在校长家度过了来泰之后的第一个周末。承蒙校长亲切,虽然彼此语言不那么通畅,但校长还是热情地开着车,带着我四处转悠,让我在第一时间,就领略了尖竹汶府美丽的大海,饱尝了美味的海鲜,以及丰富而又价格实惠的各种水果。不过,我内心里,还是期待着星期一的尽快到来。人比风景重要,我渴望着尽快开课,尽快融入本地人的日常生活中,成为他们的一员。
很快,周一如约而至。
早八点,我乘坐校长的车来到学校,校长将我领到办公室,介绍给各位老师。我所在的办公室加我一共有6位老师,三位数学老师,两位英文老师。两男四女。两位英文老师的年龄两位都约莫在55岁上下,男数学老师约莫在50岁上下,另外两位女数学老师,一位是去曼谷接我的萍老师,年龄约莫在35岁上下,还有一位女年轻老师,比我大一岁,我后来根据她的泰文名字发音,取名为“米丽”,成为我在泰国最好的朋友之一,那时她正值26岁的年龄。
整个makhamsansern高中共有老师约50多名,学生600名左右,是一所初高中混合制的乡镇学校,就坐落在尖竹汶府的makham镇,距离尖竹汶市区约40公里的样子。makham是当地的一种树木的名称。
8点20分,早会的集合铃声响起,师生们陆续前往操场集合。萍老师告诉我,等会站在国旗台前向大家做个简单的自我介绍。在几乎鸦雀无声的暖场时间,突然远方传来一阵大笑。我撇头一看,是丹老师,学校的音乐舞蹈老师,她同时也是校长的儿媳妇,在校长家里,见过一面。她的丈夫,我称之为pmo(中文译为“莫哥”),是镇卫生院的医护人员,英文不错。丹老师笑声颇为豪爽,明明赶着时间就快要迟到,却大笑出场,“挑战秩序”,像极了《红楼梦》里王熙凤。
8点30分,早会正式开始。首先是升国旗,奏国歌。接着,是全体师生双手合十,面向学校的佛庭方向,齐颂佛经。这个是在国内不曾遇到的经验。颂罢,校长登台讲话,我当然一句都没有听懂。接着我的担当萍老师上台介绍我。终于轮到我上台和大家致辞了。
我先是用中文做了自我介绍,然后用英文自我介绍了一遍,负责翻译的是这所学校一位较年轻的英文老师,名叫citiporn,我称呼为pporn(蓬老师),也是一位欢快的“麻辣老师”。为何这样说呢?因为在从此以后的所有party中,她永远都着一条火热的短红裙,舞姿奔放,热情感染全场。
可能学生们都不怎么听过中文,我甫一出口,学生们便发出惊讶声,这和我第一次听到泰语,看到泰国文字时,惊讶之情几乎一致。我的结束语是“希望和大家成为好朋友”。借助这句话,带着这个信念,十个月后的我,果然在泰国收获最为珍贵的,就是这些弥足珍贵的泰国师生朋友了。
早会结束,我又一一和各位老师打招呼。泰国人性格随和幽默,我一点都没有感受到什么“差别对待”。
回到办公室后,我收到了我的课程表。全校初高中加起来共有18个班,每个班每个星期有一堂汉语课,每堂汉语课课时为一个小时。
很快,当日周一的第二堂课,就是三年级一班的汉语课。我紧张而又激动,连忙开始做相应的准备。
Makhamsansern学校的班级分班,实行按成绩分班制。成绩好的排在1班,然后就是2班,3班。越往后排,就意味着学习成绩“越不咋地”。不只是成绩,课堂效果也会完全不一样。成绩好的班,学生聪明,学习认真,尊敬老师。学习一般的班,往往不守秩序,教室里外跑进跑出,常常失控。
三年级一班,几乎是全校的模范班。不仅学习认真,学生们也十分聪明,而且已经快成年,已经是小大人,所以师生间沟通起来,一般没有问题。
来泰之后,我的第一堂汉语课,也可以说是人生中第一堂汉语课,就从makhamsansern的三年级一班开始了。
第二堂课的课声铃响,我拿着书本蹑手蹑脚地走进三年级一班教室。整个课堂约莫40多位学生,男生10几个,女生占多数。第一堂课不讲别的,就从“你好”,“你叫什么名字”,“我叫xx”开始。
虽然来泰之前,我学习过部分泰语,但用在课堂上,当然都不够,于是第一堂课只好以英文沟通。怎奈自己的英文一般般,泰国人的英文也有浓厚的泰式口音,所以想无障碍交流,真的好难。
不过,好学生们都头脑聪明,第一堂课又十分简单,所以很顺利地完成了授课目标。总体而言,三年级一班的学生,上课都十分活泼,不懂就问,十分爱笑。这种特质在其它班级也有体现,我想可能是泰国人的共同特点,生长在佛教国度,普遍性格都比较温和。
当然,泰国学生也十分爱美,具体而言,就是十分“爱白净”,这种特质反映在课堂上,就是当老师稍不注意时,女同学们就会拿出镜子,对镜“铺****”,或梳头,总是要把自己不搞的“争奇斗艳”,就不善罢甘休。
第一天的课,几乎都很顺利地结束了,因为是第一堂课,所以大家都“给足了面子”。然而,很快,一个多月过后,好班与所谓“差班”的“视觉差”就出来了。好班永远都是上起课来,学习快,吸收快,一切都好。所谓“差班”的学生,借用泰国老师的一句话,就如树猴一样,翻墙爬树,难以hold住。
为了把持住各类型学生,我几乎是使出了浑身解数,幽默,搞笑,游戏,趣味,用尽了一切办法。色彩斑斓的泰国生活就此正式拉开帷幕。