登陆注册
12412700000022

第22章 美国的哲人

拉尔夫·沃尔多·爱默生(1803-1882),美国着名散文作家、诗人、哲学家和演讲家。

出身于一个美洲开拓者的家族。他的“美国祖先”——托马斯·爱默生早在1635年就来到康科德,“勤劳、节俭。以伐木为生,但他们却享受着和平和自由……油纸糊的窗户勉强能透进一些光线,但他们却借助这微弱的天光诵读《圣经》”。爱默生的一位祖先每天傍晚祈祷他的后代不要成为商人。他的祈祷得到了应验。爱默生一家天生不会赚钱,但都受到良好的教育。爱默生的父亲威廉·爱默生是一位牧师,“波士顿最激进的传教士”。然而提供面包的人得到的却是石头的回报。他生前一贫如洗。他留下五个孩子,全是男孩。沃尔多·爱默生排行第二,父亲死的时候,他才八岁。长大后,他当过牧师。他有一副非凡的嗓子,他的声音柔和、响亮,像四月的太阳消融了新英格兰加尔文教的冰雪。在美国国内政治斗争中,他反对南方奴隶制,拥护民主,主张南北统一。在文化思想上,他代表着以哈佛大学和波士顿为中心的民族文化独立运动。

这是爱默生1837年8月31日在马萨诸塞剑桥镇哈佛校园向全美大学生联谊会发表的年度演讲。当时,美国虽然已经独立,但在文化思想上,还在“听着欧洲温雅的文艺女神说话”,依赖着外来文化。爱默生的这篇演讲呼吁美国人应结束“胆怯的,模仿性的,驯服性的”美国文化,“用自己的脚走路,用自己的手工作,发表自己的意见”。这篇演讲被誉为“美国知识独立宣言”。

讲词精要

会长,诸位,我们今年的文艺工作又开始了,我向你们致敬。这是一个满有希望的周年纪念日,但有待努力的地方也许仍旧很多。我们聚集在一起,并非为了较力或较技,也不是来朗诵历史、悲剧和诗赋,像古代的希腊人一样;也不是为了恋爱与诗歌而集会,像中世纪的浪漫诗人一样;也不是为了科学的进展,像英国与欧洲各国都会的现代人一样。到现在为止,我们这个假日只是一种友善的表示,说明我们这民族虽然过分忙碌,没有余闲欣赏文学,对于文艺的爱好依然存在。就连这样,这一天也是宝贵的,因为它表示文艺的爱好是一种无法毁灭的本能。但是它应当更进一步,它将要更进一步——也许现在已经到了时候了;美洲懒散的智力将要由它的铁眼睑下面望开去,使这世界对于它久未兑现的期望得到满足,比机械技巧方面的成就得到更好的东西。我们依赖别人的日子,对于其他国土的学识悠长的学习时期,将近结束了。我们四周有亿万青年正向人生里面冲进来,不能永远用异邦残剩的干枯的谷粮来喂他们。某些事件、行动发生了,这些事件、行动是必须被讴歌的,它们本身讴歌自己。谁会怀疑诗歌将要复兴,导入一个新时代;像那天琴星座中,现在在天顶上发光的那一颗星,天文学家宣布说,它有一天将要成为海行者标志的北极星达一千年之久。

我抱着这样的希望,接受了这题目——今天这一天的演讲,不但由于惯例,而且由于我们这协会的性质,似乎限定要用这题目——“美国的哲人”。一年又一年,我们到这里来读他的传记中的又一章,让我们来探究新时代与新未来。诗人在极度的孤独生涯中回忆他自动自发的思想,把它记录下来,我们发现他记录下来的这些,就连拥挤的城市里的人也认为是真实的,可以应用在他们自己身上。演说家起初感到怀疑,他那些直爽的自白也许不大适宜,他对于他的听众也知道得太少,然而他随后就发觉他和听众是相互为用,缺一不可的——他们充分吸收他的语句,因为他代替他们满足了他们的天性;他深入发掘自己最阴私,最秘密的预感,而他惊奇地发觉这是一般人最易接受的,最公开的,和具有普遍的真实性的,群众喜欢这个;每一个人里面善良的一部分都感觉到:这是我的音乐,这是我自己。

会长,诸位,——一切动机,一切预言,一切准备,都指出说:这种对于人类尚未开发的威力的信心,是属于美国的哲人。我们听着欧洲温雅的文艺女神说话,听得太久了。人们已经怀疑美国的自由人的精神是胆怯的,模仿性的,驯服的。大众与私人的贪欲,使我们呼吸的空气变得厚重而肥腻。哲人是行为端正的,怠惰的,柔顺的。你已经可以看见那悲惨的结果。

这国家的心灵,因为人家教它以低级的东西为目标,它自己吞噬自己。除了循规蹈矩的柔顺的人,谁都找不到工作。最有希望的年轻人,在我们的国土上开始他们的生命,饱吸着山风,被上帝所有的星辰照耀着。然而他们发现下面的土地和这些不协调,他们的行动,被一般人经营事业的原则所灌注的憎恶妨碍着;他们沦为贱役,或是因为憎恶而死亡,有些是自杀的。

用什么方法来补救呢?他们还没有觉悟——而千千万万同是充满了希望,挤到栅栏跟前想创立事业的青年,也还没有悟到这一点:如果一个人坚强地站定在他的本能上,留守在那里,那广大的世界自会来迁就他的。忍耐——忍耐;你泽沐着一切善良的、伟大的人的余荫;你的安慰是你自己无限的生命的远景:你的工作是研究与传达原理,是使这些本能普及,是感化全世界。一个人生在世上,如果不成为一个单位——不被人当作一个特征看待——不产生每一个人天生应当结出的特殊的果实,而被人笼统地看待,成千论万地,以我们所属的政党或地域来计算,以地理上的区别来预测我们的意见,称我们为北方或南方——这岂不是最大的耻辱?不能像这样,兄弟们,朋友们——天哪,我们的一生不要像这样。我们要用自己的脚走路;我们要用自己的手工作;我们要发表自己的意见。研究文学将不复是一个引人怜悯的名词,使人怀疑的名词,或是仅只代表感觉上的纵欲。人的敬畏与人的爱,将是一层保卫的墙壁,一只喜悦的花圈,围绕着一切。一个“人的国家”将初次存在,因为每一个人都相信他自己是被神灵赋予灵感的,而那神灵也将灵感赋予一切的人。

妙语佳言

像那天琴星座中,现在在天顶上发光的那一颗星,天文学家宣布说,它有一天将要成为海行者标志的北极星达一千年之久。

我们听着欧洲温雅的文艺女神说话,听得太久了。人们已经怀疑美国的自由人的精神是胆怯的,模仿性的,驯服的……我们要用自己的脚走路;我们要用自己的手工作;我们要发表自己的意见。

演讲技巧

这篇演讲敢于标新立异,大胆鲜明地提出自己的主张,揭示真理,抒发情感,促使人们奋发向上,给人以强烈的激发和激励作用。这次演讲发表时,美国虽然已经独立,但在文化思想上,还没有显示出独特的民族特征,用演讲者的话来说,是“我们听着欧洲温雅的文艺女神说话,听得太久”,从而使美国文艺变成“胆怯的,模仿性的,驯服的”。于是,他呼吁美国人应结束对外来文化的依赖,“用自己的脚走路,用自己的手工作,发表自己的意见”。正是在这种背景下,他期待新的美国哲人的出现。他心目中的美国哲人形象是:既能思想,又善于行动;既珍惜大自然的启示,又有崇高的责任感与自信心。见解深刻,观点新颖,振聋发聩。由于这篇演讲犹如钟鼓轰鸣,震撼着美国人的心灵,因而有人将这篇演说誉为“美国知识独立宣言”。

演讲既晓之有理,又动之以情。情感色彩浓厚、激越,认识独到,给人以深刻的启迪。在演讲手法运用方面,爱默生将哲人的深思同诗人的激情结合在一起。全篇既充满深刻的哲理——诉之美国人的理智;又充满着诗意——诉之美国人的民族感情。演说中富有哲理的语句如“一个人生在世界上,如果不成为一个单位——被人当作一个特征看待,这岂不是最大的耻辱”。演说的结尾,语言更加有力:“一个‘人的国家’将初次存在,因为每一个人都相信他自己是被神灵赋予灵感的,而那神灵也将灵感赋予一切的人。”这种启人深思的语言再配合犹如散文诗一般的句子,使整篇演讲思想深刻,富有抒情的诗意,给人以激励、鼓舞和启发,强化了说服力和感发力。

逸闻故事

爱默生口才极好,演讲充满睿智。1838年7月15日,他在哈佛神学院为高年级学生发表了一篇演讲。他在演讲中指出,“上帝律令的简朴和活力是人类一体”。他还宣布了个体解放和绝对宽容教义——自由民之间共同合作的新大陆原则。这一原则与被奴役个体与国家相互对立的旧大陆公式截然相反。他把人道主义伦理准则看作美国人的根基——生,允许生,帮助生!

正由于此,爱默生的演讲被称作美国道德上的“独立宣言”。“从现在起,”一名听众评述道,“我们的青年人持有一部‘第五福音’——美国人的福音。”

父亲死后,他的母亲为了维持一家人的生计开设了一家旅店。因此,他从小就学会了理解和热爱人,同时也学会了在贫穷面前保持乐观态度。冬天,他和哥哥合穿一件外套;一人外出时,另一个人则被迫呆在家里。

爱默生没有更多的机会出去玩耍。然而寒冷的冬夜,他倾听寄宿者们的交谈,在母亲的藏书室里如饥似渴地阅读,这些都成了他最好的补偿。睡觉时,他用毛毯盖住下巴,像柏拉图一样,与哲人进行无声的对话。

同类推荐
  • 美国军校的中国男孩

    美国军校的中国男孩

    孔子的第七十七代后人在美国军校的真实成长历程。本书主人公孔一诺,是一个在快乐单纯的北京男孩,却要独自面对在异国他乡生存与成长的挑战。更不可思议的是,他选择的是一所在美国也以严格奉行军事化管理著称的军校。
  • 身心合一

    身心合一

    "自愈力是身体的本能不是异能身体的问题就让身体自己解决。身体是心灵的镜子,探索心灵是一段身体自愈的旅行,身心合一寻找最完美的自我。求人不如求自己,身体内部有神医。接纳是改变的开始,认识完整的自己生病也是身体的需要,接受才是治疗的开始身体既然有能力把病长出来,就有能力把病再长回去。关注疾病身体就会靠近疾病,关注健康身体就会迈向健康。"
  • 说话的分寸办事的尺度大全集

    说话的分寸办事的尺度大全集

    说话是一门情理交融的艺术。不同的场合、不同的对象、不同的时机,要用不同的言辞去表达。正所谓“运用之妙,存乎一心”。本书从“道”和“术”两个层面,为读者阐明讲话的技巧和原则,帮助读者尽兴讲谈,又不失分寸。
  • 生活中的智慧与谋略

    生活中的智慧与谋略

    如果你想要受人尊敬,你就不应该让任何人了解你的底细。正如人们无法知晓一条河的确切深度,他就会对这条河流产生一种敬畏之情。如果一个人的缺点不为他人所知晓,他就会一直受到人们的尊敬。小心翼翼地保持一种深藏不露的状态,可以维护你在他人以上中的声望。在参加某种比赛时,你最好不要第一次就用尽自己的全力。你应该一次比一次做得好,逐渐地进步,让你的对手对你感到惧怕。你应该能谨慎地预见困难并能同样精明地走出困难。不要心地太好,以至于给别人作恶的机会。要一半是蛇,一半如鸽,你不是魔鬼,而是天才。
  • 中国人你为什么爱生气

    中国人你为什么爱生气

    中国人现在很爱生气!为什么这么说?在拥挤的公交车上,我们听惯了谩骂之声;在车水马龙的公路上,我们看多了两车追尾司机吵架,甚至大打出手……中国人的情绪似乎发展到了一动就怒、一点就着的程度。然而,人的一生都和情绪有关系,一生都要同它打交道。情绪这么糟糕,怎么办?其实,情绪本身并无好坏之分,有情绪,并不一定是坏事,关键看我们如何管理自己的情绪。管理情绪只有一条规则:观念正确,情绪稳定。管理的最高境界要做到“恰到好处”;管理情绪的最高境界是“自由自在”。
热门推荐
  • 家有萌妻

    家有萌妻

    他霸道、俊美,既是她口中不举的堂堂段氏总裁,又是她妹妹的未婚夫,他从天而降,软硬兼施让她嫁给他。“老婆,你不是说我不举吗,不然咱们试验下?”粉红色的婚床上,她那个便宜老公正把她压在身下,跃跃欲试。
  • 狂武傲九天

    狂武傲九天

    九州动荡,我主沉浮!天既不存,怒破苍穹!热血激情的岁月,一路成长,破除宇内魔障!PS:今日,谁与我一起战斗,他,便是我的兄弟!
  • 冷总裁的流氓娇妻

    冷总裁的流氓娇妻

    新书《豪门之逆转女王》已开始连载,亲们,还望支持哦!因为爱上冷心总裁慕宸夜,叶如萱的生活开始发生了翻天覆地的变化。多年前的恩怨再次被揭露,她该如何守住自己的家庭和幸福?和慕宸夜总是误会不断,最后的她能否牵其之手,与其偕老?当真爱面临考验的时候,谁会悄然离场呢?当所有的希望濒临绝境的时候,慕宸夜丢失的记忆能否被唤起?当她被他折磨得无处可逃的时候,他的心会有所颤动吗?还是仍旧无动于衷?且看流氓女生叶如萱如何一步一步筑建幸福城堡。本文还有其他多段恋情,同样精彩,同样感人。本文慢热,,希望亲们可以多多支持。。求砸推荐票,收藏票。。(>^ω^<)
  • 回味生活

    回味生活

    “清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。”每到清明节都会情不自禁想起唐代诗人杜牧的这首《清明》。清明节,又叫踏青节,是中国传统节日,也是最重要的祭祀节日之一,是祭祖和扫墓的日子。印象中家乡山西祭祖扫墓的日子比较隆重的就属“清明节”、“中元节”、“十念日(十月初一)”。
  • 夜夜夜惊魂第2季

    夜夜夜惊魂第2季

    偷盗、肇事逃逸、碎尸……你的所作所为,并非只有你自己知道!谁是螳螂谁是蝉?谁又是背后的猎手?“我知道那晚你干了些什么”,这个如同诅咒一般的黑色短信,你,收到过吗……这一切是天灾,还是人祸?面具下面,究竟隐藏了多少不为人知的罪恶?
  • 妖君记

    妖君记

    出身豪门,然而,8岁那年,噩梦降临,他的天赋竟不为世人所容,身边亲近的人一个个因他而倒下,幼小的他有将何去何从?练筋,锻骨,归炁,元海,灵泉,天宫,神桥,元台,聚神,化圣,封号,尊位。他一步步走上巅峰,俯瞰三界欺我,辱我之人,看我君陌如何将你们一步步踩在脚下!”
  • 王俊凯之流泪的旋木

    王俊凯之流泪的旋木

    女主的妈妈和王俊凯的妈妈是闺蜜,有一天女主的妈妈有事和女主爸爸去了国外就让女主去王俊凯的家住,王俊凯妈妈就给他们定了娃娃亲,他们的爱情也经过了风风雨雨终于在一起了。
  • 武陵幻世录

    武陵幻世录

    江湖路,恨连绵,蓦然回首,负尽狂名二十年!侠者总问,何为江湖?英豪总说,何为天下?而在这尘世飘零的我,追求的是江湖还是天下?
  • 天国之邀

    天国之邀

    故事简介国庆节前夕,县城里高档生活住宅小区欧洲花园,半夜里发生一起坠楼案件。这个坠楼案件的发生地点正是人们传说的“鬼屋”,刚入洞房的新郎方臣不幸坠楼身亡。刑警队的队长鲁英杰前去调查时发现,新郎方臣和新娘仇若水感情甚笃,而且新房里没有任何人,案发现场也没有博斗的痕迹。据新娘仇若水说,新郎就在阳台接一个电话就神秘地坠楼了,真不可思议。难道鬼屋真的是闹鬼?更使人不能理解的是,两天之内,前来参加婚礼的三个好朋友司马青云、骆星云、典健菲也相继神秘的死去!在一个县城里,两天之内死亡四人,难道这是偶然发生的还是另有原因?什么原因使四个年轻的生命死于非命?小说围绕919案件的侦破,作者细致地刻画了县公安局刑警队鲁英杰、公安局长赵局长睿智的思维,对仇若水、方臣、司马等悲剧人物的命运进行了解读。该小说采用推理小说的写作手法,巧妙的回忆和倒叙使小说颇具戏剧性。
  • 大乘瑜伽金刚性海曼殊室利千臂千钵大教王经

    大乘瑜伽金刚性海曼殊室利千臂千钵大教王经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。