不堪,

那勇敢者,我忠实的放牧人已对我发愁,敌视着我。

我的牧人将恶魔的力量对准我,可我并非它的对头,

我的伙伴都不对我说一句真话,

我的朋友用谎言报答我真诚的话语,

那骗子也图谋对付我

而你,我的保护神,却不阻挠他。

……

我的神,白昼给大地带来光明,可对我来说却是黑暗。

泪水、悲伤、痛苦和失望笼罩了我,

苦难将我吞噬,就像一个人除了眼泪别无选择,

罪恶的命运将我抓在手中,剥夺我生命的呼吸,

可怕的恶疾爬上我的身体。

苏美尔文学的黄金时代,随着乌尔第三王朝的灭亡而结束。伴随着这一悲痛的历史,出现了世界文学中的一大绝唱《乌尔灭亡的哀歌》。这首哀歌不仅在两河流域文学上占有重要地位,还被誉为哀歌的始祖,著名的《耶路撒冷灭亡的哀歌》在风格、语调和内容上就受到了它的影响。

除了文学作品外,两河流域也留下了许多著名的史学著作,这些著作大多是一篇篇简短的文献。四千多年前写成的《苏美尔王表》可以说是世界上最早的历史著作,它虽然只有短短的两三千字,但却把两河流域几千年漫长历史轮廓生动勾画了出来。同时期的《吐马尔铭文》,内容更为简短,却保存了苏美尔早期各邦的真实历史。这两个文献,加上考古发掘所得文物,就成为了研究苏美尔历史的主要依据。而巴比伦、亚述历代诸王的诏令、年表、神庙文书等等,经过近代学者的细心整理,也成为重现两河流域历史面貌的主要材料。

英雄的史诗——《吉尔伽美什》

19世纪中叶,历史学家在亚述古都尼尼微发掘出了一些泥版。直到20世纪,学者们历经约半个世纪的发掘整理,才基本复原了这些泥版,这就是《吉尔伽美什》史诗。这部史诗在某种程度上被认为是古代两河流域史诗和神话的总集,其原始形式来自民间创作的口头文学,被誉为“东方的荷马史诗”。实际上,它要比希腊的《荷马史诗》还要早,至少早两千多年,是世界上第一部史诗。

这部史诗记载在12块泥版上,总共3500行,由前言和正文组成。它和希腊的《伊利亚特》史诗非常相似,也是由好几个不同的故事连缀而成。故事所涉及的时代很长,大概从公元前3000年的苏美尔时代一直到巴比伦洪水泛滥时期之后。正文按情节发展可分为7个部分,详细描述了吉尔伽美什传奇的一生。

男主人公吉尔伽美什长得高大英勇、力大无比、英俊潇洒、玉树临风。众神不仅创造了他完美的身躯,还赋予了世人无法具有的完美、高贵品质。

他三分之二是神,

三分之一是人。

谈英俊,举世无匹……

目光远大,通晓宇宙万物。

经验丰富,断事如神。

别人看不见的,他看得见,

别人猜不透的,他猜得透。

他知道什么时候会刮风,

他知道什么时候会下雨。

为了磨炼他自己,

他曾千里中跋涉,

历经险阻。

他一生事迹,最后曾刻为碑铭。

谁知,吉尔伽美什当上乌鲁克国王后,逐渐变得暴躁易怒、凶狠残忍、荒淫无度,而且不愿过问政事,也不关心天下百姓的疾苦,使得民不聊生。天神听到百姓的哭诉后,决心教训一下吉尔伽美什,让其醒悟。于是,就给吉尔伽美什创造了一个对手恩奇都,让恩奇都去制服吉尔伽美什。两位英雄交战了,打得难解难分,不分胜负。最后,两位英雄不禁惺惺相惜,互生好感,结成了莫逆之交。

吉尔伽美什也意识到了自己的所作所为太过分,决定痛改前非。他们生活在一起,做了许多对百姓和人类有益的事,比如杀死保卫松树的怪物洪巴巴。他们在与怪物洪巴巴作战时,时刻充满了危险,但吉尔伽美什决心为民除害,勇敢无畏、不怕牺牲,誓死也要打败怪物。经过一番激烈的、异常残酷的战斗,吉尔伽美什和恩奇都终于战胜了怪物。吉尔伽美什重新得到了百姓的敬佩和尊敬,同时还赢得了女神伊什塔尔的爱情。女神向其抛出了橄榄枝,并说如果他接受她的爱情,就能享受无尽的荣华富贵。

来吧,亲爱的吉尔迦米什,我要以你为夫。

求你把爱赐给我,我们夫妻相亲相爱。

我要给你造一辆宝车,用黄金为轮,以玛瑙作轼。

我要命雄狮给你拖车,我要用异香洒满你的居屋。

……

所有沿海的国家将听你管辖,

世上所有君王将俯伏在你脚下,

世人将以堆积如山的珍珠奉献给你。

可吉尔伽美什并不喜欢伊什塔尔,拒绝了她的爱情。伊什塔尔遭到拒绝后,恼羞成怒,便请天牛替她报受辱之仇。吉尔伽美什和恩奇都与天牛展开了生死搏斗,最终打败了天牛。伊什塔尔见他们除掉了天牛,便向其父亲天神安努求助,天神安努不想让自己心爱的女儿生气,便惩罚了他们。他为了让吉尔伽美什难过,就让恩奇都患上致命的疾病,离开了人世。

吉尔伽美什见恩奇都死去,悲痛欲绝,趴在他的身上嗷嗷大哭。立下誓言,非要把他救活不可。与此同时,吉尔伽美什也对死产生了疑问,什么是死?死是什么?人能不能不死?世间有没有不死的要诀?吉尔迦米什仔细思考这些问题。最后,他认为要找寻答案,只有一个办法,那就是去他的祖先乌特·纳比西丁那里问个明白,因为他是洪水之后唯一幸存的人。

吉尔伽美什来到一座高山,遇到了一道关卡。这里有两位特别厉害的巨人把守,据说这两位巨人,头顶着天,脚踏入地,连一只飞鸟也飞不过去。更何况人呢?但是这也阻拦不住吉尔伽美什。他勇敢地走到巨人面前,请求他允许自己过去,并把事情的来龙去脉告诉了巨人。巨人被吉尔伽美什的友情感动了,没有为难他,反而祝福他,希望他能找到答案。就这样,吉尔伽美什轻松地过关了。

紧接着,吉尔伽美什又遇到了一条很奇怪的关卡,要通过这道关,必须要通过一条幽深的隧道。这条隧道长约12英里,黑得伸手不见五指,胆小的人根本不敢进去,吉尔伽美什顾不上这些,只身钻进了隧道。

吉尔伽美什在黑暗中艰难穿梭,终于走完了隧道。谁知,隧道的另一端是大海。海面上波涛汹涌,海水随着大风猛烈地撞击着。掌管大海地是位女神,当她听完吉尔伽美什的故事,深深为他们之间的友情感动,也没有为难他,并告诉他,乌特·纳比西丁住在乐园里。乐园是非常遥远的,在海的那一边。吉尔迦米什恳求女神,让其帮助自己过去,并把自己的遭遇跟女神说了。女神听了十分感动,于是派船送他渡海。经过40天的海上漂泊,他终于来到了梦寐以求的地方,找到了乌特·纳比西丁。

吉尔伽美什把事情的前因后果毫不保留地告诉了乌特·纳比西丁。乌特·纳比西丁见他非常真诚,于是便把自己如何在遭遇洪水之前是怎样得到神谕的,又是怎样在神的指引和帮助下,度过这场灾难的前前后后告诉了他。在吉尔迦米什离开之时,乌特·纳比西丁送给了他起死回生的长生不老之药。吉尔迦米什得到了药,非常高兴,心想这样就可以救自己的兄弟了。快要到家时,一条河拦住了他的去路。这么多天的长途跋涉,吉尔伽美什非常劳累,想着洗个澡疏解一下疲劳。就是这个澡,让吉尔伽美什失去了救朋友的机会。他把药放在岸上,被蛇给偷吃了。

千辛万苦求来的神药却被蛇吃掉了,吉尔伽美什异常悲伤,难过。他失魂落魄地回到乌鲁克,为了能见他兄弟一面,他见庙就拜,见神就磕头。他祈求让他的朋友生还过来,哪怕是很短的时间也好,诸神看到吉尔迦米什如此虔诚,都被他们之间的友谊深深感动了,于是让恩奇都复活了。

同类推荐
  • 积石山保安族东乡族撒拉族区域经济与社会发展研究

    积石山保安族东乡族撒拉族区域经济与社会发展研究

    积石山保安族东乡族撒拉族自治县是中国西北省份——甘肃省最具魅力的地方之一。这里是全国唯一的保安族聚居地,中国“彩陶王”的出土地、“大禹治水之极地”、“自然生态旅游的乐园”、“中国花椒之乡”、“中国民歌(花儿)采录地”,有悠久的历史文化,丰富的资源物产,勤劳淳朴的父老乡亲。
  • 大中国上下五千年:中国择吉文化

    大中国上下五千年:中国择吉文化

    本书内容包括:择吉文化——祝福求祥良辰同庆——节日择吉衣食住行——日常择吉建房搭屋——建筑择吉比翼齐飞——婚姻择吉等。
  • 中华民族传统美德故事文库——孝敬父母(下)

    中华民族传统美德故事文库——孝敬父母(下)

    本丛书筛选内容主要遵循以下原则要求:(1)坚持批判继承思想,取其精华、去其糟粕。既不全盘肯定,也不全盘否定。坚持抽象继承、演绎发展、立足当代、为我所用。(2)坚持系统整体的原则。注意各历史时期分布;注意各民族的进步人物;注意各层面人物;注意人物各侧面。做到:竖看历史五千年,纵向成条线;横看美德重实践,横向不漏面。(3)坚持古为今用,为我所用原则。在发掘美德资源时,特别挖掘古代人物故事、言论,注重寻找挖掘各阶层、各民族的传统公德、通德、同德;注重人民性、民主性、进步性、发展性、普遍性、抽象性,不求全古代,不求全个体。
  • 商人也要学点国学

    商人也要学点国学

    从修身之道、用人智慧、危机管理、协调沟通、有效激励、创新思维、制度管理、团队建设、竞争策略等方面阐述了经商谋业的经验技巧、策略及素养,全方位多角度培养商人的综合能力。相信您读完这本《商人也要学点国学》后,不仅能学习到更多的经营管理智慧,还能在无形中提高自己的国学修养,受益终生。
  • 中华圣贤经典——信

    中华圣贤经典——信

    翻看此书,犹如聆听一位睿智而亲切的长者的谆谆教导。古人说:“书中自有颜如玉,书中自有黄金屋,书中自有千金粟”。读书的人,或者说善于读书的人总是能从书中找到自己需要的东西,这是读书的乐趣,也是读书的智慧。阅读此书,你会发现这里有:最朴实真挚的人生经验最厚重深刻的心灵哲学最广博圆融的处事智慧它是一本让人如沐春风的经典导读读物也是一本让人心悦诚服的道德研修宝典更是一本让人茅塞顿开的人生答疑指南修身、齐家、治国、平天下,长路漫漫,吾辈上下而求索少年、青年、中年、老年,崇智求真,虽片刻而不能止成功的缔造、幸福的获取、精神的锤炼往往始于对智慧的探求改变,可以从这里开始……
热门推荐
  • 精分少女的恐怖日常

    精分少女的恐怖日常

    早上7点61分,太阳准时从西边出来。我爬下被子,掀开床,踩着衣服,穿上拖鞋,洗牙刷脸,喝完饭,吃完奶,背上门,推开书包,投下一枚公交车,挤上硬币,开开心心地上学去了。——某位精神病人的日常片段
  • 倚剑啸江湖

    倚剑啸江湖

    展开波澜壮阔的武侠画卷。在翠叶凝碧的江南风光中,也在车水马龙的闹市里,又或在千峰攢蔟、万壑争流的奇峰峻岭之上,还有那长烟落日、满眼黄沙的塞北,漫漫江湖路,少年侠士在踽踽独行,衍生着武林的风波、江湖的传奇……
  • 最让你受益一生的哲理故事(智慧背囊16本)

    最让你受益一生的哲理故事(智慧背囊16本)

    印度诗人泰戈尔说:“不要试图去填满生命的空白,因为音乐就是来自那空白深处。”一句质朴的名言,会瞬间触及人的灵魂深处;一个简短的哲理故事,会长久地影响人的一生。为使广大读者朋友更加深刻地领悟人生的哲理与真谛,编者精心汇编了这本《最让你受益一生的哲理故事》。本书汇集了古今中外几百个哲理故事,从彻悟人生、明白道理等方面切入,用浅显易懂的小故事来抛砖引玉,以精确到位的哲理点评来进行点拨,使广大读者在故事中领悟、受益,更加充实、乐观、勤奋、勇敢地开创生活。
  • 霸宠小燎妻,宝贝你回来

    霸宠小燎妻,宝贝你回来

    “什么?!你们太狠心了吧?让我嫁给一个根本不认识的男人,就为了自己的产业?!”江宵宵不知道,父母为了自己的产业,假造自己的年龄,办理了一份结婚证~!不要,这种日子什么时候结束?妖孽的容貌,玩世不恭的眼神,邪魅的笑容,还有那恶魔般的话语:“我喜欢听话的女人,我可是一个不会控制自己冲动的男人。”天啊噜,不就那一次不小心泼了你一身水,还有那次不小心,真的不小心,不小心看到你洗澡,你居然说:“是寂寞难忍了吗,呵呵......看了我的全身,就请你,对我负责!”那句话过后,自己就被通缉了吗,哪里都有你的身影。“呵呵~听话的女人,才讨人喜欢嘛!”
  • 鸿武天下

    鸿武天下

    本小说正在调整中……《鸿武天下》鸿武世界旅沉浮,笑书神侠倚天下。武者为命而斗;武师则授人利己;武王则与天地争雄;王者之上则主宰风云!
  • 天道之真正高手在网游

    天道之真正高手在网游

    神秘的预言,真实的游戏,崩塌的秩序,错位的时空。天道带你走进另一个世界,见证一段王者之路。
  • 最美的花儿献给您

    最美的花儿献给您

    在小小说界里有“拼命三郎”之称的作家陈勇,已经用自己对文学的执着,为自己的家乡,为年轻人谱写了一曲曲赞歌。作家很多处都描写了老~江河的如画美景。像“此时的老~江河,水天一色,被黑夜融化了”(《鱼鹰》);“雨中的老~江河,一片灰蒙蒙的,这是老~江河最寂寞的颜色”(《水嫂》);“旭日东升的老江河,渔船碧水相映,白云与渔民共影”(《水姐》);“傍晚时分,老江河神奇莫测,气象万千。晚霞的光芒,依然将江面上细小的波纹映得熠熠生辉,几只洁白的鸟儿舒展双翼,自由地翱翔在江天之间”(《吹萨克斯的男孩》)等等,这样描写老江河美景的句子俯拾皆是。
  • 星空时代的蛋疼玩家

    星空时代的蛋疼玩家

    主角李麦天是个性格蛋疼让人受不了的家伙。虽然获得地下世界的红丹宫的信物吊坠,可以拿甜点收买里面的萝莉女王换东西。就是因为懦弱怕麻烦的蛋疼性格。居然带着人无意中躲开了NPC反抗计划的各种陷阱。但因为那蛋疼的性格,所以他的经历才更加蛋疼。虽然励志,但也是蛋疼的励志。
  • 平倭记

    平倭记

    小说的历史背景是明朝嘉靖时期的倭寇之乱,描述了一个热血英雄的侠肝义胆、纵横天下的故事。他背负冤屈,被仇家全力追杀,却在逃亡中遇到天竺的苦行僧人传授佛门武功,并参加戚家军成为其中最骁勇善战的第一高手。他被派往北方抵御外寇,单枪匹马在强敌阵中来去自如,谈笑杀敌。他为人豪侠仗义,江湖中朋友无数……国家于江湖,他驰骋无敌。
  • 千里追爱:总裁大人求放过

    千里追爱:总裁大人求放过

    曾经是最亲密无间的青梅竹马,却因为一场事故,他淡然离开。五年后,他回来了,他宣言要紧紧的把她留在身边!执子之手,与子偕老!可却又亲手把她推向地狱。又是五年后,她强势归来,身边有两宝,可冰冷的心却再也不愿打开大门。他该怎么抱得美人归呢?(先虐后宠)ps:我成说过如果我们的距离有一百步,那么你只需跨出一步,身下的九十九步由我来!