欢快的流水声伴随着三人顺流而下。常年的冲刷使得下水道内壁并没有什么棱角，淤泥和苔藓使下水道更加光滑。在最后阶段，短暂的黑暗和窒息之后，突然一片豁然开朗。他们从下水道冲进了莱茵河中。终于逃出生天了。除了呛几口水，以及一些磕碰造成的瘀伤，莱格拉特并没有明显的受伤。
莱格拉特轻松的划着水，慢慢浮上水面。远处的岸边，首先跳下去的瑞恩正扬起头，清理头发和络腮胡子的水。拉格拉特努力寻找着丽萨，一会儿，丽萨也浮上来。莱格拉特兴奋的游过去。丽萨也发现了莱格拉特，两人紧紧的拥抱在了一起。“我们做到了。”丽萨向莱格拉特庆祝，却有点提不起精神，莱格拉特起初没有注意到，拥抱之后，双手把丽萨的头发向两边撩开，亲吻丽萨的双唇，丽萨幸福的笑起来。忽然，莱格拉特发现丽萨的头发滴下的水是红色的。他以为是自己的手破了，放进水中清洗了一下，没有伤口。莱格拉特慌忙检查丽萨的背部，一道触目惊心的伤口，血水正潺潺流出。士兵最后扔下的匕首插中了丽萨的背，在下水道的时候刀被磕掉，遗失了。大量的水稀释了血液，莱格拉特没有及时发现。
莱格拉特用手使劲捂住伤口，试图挽留住丽萨的生命，生命却从莱格拉特指缝中逐渐消散。莱格拉特泣不成声，丽萨仍然微笑着安慰莱格拉特。“不要这样，我的大人，和你在一起的这三天，比其他时间加起来的总和还要快乐。你要永远记住我呀！”“我爱你，丽萨。”莱格拉特强忍住悲伤，亲吻丽萨的额头，将丽萨抱在怀中。一会儿，丽萨停止了呼吸。
莱格拉特把丽萨的遗体放开，死的一瞬间丽萨仍然微笑着，就好像睡着了一样。莱格拉特久久的凝望着，盼望着奇迹的降临。奇迹并没有降临。莱格拉特终于放弃，整理了一下丽萨的容妆，把丽萨的双手交叉放在胸前，放进深水区，算是完成水葬。按风俗要弄一艘小船，让她漂流而下，但是现在的他们没有这条件。
莱格拉特上了岸，瑞恩在那里等他。瑞恩有些后悔，两人唯一的一次单独会面，瑞恩呛了她。而她救了他们的性命。“我很抱歉”瑞恩想说些什么，试图安慰莱格拉特，“她是个好女孩，她还是个处女。”莱格拉特瞪着瑞恩，在这个时候，他居然用了“处女”这个词。瑞恩知道自己说错话了，赶紧闭上了嘴巴。
几乎一整天的时间，莱格拉特都独自坐着，思考这几天发生的事情。瑞恩在不远处警戒，也许是地下管网太复杂，也许是他们还没有搜索过来，一整天都没有什么风吹草动，瑞恩捉了几条鱼，吃的生肉，勉强充饥，莱格拉特只吃了很少一点。
维京非常恼怒，已经近在咫尺的人居然在眼皮子底下跑了。而且城内的老爷们纷纷跑来投诉，帕克顺势停止了对维京的支持。帕克已经成了弑父者，他不想再挂上一个弑兄者的名头。维京手里的可用人员非常稀少。
维京其实心里也有疑问，陛下为什么非要对莱格拉特斩尽杀绝。不过一个浪子而已。向帽兜男汇报的时候，帽兜男看出了维京的心思，指点了一下，“不要小看此人，你们都以为他是个纨绔子弟，但教皇格里高利不这么认为，我的线报告诉我，教皇身边的一个骑士已经离开罗马城了，而莱格拉特身边突然出现了一个高手。你懂了吗？”维京没有答话，大家都这么重视，那必有过人之处。“剩下的你不用管了”，帽兜男继续说，“我已经另派其他人了。”维京退下了。
教皇格里高利此刻也没有闲着，坏消息接连而至，莱格拉特和瑞恩生死未卜，最大的问题也出现了。线人来报说一个满头白发的年轻人出现了，大家对他都很尊敬，显然不是一般人物。他当然不是一般人物，教皇格里高利心想，此人十有八九就是坦德利安的后代。
坦德利安可不是一般的贵族家族，三百年来，坦德利安是皇族的姓，一直到十年前。坦德利安家族最明显的标志就是稀有的银发。当时的世界是坦德利安皇朝，就连教皇，每当新皇登机，都要给新皇加冕。皇朝持续三百年，直道末代皇帝的残暴统治，激起了各城邦的联合。最终在莱茵河畔的决战，老皇帝被杀。各城邦互相独立。坊间一直流传说老皇帝有一个儿子流落民间，躲在莱茵河北边的异教徒那里。如今传言看来成真了。虽然坦德利安皇族没落了，但民间仍然有遗老遗少盼望着皇帝的回归。
坦德利安家族为了维持血统的纯洁性，往往实行族内通婚，三百年来，继承人们性格越来越顽固，有两代皇帝是公认的昏君，尤其末代皇帝。
傍晚时分，瑞恩和莱格拉特身上阵阵寒意，气温的下降和身上的湿衣服让他们不停的发抖。他们也不敢生火，怕引来追兵。瑞恩带着莱格拉特沿河走着，希望能找个人家，偷几件干净衣服，顺便能偷点吃的更好了。
太阳西沉，城里的高楼上已经能看到点点灯光。瑞恩二人更显得寂寞。尤其是莱格拉特，连续的打击让他耷拉着脑袋。瑞恩在不远处发现了一户渔民。瑞恩发现莱格拉特不仅仅是精神不佳，他在发烧。这样下去不用别人来杀他们了。瑞恩想了想，只能冒险了。
瑞恩谨慎的敲开了渔民的门。
