登陆注册
12412700000003

第3章 在雅典法庭上的申辩

苏格拉底(前469-前399),古希腊唯心主义哲学家。雅典人,其父是雕刻匠。早年随父学艺,后从事哲学研究和教学。经常在公共场所同人们谈话、讨论或辩论各种问题,特别是伦理道德问题。具有极为高超的演讲才能,说话富有魅力。柏拉图、克里底亚、色诺芬等都投其门下。一生述而不着,只用口头方式传播自己的观点,主要观点记载于色诺芬的回忆录和柏拉图的对话中。他认为哲学的目的不在于认识自然,而在于“认识自己”,以“自知其无知”标榜。宣称他不是“智者”而是“爱智者”。宇宙观上是有神论者,认为自然界是神按一定目的创造的。在伦理观上提出了“美德即知识”的重要原则,把道德同知识完全等同起来,认为一个人有善的知识就有德,反之则无德;善出于知,恶出于无知;美德是灵魂的一种性质,灵魂如果在智慧的指导下,结局就是幸福的,反之则结局相反。在论辩方法上运用概念辩证法,通过提问题帮助对方把头脑中的知识启发出来,而后通过对一些个别事物的分析比较,揭示出一般的本质,称为“归纳”;最后将所得到的一般概念的意义明确规定下来,即“定义”方法。政治上,苏格拉底反对雅典民主派。雅典民主派重新掌权后,他以“渎神违教”之罪被控处死。

这篇演讲是苏格拉底在法庭上为自己作的申辩词。苏格拉底用以退为进、以守为攻的方法和策略,以讥讽、嘲弄的语言和蔑视死亡的浩然之气,一步步、一件件辩驳了法庭和原告强加在自己头上的所谓罪名,陈述了事实真相,揭露了对方的无知,使法官和原告处于真正的被告席上。他的每一句话,无不闪烁着智慧的光辉。

讲词精要

公民们!我尊敬你们,我爱你们,但是我宁愿听从神,而不听从你们;只要一息尚存,我永不停止哲学的实践,要继续教导、劝勉我所遇到的每一个人,仍旧像惯常那样对他说:“朋友,你是伟大、强盛、以智慧着称的城邦雅典的公民,像你这样只图名利,不关心智慧和真理,不求改善自己的灵魂,难道不觉得羞耻吗?”如果那个人说:“是啊,可我是关心的呀!”

我就不肯马上离开,也不让他走,向他提出问题,反复地盘问他。如果我发现他并无美德,却说他有,我就责备他把重要的事情看成不重要,把无价值的东西看成有价值。我要把这些话再三地向我所遇到的每一个人说,不管他年轻年老,不管他是公民还是侨民,但是特别要对本邦的公民说,因为他们是我的同胞。要知道,我这样做是执行神的命令;我相信,我这样做是我们国家最大的好事。因此我不做别的事情,只是劝说大家,敦促大家,不管老少,都不要只顾个人和财产,首先要关心改善自己的灵魂,这是更重要的事情。我告诉你们,金钱并不能带来美德,美德却可以带来金钱,以及个人和国家的其他一切好事。这就是我的教义。如果它败坏青年,那我就是坏人。如果有人说这不是我的教义,那他说的就不是真话。

公民们!我对你们说,你们要知道不管你们照不照安虞铎的话办,不管你们是不是释放我,我是决不会改变我的行径的,虽万死而不变!

请不要打断我的话,公民们,我要求过你们把话听完,请听我说下去。我还有一些话要说,你们听了也许会叫喊起来,可是我相信你们听了有好处,请不要叫喊。你们要知道,如果你们杀了我,杀了我说的这样一个人,你们自己受到的损失会比我大。因为安虞铎也好,梅雷多也好,都不能损害我分毫。这是绝对不可能的,因为我相信神的意旨决不让坏人害好人。

我承认,他也许可以杀死我,或者放逐我,或者剥夺我的公民权;他可以认为,别人也可以认为,这样做就大大地损害了我,可是我不那么想。我认为他现在要做的这件事——不公道地杀死一个人——只会更加严重地害了他自己。

公民们!我现在并不是像你们所想的那样,要为自己辩护,而是为了你们,不让你们由于定我的罪而对神犯罪,错误地对待神赐给你们的恩典。你们如果杀了我,是不容易找到另外一个人继承我的事业的。我这个人,打个不恰当的比喻说,是一只牛虻,是神赐给这个国家的;这个国家好比一匹硕大的骏马,可是由于太大,行动迂缓不灵,需要一只牛虻叮叮它,使它的精神焕发起来。我就是神赐给这个国家的牛虻,随时随地紧跟着你们,鼓励你们,说服你们,责备你们。朋友们,我这样的人是不容易找到的,我劝你们听我的话,让我活着。很可能你们很恼火,就像一个人正在打盹,被人叫醒了一样,宁愿听安虞铎的话,把这只牛虻踩死。这样,你们以后就可以放心大睡了,除非是神关怀你们,再给你们派来另外一只牛虻。

我说我是神赐给这个国家的,决非虚话,你们可以想想:我这些年来不营私利,不顾饥寒,却为你们的幸福终日奔波,一个一个地访问你们,如父如兄地敦促你们关心美德——这难道是出于个人的私利吗?如果我这样做是为了获利,如果我的劝勉得到了报酬,我的所作所为就是别有用心的。可是现在你可以看得出,连我的控告者们,尽管厚颜无耻,也不敢说我勒索过钱财,收受过报酬。那是毫无证据的。而我倒有充分的证据说明我的话句句真实,那就是我的贫寒。

有人可能觉得奇怪,为什么我要以私人身份劝告人们,干预别人的事情,而不敢参加你们的议会,向国家进忠告。这是有原因的。你们曾经听我在各种各样的时候,在各种各样的地点说过,有一种神物或灵机来到我的身上,这就是梅雷多诉状中讥笑的那个神。这是一种声音,我自幼就感到它的来临;它来的时候总是制止我去做打算要做的事情,但从来不命令我去干什么。就是这个灵机阻止了我从事政治活动;我想这是很对的。因为我可以断定,同胞们,我如果参加了政治活动的话,那我早就没命了,不会为你们或者为自己做出什么好事了。请不要因为我说出了真相而生气,事实就是这样。一个人如果刚正不阿,力排众议,企图阻止本邦做出很多不公道、不合法的事情,他的生命就不会安全,不管在这里还是在别的地方都是这样的。一个真想为正义而斗争的人如果要活着,哪怕是活一个短暂的时期,那就必须当老百姓,绝不能担任公职。

妙语佳句

这个国家好比一匹硕大的骏马,可是由于太大,行动迂缓不灵,需要一只牛虻叮叮它,使它的精神焕发起来。我就是神赐给这个国家的牛虻,随时随地紧跟着你们,鼓励你们,说服你们,责备你们。

金钱并不能带来美德,美德却可以带来金钱,以及个人和国家的其他一切好事。

演讲技巧

这篇演讲采用正面阐明自己的主张,直线进攻的技巧,直截了当地表明自己“宁愿听从神,而不听从你们;只要一息尚存,我永不停止哲学的实践,要继续教导、劝勉我所遇到的每一个人”,真诚、坦然,直陈肺腑,一吐真心,具有极强的感染力和号召力。

同时,这篇演讲逻辑严密,说理充分,情理兼顾,既有深刻的理论阐述,更有对人生、对国家的深深眷恋之情的流露,充分体现了苏格拉底超凡脱俗、见识高远的人格魅力和精神境界,感染力极强。苏格拉底的一生经历了雅典奴隶制民主制由兴盛到衰亡的全过程。他吸取了雅典制度、雅典精神中的精华,形成了为真理、为荣誉、为法律即为整个理想献身的精神。他试图以一腔热血来唤醒沉溺于昔日的美景,浑然不觉今日危机的雅典人,力图为母邦分忧,为母邦造福,因此,面对死亡,他义无反顾,甘愿为理想而献身。

逸闻故事

有一位大富豪非常得意于自己的富有。有一次,他邀请苏格拉底到其城邦,向苏格拉底夸耀自己拥有的土地的广大和财富的众多。苏格拉底向他要了一张世界地图,摊开在他的面前,对他说:“能否请您在这地图上标出您的土地?”这个富豪张口结舌道:“开玩笑,这是世界地图啊,我的地产怎么可能在世界地图上找得到?”听了他的回答,苏格拉底撇了撇嘴,说:

“那你实在不能夸耀你的财富,因为在世界地图上都还不能找到呢!”

一次,一个年轻人来到苏格拉底家里,向他请教演讲术。这位年轻人为了表示自己已经有一定的口才,于是对着苏格拉底滔滔不绝地讲了起来。等他讲完,苏格拉底伸过手去,要他缴纳双倍的学费。那年轻人的眼睛都直了,瞪着他,惊诧地问道:“为什么要我缴双倍的学费呢?”苏格拉底平静地说:“因为我得教你两门功课:一门是怎样闭嘴,另一门才是演讲。”

苏格拉底说话风趣幽默。一次,正当他与友人兴致勃勃高谈阔论的时候,他的妻子突然闯进来大吵大闹,并把一盆水泼到苏格拉底的头上,使哲学家像一个落汤鸡似的。朋友们看到这个场面,不禁惊呆了,以为将会发生一场恶斗。

然而,苏格拉底并没有发火,反而风趣地说:“我早已料到,雷声过后,必定是场倾盆大雨。”

朋友们听了,都哈哈大笑,使本来尴尬的场面活跃起来。

同类推荐
  • 培根的智慧

    培根的智慧

    弗兰西斯·培根(FrancisBacon,1561~1626)英国哲学家。马克思曾称为“英国唯物主义和整个现代实验科学的真正始祖”。曾任掌玺大臣,升大法官,授予爵。他反对经院哲学和唯心主义,提出“偶像”说。主张双重真理说,强调发展自然科学的重要,指出自然界是物质的;物质是多种多样的,能动的、具有内在力量和内部张力;一切知识来源于感觉,认为有不死的“理性灵魂”存在,主要著作有《论说随笔文集》、《论科学的价值和发展》、《新工具》。
  • 20几岁,一定要学会选择,懂得放弃

    20几岁,一定要学会选择,懂得放弃

    20几岁,绝不是左右徘徊、犹豫不定的年龄,而应是敢作敢为、懂得选择、勇于放弃的年龄。你今天的得到,是因为昨天的放弃;而你今天的放弃,又是为了明天更好的得到。20几岁的年轻人,请打开你心灵的桎梏,冲破你思想的束缚吧!只有摆脱不必要的牵绊,学会选择放弃,你才可以轻装上阵,走向真正属于自己的精彩和成功。
  • 思路决定成败

    思路决定成败

    在日常生活中,我们往往会遇到各种各样既复杂又棘手的难题。这时就需要我们开动脑筋,打破常规思路,勇敢地在没有路的地方走出一条新路来,这样才能在人生路途中把事情做对。
  • 赢取成功(影响你一生的成功励志书)

    赢取成功(影响你一生的成功励志书)

    本丛书内容纵横,伴随整个人生成功发展历程,思想蕴含丰富,表达深入浅出,闪耀着智慧的光芒和精神的力量,具有成功心理暗示和潜在智慧力量开发的功能,具有很强的理论性、系统性和实用性,能够起到启迪思想、增强心智、鼓舞斗志、指导成功的作用。这套书系是当代成功励志著作的高度浓缩和精华荟萃,是成功的奥秘,智慧的源泉,生命的明灯,是当代青年树立观念、实现财智人生的精神奠基之作,也是各级图书馆珍藏的最付佳精品。
  • 歇后语

    歇后语

    歇后语是我国劳动人民在生活实践中创造的一种特殊的语言形式,具有鲜明的民族特色。为了让大家能够充分地体会到它所具有的民族文化,本书精选了部分生动形象、风趣幽默、故事性较强的歇后语,并将它们分为人物篇、动物篇、植物篇以及日常事物篇,既方便了查找,又能从中得到很多乐趣。
热门推荐
  • 你值得更美

    你值得更美

    《你值得更美》是Roger第一本与女性朋友谈变美的方法书,在书里他分享了自己在行内一路走来的工作经验、人生态度、美学观点以及怎么去发现自己个性美的方法。他一直引以为傲的是,能利用自己在彩妆业30年来的经历,可以帮助女性变得更美丽。为女性创造美丽,是他多年来努力持续不断在做的事情,在这个过程中,他享受了快乐,也让许多的明星变得更光彩动人,更是让许多自信力不够的平凡女性重塑了信心,发现到自己个性中的闪光点,从而让自己的美变得独一无二。Roger深信,美丽并非难事,只要你观念正确,用对方法,相信他,你将发现自己能变得更美丽。
  • 末世之消失的光芒

    末世之消失的光芒

    一次野外露营中主角和他的表哥跑到了一个山洞里,主角开启了山洞里的机关,没想到那是使地球进入死亡周期的末世开关......后来主角为了弥补自己的错误并拯救地球,自己死亡化成能量使地球变成以前一样........
  • 天阶武侠

    天阶武侠

    亿万年前,盘古手顶浩瀚苍穹,脚踩坎坎裂土,他为什么会倒下?原因在于他手顶苍穹期间,一次灵魂脱离自己的身体出去游玩,却见自己的女朋友和一位天阶武侠手牵手,一怒之下,灵魂没回到自己的身躯,倒下了。而盘古灵魂干什么去了呢?听说他写了一篇日记,是一篇悲惨日记,他用他的全部灵魂力量封印了日记,盘古预言,如果这篇日记被改编成话剧或戏剧,盘古会以日记为灵魂重生!《天阶武侠》正式发出,此篇小说主要讲叙了盘古为了复活娘亲走上至强的道路,值得阅读哦!从2016年10月1号开始,有倩仙决定每天2000字更新,为了此书的未来,只有拼了,其实我也想多更新啊,但时间有限,但为了梦想,拼吧......
  • 放言有忌

    放言有忌

    《放言有忌》分为三辑:读史,回溯中国和世界的重大政治、文化事件,多维度看待历史事件,评点古今历史政治文化的得失;读书,遍寻中外名家、经典,汲取智识,从书中探寻走出现实困惑的蹊径;读世,既有对“盛世修典”等热门事件的述评,又有对故人的追忆,冷眼记录亲历世事的感悟。
  • 九阳剑歌

    九阳剑歌

    一剑名九阳,威力震八方;剑歌与九阳,仗剑天下狂。这里是修仙世界,带你走进中国古代最神秘的问道世界。
  • 血,梦

    血,梦

    血瞳少主血葬,为爱而战,却重伤被人所救,这一次,我要这天因我碎,这地因我而陷,我要你为我而舞!
  • 甲盗

    甲盗

    信仰也是一种力量,盗亦有道是种信条!当李云得到那枚机械之心的戒指并且被传送到异界开始,一副波澜壮阔的宏图就此展开。他永远是所有魔法师的噩梦!本书开头可能有些恶搞,后面绝对不会让大家失望!----------------推荐几本书《超级任天堂》书号1124563《神之微服私访记》书号1126743,此书更新稳定,系新嫩!《异界百变》书号1120227,此书非常淫荡,请慎入!《谋三国》书号1117287,此书无须多介绍,第一的牛书!
  • 修罗老公,请接招!

    修罗老公,请接招!

    她是混迹市井、骗吃骗喝的刁蛮丫头方雨珊;他是人称暗夜修罗的慕氏集团CEO慕斯里。她精灵古怪、善良孝顺;他温润如斯、称霸黑道。第一次见面,她骗走了他的钱包;再见面,她揍‘色狼’、救美女,频频破坏他的好事……慕斯里琥珀色眼眸中有着一抹玩味。如此好玩的丫头,不妨圈在身边解闷?
  • 伴生宇宙

    伴生宇宙

    我说“撤销”,这世界便不曾存在过。
  • 逼仄

    逼仄

    出生农村的龙战是刚毕业的大学生,因为找不到工作,便跟三叔在建筑工地上干些杂活,但很快他就厌倦了这种生活……