这一晚受到惊吓的海伦分外的主动。心中憋着气的翟楠也是迫切的想发泄。结果两人折腾了一夜，直到天蒙蒙亮才沉沉入睡。
中午时分起床，下到客厅，坐在客厅里看报纸的董德昭看到翟楠下来，指了指桌子上那厚厚的一叠报纸，笑着说道，“老三，你出名了！”
“哦。”
翟楠应了一声，随后拿起一份纽约时报。如果没有那场恐怖分子的突袭，第七十九届奥斯卡颁奖典礼将是这一天各大报纸的头条。可惜达克的手下抢了头条。
【恐怖分子突袭奥斯卡颁奖典礼！】
这是纽约时报的头条。文中写道，“2007年2月25日，这是欢乐的一天，也是黑暗的一天。当天十七时，第七十九届奥斯卡颁奖典礼如期举行，三千余各界人士齐聚柯达剧院参与这个世界电影圈一年一度的盛事。这一天应该是欢乐的。然而，一群不请自来的客人让这欢乐的一天变成了黑暗的一天。”
“当天二十时左右，一群恐怖分子突袭并占据数百名警察保护的柯达剧院。三千余好莱坞明星沦为人质。这一幕通过现场直播被世界各地的观众得知。这是美国的耻辱，也是一个堪比911的灾难。”
“美国公民的生命受到威胁之时，一个来自大洋彼岸的年轻人站了出来。他以一己之力击杀演播大厅里的二十五名恐怖分子，并且孤身犯险，从恐怖分子手中抢到炸弹的引爆器。他是美国人民的英雄。让我们记住这个名字，翟楠。”
“翟的功绩无需多说。再回头看看我们的保护者。负责颁奖典礼安保工作的洛杉矶警察局居然被恐怖分子混了进来，无能到这种程度也算是世间少有。我无法想像，如果不是翟这位身手了得的英雄正好在场，等待我们的会是什么结局？”
纽约时报一改言简意赅的风格，不仅详细报道了经过，而且行文如同小说，字里行间充斥着对危机的后怕、对翟楠的赞美和对美国政府无能的痛斥。
翟楠放下纽约时报，又拿起一份今日美国。
【我们的超级英雄！】
今日美国的头条一贯的符合他们的形象，贴近年轻人。这则头条写道，“刚刚过去的奥斯卡之夜是属于翟楠的。影史第一部二十亿美元票房影片潘多拉横扫奥斯卡，获得最佳影片、最佳导演、最佳原创剧本、最佳剪辑、最佳视觉效果、最佳音响效果、最佳音效剪辑、最佳配乐、最佳歌曲九项大奖！翟楠成为奥斯卡历史上最年轻的最佳导演，二十四岁零八十七天！”
“非常棒！不是吗？但这不是最棒的。奥斯卡颁奖典礼即将结束的时候，一群恐怖分子占领了柯达剧院，在场近四千人沦为人质！我无法想像那时候枪口下的同胞会是什么心情。惊恐、绝望、害怕还是其他什么？他们的命运又将如何？”
“幸运的是，翟站了出来。身手了得的他消灭恐怖分子，勇夺遥控炸弹的引爆器，安抚恐慌的人群，凭借一己之力解除了危机！同胞们，翟就是现实中的超级英雄，我们的超级英雄！”
除了纽约日报和今日美国，其他报纸自然也是用大量篇幅描述了那场险些让奥斯卡夭折的危机。不过各大报纸的侧重点各有不同。比如纽约时报侧重详细的过程，今日美国强调翟楠的作用，近水楼台先得月的洛杉矶时报注重好莱坞和洛杉矶的反应。洛杉矶时报的那则头条就别出心裁的用大量明星和洛杉矶市民的看法写成。
翟楠看了一会报纸就放弃了。美国大大小小的报纸对昨晚的危机的看法都大同小异，对恐怖分子的谴责、对翟楠的赞美、对洛杉矶政府无能的痛斥、对美国政府四处开战的不满。有不少报纸认为昨晚恐怖分子的行动是对美国政府的报复。扎克说出的那些话就是最好的证据。
只是翟楠清楚真正的原因并不是这样。事实是他的生死大敌达克在愿望机器撒旦的诱惑下突袭柯达剧院，扎克所谓和美国政府的恩怨不过是托词罢了，或者是达克糊弄自己手下的。美国人纯粹是受到了无妄之灾。没有安琪儿给出的任务“奥斯卡最佳导演”，他不会出现在柯达剧院，自然也就不会有达克的突袭。
现在说什么都晚了。幸好只是有惊无险。当然，肯定会恼羞成怒的美国政府少不得在世界各地掀起一番腥风血雨。
看到翟楠放下报纸，董德昭说道，“老三，ABC、NBC等电视网中断了正常的电视节目，如今正邀请各界人士参与节目，讨论这件事对美国的影响。不少电视网第一时间邀请了你。不过我指示庄浩全推了。”
翟楠说道，“应该的。我现在不适合抛头露面。老二，把所有人都叫下来，我有事要说。”
董德昭狐疑的看了翟楠一眼，不过没有问为什么，只是让仆人去叫人。稍后，海伦、方果儿和穆雪痕都走了下来。
“各位，”
翟楠说道，“昨晚的奥斯卡颁奖典礼是全球直播的，不仅仅是全世界的人民，那个突袭柯达剧院的恐怖组织肯定也看到了。我担心他们报复。所以，老二，你回香港。海伦、果儿，你们回天京，和我外公呆在一起。”
翟楠看了一眼穆雪痕，迟疑了几秒钟后说道，“穆学姐，你也回天京吧，海伦会照顾你的。”
海伦问道，“楠哥，你不回去？”
翟楠说道，“恐怖分子盯上我是因为我拯救了奥斯卡。所以我还是留在美国吧，不能给国家惹麻烦。”
海伦担心的说道，“楠哥，那你自己小心。”
翟楠安慰海伦，“没事的。美国政府肯定也想到这一点。不然你以为美国大大小小的媒体会一个劲的称赞我？这是拿我做诱饵啊。所以，美国政府会派人保护我的。”
海伦骂了一句，“该死的美国佬！”
她似乎忘了，她也是美国佬的一员。
翟楠说道，“好了，就这样了。你们下午就走。”
下午送走众人后，翟楠又给自己在美国的亲人和朋友打了一遍电话，提醒恐怖分子可能报复自己，让他们小心一些。做完这一切，翟楠就安心等着美国政府上门。
山姆大叔的效率实在不咋样。那场突兀爆发又突兀解除的危机过去了将近一天，美国政府的代表才姗姗来迟，拜访翟楠这位最大的功臣。
来人有三个，两男一女。领头的是一个五十多岁的男人，身高大约一百八十公分，棕发，黑瞳，鼻子高挺，嘴唇厚实，一个典型的白人。
这个男人说起来还是翟楠的熟人。他一见到翟楠就自报家门，“翟先生，我是联邦调查局局长詹姆斯·梅恩。我们通过电话的。”
翟楠微笑，说道，“梅恩先生，见到你很高兴。坐下说。”
两人坐下。然后詹姆斯·梅恩说道，“翟先生，鉴于你对美国人民的重大贡献，布什总统决定授予你杰出总统自由勋章。另外，参众两院的议员们决定发起授予你国会金质奖章的法案。”
翟楠面色淡然，说道，“谢谢布什总统和美国人民的厚爱。”
杰出总统自由勋章、国会金质奖章，翟楠知道这两种勋章。这是美国政府授予普通人的最高荣誉，并且受奖者不需要是美国公民。
杰出总统自由勋章是总统自由勋章的特级版，与总统自由勋章一起每年颁发一次，而且并不是每年各自颁发一枚总统自由勋章和一枚杰出总统自由勋章，而是仅仅颁发一枚总统自由勋章，甭管是普通版的还是特级版的。用游戏术语来说就是共用CD时间。
至于国会金质奖章虽然没有普通版和特级版之分，但是它的颁发过程很复杂，需要由美国参议院和众议院两院三分之二以上的议员发起颁发该奖章的法案，然后提交相关委员会审议。只有通过审议后美国造币厂才会专门为每一枚国会金质奖章设计独特的图案并进行铸造。
杰出总统自由勋章、国会金质奖章，翟楠在奥斯卡之夜的表现拿到其中之一实至名归。但是两个都拿到就未免太过惊人。在美国历史上只有寥寥几人同时拿到这两项荣誉，比如马丁·路德·金和罗莎·帕克斯。这两位都是什么人？美国民权运动的领袖！他不过是做了应该做的事，却能得到与两位民权运动领袖相同的待遇，这其中的意味就需要好好揣摩了。
这巨大的荣誉砸下来，他怎么也得付出点代价吧。虽然这所谓的荣誉在翟楠看来一钱不值。
果然，詹姆斯·梅恩说道，“翟先生，我带来了布什总统的请求，希望你能为美国人民尽一份力。”
翟楠嘴角勾起一抹嘲讽的笑意，“梅恩先生，你已经知道我的答案。何必这样试探我。”
詹姆斯·梅恩面色尴尬，说道，“万分感谢翟先生的配合。”
他指着站在自己身后的一男一女说道，“这是劳伦斯·卡农和凯特·路易斯，联邦调查局最好的特工！翟先生，他们将率领一队人保护你的安全。”
劳伦斯·卡农和凯特·路易斯年龄都不大，前者大约三十岁，面色肃穆，眼睛时常看向四周，警惕性很高。后者二十出头，脸蛋漂亮，身材也火辣，与其说是特工倒不如说是模特。
詹姆斯·梅恩夸赞自己的手下，可惜翟楠看都没看两人，只是对着詹姆斯·梅恩说道，“做诱饵我没意见。但是我有三个条件。答应了一切好说，不答应那就对不起了。”
詹姆斯·梅恩面容一肃，说道，“翟先生，请说。”
