登陆注册
12413100000010

第10章 论青年的不朽之感

作者:(英)赫兹里特

【背景搜索】

威廉·赫兹里特(1778-1830),19世纪初期英国评论家、散文家。

赫兹里特出身于一个思想激进的家庭。他的父亲是个牧师,多年受长老会教派的教育,最终却改信惟一神教派,而且在布道会上公开为美国独立和法国革命辩护。其父为培养儿子当惟一神教派的牧师,指导儿子自学了大量神学着作和有争议性的书籍,与此同时,赫兹里特凭着自己的兴趣反复研读古典和近代文学名着。这给他以后从事文艺批评和写作打下了良好的基础,成为与柯勒律治比肩的当时最权威的批评家之一。代表作有《莎士比亚戏剧人物论》《时代精神》《英国诗人讲稿》《英国诙谐作家讲稿》《伊丽莎白时期戏剧文学讲稿》。《詹姆斯·诺思科特谈话录》,这些着述充分显示出他的评论才能:准确的鉴赏力,深邃的理解力,训练有素的推理能力,以及犀利有力的文笔;丰富而有趣,睿智而精辟的论断。

除了戏剧评论和绘画评论外,他还写了大量的散文随笔,尤以具有独特风格的随笔散文着称于世。主要辑为《圆桌集》《闲谈集》和《直言集》,他的名篇佳作大都包括在这里。

【内容精要】

赫兹里特是个纯粹的散文家。他的散文作品分为评论和随笔两大类,尤以随笔散文着称于世。赫兹里特的随笔散文在英国文学中享有很高的声誉,评论家常常把他的随笔和兰姆的作品相提并论,认为两者都是英国浪漫主义时期散文的佳作,但由于作者的个性不同,又各有其独到之处。兰姆的随笔更为圆熟、丰厚,赫兹里特的散文则更为奔放、犀利。

赫兹里特的随笔散文之所以魅力独具,首先在于他兴趣广泛,又慧眼独具,还涉猎广泛,书籍、政治、体育、杂耍、艺术、绘画、演员和舞台等,他无一不写,而且能见人所不能见,发人所未能发。此外,他还爱谈论人物的性格、绅士的外貌、天才的力量、文人中的贵族、咖啡店的政客、青年人的不朽之感和老年人的怕死等。就题材的多样性而言,他的随笔似乎比同时代的兰姆更为广泛。

其次,他随笔散文中的自传成分也是一个引人入胜的因素。他的每篇随笔或多或少都反映出他生活中的某个片断或侧面。他生动描述在威姆镇的童年生活,谈绘画的乐趣,绝望中的恋爱,跟诗人的初次相识,谈自己的生活习惯、写作方式等,因此,即使我们对他知之甚少,也可以从其散文中知悉他的思想感情、经历遭遇,从而让读者走近作者。最后,他像培根一样善于以格言警句的形式来表述他的观感、体会和真知灼见。如“希望的季节总有个尽头,可是对它的回味却永远长留”(《谈过去与未来》);“凡是仅在生前才显得伟大的人物,皆非真正的伟大”(《印度杂耍艺人》);“老朋友好比频频端上桌的佳肴,次数太多就失去了它的滋味和有益身心的好处”(《谈孤独的生活》)。

总之,赫兹里特的随笔散文无论题材还是风格都是独树一帜。对他以后的评论家麦考利、罗斯金以及小说家狄更斯、萨克雷、史蒂文生等都产生过较大的影响。史蒂文生甚至把他的作品奉为典范,爱不释卷。

【精彩片段】

谈青年人的不朽感

青年人总有一种永世长存的感觉,因而任何事情都能得到补偿。一个人年纪轻轻,就好比是一位不朽的神明。虽然一半的时间已经飞逝,但是另一半时间却带着无限的宝藏仍在等待我们,因为最后的期限还未确定,我们的愿望和希冀还看不出会受到任何限制。我们把即将来临的时代统统算作我们自己的。——

广阔无垠的前景正展现在我们面前。

死亡啦、年老啦都是些毫无意义的词,它们经过我们身旁好像微风在白白吹拂,我们并不去留意。

我们环顾四周,看见一个生机勃勃、不停运动、前进不已的新世界。我们觉得浑身都是干劲和精神,要和这个世界并驾齐驱,而根据眼前的征兆还根本无法预见到这样的情况,即按照事物发展的规律,我们将被抛在后面,逐渐进入暮年,最后掉进坟墓。正因为青春时期的单纯,仿佛感觉是处于茫然状态中,所以我们就把自己跟自然等同起来,并且还自我欺骗,以为自己跟自然一样是永恒不朽的。……

随着年龄的增长,我们对时间价值的感觉日益敏锐。的确,其他一切似乎都无关紧要,这方面我们变成了吝啬鬼。我们试图留住时间的最后,蹒跚的步子,要它在坟墓边缘上多呆一会儿。

(选自《赫兹里特散文选》,沙铭瑶译,百花文艺出版社1992年版)

【名言佳句】

一个纯粹的学者,倘若除书本外一无所知,那他准定连书本也是不能领会的。《谈有学问的无知》

积攒财富的人可分为截然对立的两类——一类是身体瘦削、满脸吝啬相的人,一类是决计占有世上的好东西以供自己享乐的快活人。《谈思想与行动》

【阅读赏析】

《论青年的不朽之感》是赫兹里特的散文名篇之一。作者紧紧围绕“不朽”

二字,放谈人生、宇宙、历史、文学、艺术、生死等等司空见惯的问题。作者虽然采用漫谈的形式,却决非信马由疆,随兴驰骋。相反,作者关于“青年的不朽之感”是经过长期深思熟虑,辅以其在文学、艺术、哲学、历史诸方面学养深厚,因此,其见解确实独到。而且以推心置腹的真诚,侃侃而谈,更使人觉得娓娓动人,引人入胜。——这是英国随笔作家惯用的手法,也是英国随笔散文具有独特艺术魅力的一个“秘密”。

赫兹里特一生追求进步理想,积极拥护法国革命,精进勤勉地度过了一生。晚年,他尽管极度贫困,但他在临终前的最后一句话却是:“好了,我这幸福的一生过完啦。”他积极乐观的生活态度从此一目了然。在《论青年的不朽之感》一文中,作者热情洋溢地歌颂生命,讴歌青春,赞美生气勃勃的生活,劝青年珍视青春年华,积极向上,乐观生活,善待生命;“在日薄西山的暮年”顺其自然,坦然面对墓穴,“泰然自若地跨入另一个世界”。在作者看来,“岁月,每年都从我们身上剥夺一些东西;死亡,仅仅是把我们的残存交托给坟地。这种归宿并没有什么了不起,平静地死去就像戏中情节的结束——很合情合理,无可非议。”

赫兹里特将书面语和口语有机地融为一体。以明晰有力的语言独创出一种锋芒毕露、明快犀利的散文风格,极富论辩性。《论青年的不朽感》是作者的名篇之一。作者在该文中,对于人生、宇宙、历史、文学、艺术等等的感悟,有着深刻的生命体验与丰厚的人生蕴涵。给人启迪,引人深思。

【专家建议】

赫兹里特是19世纪英国文坛上与兰姆、德昆西及莱·高特齐名的散文四大家之一。其散文锋芒毕露,犀利有力,大气磅礴,才情横溢,风格亦庄亦谐,亦白亦文,堪称一代文宗。

推荐版本:《赫兹里特散文选》,沙铭瑶译,百花文艺出版社1992年出版。

同类推荐
  • 肃州非物质文化遗产酒泉民歌(下)

    肃州非物质文化遗产酒泉民歌(下)

    本书共收录民歌二百多首,根据歌词内容分为“生活类”、“传说故事类”、“爱情类”等。
  • 震中在人心

    震中在人心

    本书真实地讲述了大地震如何粉碎、历炼、重铸人心、人性、人情和人品的诸多感人故事。汶川大地震爆发后,作者三次闯进灾区,强行冲进北川,住灾篷、爬深山、进坟场、探医院,行程上万公里,经历了十多次山洪爆发和上百次大小余震,两次与死神擦肩而过,采访了数百个灾民和救援者,抢拍下近万张照片。作品将传统的主流化叙事转变为作家个性化的叙事,对废墟上复杂而微妙的人性作了独具匠心的文学呈现;同时用强悍的话语力量控制事件叙述,用融入式的情感因素把自己和入到灾难事件的现场,让我们在语言的空间里清晰地听到作者奔走时的喘息、流着泪的劝慰、按下快门的颤抖以及惊心动魄的怒问。
  • 红色的记忆

    红色的记忆

    本书以曾经的新四军战士的身份,讲述他们曾经的所见、所思、所做的点点滴滴。全书以人物特征为据,共分有五个篇章:(1)巾帼女兵,彰显英雄本色。如“军民情谊难忘怀,为民服务记心间”的孙燕、“战火纷飞心澎湃,峥嵘岁月情永恒”的魏文英;(2)初生牛犊,志在报国。如“千锤百炼,终成自觉革命战士”的沈步云、“‘抗战救国’偶参军,艰苦跋涉寄未来”的蔡浩、“红色血脉常涌动,为党为国战一生”的郝龙清;(3)战血生涯,铸就永恒历史。如“历史难以磨灭,鲜血铸就永恒”的郑子雄、“赴汤蹈火战革命,八秋耕耘共秋晖”的张永;(4)峥嵘岁月,坎坷军旅路。如“六十载光阴,回首话倥偬”的梁振邦、“为人民服务是无上光荣”的蔡兆铭;(5)忆戎马征战,展新中国和平岁月。如“磨练考验知革命,激情澎湃军旅路”的沈宏达、“冷静做人,理性做事”的钱正麟等。
  • 包厚昌文集

    包厚昌文集

    一部分为省市领导岗位上的工作文稿,这是他人生主要历程的客观记录和思想风貌的客观反映。常言道,文如其人,通过这部文集可以从一个侧面反映包厚昌同志闪光的一生。
  • 落叶的季节,我不再孤独(珍藏一生的经典散文)

    落叶的季节,我不再孤独(珍藏一生的经典散文)

    一个人在其一生中,阅读一些立意深远、具有丰富哲学思考的散文,不仅可以开阔视野,重新认识历史、社会、人生和自然,获得思想上的盎然新意,而且还可以学习中外散文名家高超而成熟的创作技巧。
热门推荐
  • 樱花约定:爱之名

    樱花约定:爱之名

    一个是霸道帅气的校草,他像天上最亮的星辰,遥不可及,一个是自幼丧亲的坚强女孩,她像白昼的太阳,闪闪发光,只是为了报复,只是为了离真相越来越近,在谜底快要揭晓的时候,她却爱上了他,闺蜜的背叛和同学们的排挤让她有些喘不过气,在答案揭晓的时候,她和弟弟的命运被更改,爱与不爱,恨与原谅,她究竟该怎么选择?
  • EXO之剩下的故事

    EXO之剩下的故事

    夏盎然在日记的最后一页,沉重地写下了“Therestofstory”,剩下的故事。剩下的故事还未说完,就已曲终人散。但,我终究是回了头,于是,在转角处,终于遇见你。谢谢你,一直都在这里陪我。我会用我的余生,一直和你在一起。主世勋和灿烈
  • 皇室冷公主复仇记

    皇室冷公主复仇记

    当两个有着悲惨命运的少女,经历磨难回归复仇时,她们真的能对与自己有血缘关系的亲人痛下杀手吗?是严惩,还是宽恕?面对着种种困难的选择,她们,将何去何从……她们最后能够拥有自己心中真正想要的东西吗?
  • 尸器

    尸器

    破裂的时空旋轮停止倒转,划破的时间空洞再次弥漫起黑暗的气息。陷入绝境中被灼烧的灵魂随风飘逝,然而谁都没有注意到噩梦中的傀儡渐渐觉醒。谢谢你拯救了我,但是,我不愿与你就此告别...我来了...我要改变你的命运。
  • 古神归来

    古神归来

    古神重生,重铸昔日辉煌,精彩尽在本书之中,敬请关注。
  • 仙帝重生传

    仙帝重生传

    李阳前世乃是九劫仙帝一心求道不问世事,在渡劫的时候遭遇好友暗算,不甘之下自爆仙婴。一丝真灵辗转来到下界,历经十四年的混沌终是恢复记忆。等待他仇人的将是一个接着一个的噩梦!这一世他要权掌天下,快意恩仇!这一世他要尝尽天下美人!这一世他将不再留有遗憾!新书发布,存稿在手,绝不太监
  • 现代飞升手册

    现代飞升手册

    核心语录:一册在手,飞升不愁!祝您纵横都市、恣意花丛,早列仙班!这是一部宝典,这同样是一部传奇。末法时代,修者绝迹,飞升已成为传说。一个不明身世的少年,却身怀飞升的奥秘,机缘巧合之下,从十万大山中来到了现代都市,从此开始了纵横都市、恣意花丛的生活……极品萝莉:“么么哒,快教我双修吧,让我像你一样飞天遁地!”清纯校花:“林源哥哥,总有坏人想害我,你要贴身保护我。”绝色老师:“亲,究竟怎样,才可以教你爱我呢?”美艳总裁:“主人,我和我的一切,全部属于你。”韩国女团:“欧巴,你是来自星星吗思密达?”林源:“……”不仅仅是几个美女,因为这是一群美女!美人劫之外,更有一股暗流汹涌,矛头直指飞升之秘!
  • 永夜寒更

    永夜寒更

    穆少卿:“和亲?我不去。用身体换来的国富民安令我不齿!”赵珩:“和亲?我不要。我绝不会委身于一个不爱的男人!”孟昭:“和亲?我不能。我宁愿她单纯的恨我,也不要她挣扎在爱恨中无法自拔。”穆少言:“和亲?我勒个去。南丞的母老虎那么凶,我可承受不起。”
  • 神奈大陆之风弄锦西

    神奈大陆之风弄锦西

    乱世的帘幕,无言的牵扯。她邂逅了两个同样贵为帝国储君的少年,一个清冷孤傲,一个温雅神秘,都在战役中战败沦为她国家的人质。阴云从一开始就从未散开,然而这世上能够让人倚仗的,究竟那些缠绵柔软的爱,还是那些激烈的憎恶纠葛?十丈软红,颠倒折磨,我一直在等你,最后的答案。
  • 迷失古境

    迷失古境

    一位中国的考古学家在对一个古老家族的考察过程中,竟无意间发现一个关于史前超古文明的线索。具推测,这个曾经辉煌一时的文明,开发出一种超级能源,而这种能源正是当今人类社会所需要的……经过他的进一步调查,找到文明的关键很有可能位于中国东海境内。这是一个机密,却由于间谍的原因不胫而走。结果,机密不再是机密,而成了与时间赛跑者胜利的奖品了。一些国家竭尽全力,甚至亮出了自己的底牌。他们派出最顶尖的部队、拿出最厉害的武器,为的就是得到这种能源。为了维护国家尊严与利益。在中国政府的支持下,一支由教师、运动员、特种兵、狙击手、鬼才学者、科学狂人等精英人物秘密组成的探险队踏上了寻找新能源的旅程。