登陆注册
12413100000005

第5章 忏悔录

作者:(古罗马)奥古斯丁

背景搜索

奥古斯丁(354-430),古罗马主教,也是古代基督教的主要作家,与中世纪的托马斯·阿奎那一同被称为基督教神学的大师。

奥古斯丁生于北非的塔加斯特城,即今日阿尔及利亚的苏克阿赫拉斯,当时处于罗马统治下。他的父亲是一个普通市民,母亲信奉基督教。奥古斯丁自幼受到母亲的熏陶,但最初并没有信奉基督教,也没有正式领受洗礼。二十岁以前,他学习了文法、文学、历史、雄辩术等,毕业后,先后在塔加斯特城、迦太基城及米兰城任教。十九岁时,因为爱好哲学思考而皈依了摩尼教,后来对该教教义越来越不满,到米兰以后,受到基督教教主安布罗西乌斯的影响,正式和摩尼教脱离关系,思想上逐渐和基督教接近。在他三十二岁那一年,决定信奉基督教,并于次年接受了洗礼。从他的文中可以看出,他的信奉基督教的母亲,一直对他产生着不可低估的影响,这也是他最终成为基督徒的重要原因。

奥古斯丁三十七岁时出任希波神甫,四十一岁任主教直至七十六岁病逝。

他积极从事基督教学术活动,与教内各宗派展开激烈的论战,成为当时基督教学术界的中心人物。他一生的着述十分丰富,其中自传性的《忏悔录》拥有最多的读者,被广为传诵。

内容精要

《忏悔录》共十三卷,奥古斯丁主要回忆了自己三十三岁以前的人生经历,对一些行为、思想进行忏悔,并对一生所蒙受的天主的恩泽进行赞颂,主要是达到赞颂天主的目的。

全书可以分作两部分。第一部分,从卷一至卷九,作者记述了自己从初生到三十三岁母亲去世这段人生经历中一些事迹。回忆是为了忏悔和赞颂。每一卷的第一部分,都是对天主的颂词;然后对自己的非基督徒行为进行反思和忏悔,例如,自己婴儿时期所具有的人类与生俱来的罪恶、童年时学习上步入史诗和悲剧的歧途、少年时的偷窃行为、青年时的情欲等等;对自己蒙受天主恩泽所具有的优秀品质进行感恩和赞颂,例如,自己怎样走向通往“主”的道路、那些影响“我”走向“主”的人和事、失去母亲的痛苦、走入宗教后“主”对我的抟塑、天主的光辉对“我”的照耀等等。

第二部分,从卷十至卷十三,主要记录了作者的基督教宗教思想,以及对“天主”的真诚歌颂。在这些宗教思想中,有许多带有哲学思考的意味,涉及到对伦理、生命、宇宙的哲学思考,但更多的是基督教宗教教义思想的阐述,特别是卷十二、十三,基本上是《旧约·创始纪》的诠释,完全可以看做是宗教颂词。

精彩片段

卷一

(一)

“主,你是伟大的,你应受一切赞美;你有无上的能力、无限的智慧。”

一个人,受造物中渺小的一分子,愿意赞颂你;这人遍体带着死亡,遍体带着罪恶的证据,遍体证明“你拒绝骄傲的人”。

但这人,受造物中渺小的一分子,愿意赞颂你。

你鼓动他乐于赞颂你,因为你造我们是为了你,我们的心如不安息在你怀中,便不会安宁。

主啊,请使我得知并理解是否应先向你呼吁而后赞颂你,或是先认识你然后向你呼吁。但谁能不认识你而向你呼吁?因为不认识你而呼吁,可能并不是向你呼吁。或许向你呼吁是为了认识你?但“既然不信,怎会呼吁?无人传授,怎会相信?”“谁追寻主,就将赞颂主”,因为追寻主,就会获得主;获得主,也就会赞颂主。

主,请使我向你呼吁,同时追求你;使我相信你,同时向你呼吁,因为你已经传授给我们。主,我的信仰要向你呼吁;你所给我的信仰,你通过你的“圣子”的人性,通过布道者的工作而灌输给我的信仰向你呼吁。……

(选自《忏悔录》,周士良译,商务印书馆,1982年版)

名言佳句

赞美归于你,光荣归于你,慈爱的泉源!我的处境越是可怜,你越接近我,你的手已伸到我头上,就要把我从泥坑中拔出来,就要洗濯我,而我还不知不觉。《忏悔录·卷十三》

任凭那些彷徨不定和怙恶不悛的人逃避你吧!你依旧注视着,洞烛他们的黑暗。即使这些人是丑恶不堪,即使万有包括这些人在内,但万有依旧是美丽的。《忏悔录·卷十》

阅读赏析

奥古斯丁的这部《忏悔录》,是自传,也是辞藻华美的散文,但更是一部基督教的宗教颂歌。

从奥古斯丁的文辞中可以看出,他作为基督教的虔诚信徒,对天主顶礼膜拜,并且具有真诚的为之奉献以及对教义进行宣传的使命感。因而,他的《忏悔录》,蕴含有感人的诚挚与热爱的情感,同时在语气上又体现出宗教的肃穆与庄重。其忏悔是虔诚的,其颂赞是热烈的,其叙述,也具有如颂如歌的旋律美。

奥古斯丁不愧是基督教学术大师,他对天主的赞颂不仅仅是依照《旧约》

而来,而是融合了自己的思考和认识。例如,卷一,他对天主存在于何处的追问,就更像是一种宗教哲学思考。他问道:“我心中是否有地方足以使我的天主降临,使创造天地的主宰降至我身?主、我的天主,我身上真的有可以容纳你的地方吗?你所造的天地,复载我们的天地能容纳你吗?”“既然你充塞天地,天地能包容你吗?是否你充塞天地后,还有不能被天地包容的部分?

……”“但你充塞一切,是否你全体充塞一切?……或是无论在哪里,便整个在哪里,而别无一物能占有你全体?”可以说,这是对“存在”的一种宗教形式的形而上的思考。又如,卷十中他对人的视觉、听觉、嗅觉、感觉等所作的论述,卷十一对时间的思考,都是一种宗教的伦理学、哲学思考。同时,通过哲学论述,他把宗教教义阐述得十分完备,颇具宣扬性。

同样,他在回忆自身经历进行忏悔的过程中,也是在对宗教教义进行论述。他以基督教精神反思,对某一伦理的或人生的问题进行论述,从而阐明了自己忏悔的是什么、宣扬的是怎样一种宗教精神。这样,奥古斯丁在忏悔中宣扬了宗教教义。

所以,从总体上说,奥古斯丁是神学家而非散文家,尽管他的语言具有散文的华美;而这部《忏悔录》是自传,但更是一部宗教着作,因为,其宗教意义远远大于文学意义。

专家建议

基督教作为一种宗教信仰,具有很大的思想局限性。奥古斯丁作为信徒,他的赞颂是值得尊重的。但今天的我们,也应该充分认清他的偏颇。

推荐版本:《忏悔录》,周士良译,商务印书馆1982年出版。

同类推荐
  • 东张西望

    东张西望

    作者以其独特的经历和视角,记录下在美国、日本留学期间以及在凤凰卫视和中日韩三国合作秘书处工作期间对于异国社会、文化制度方面的思考和分析。本书体裁为文化随笔,可读性较强。本书展现了80后一代以开放、包容、自信的心态对国际事务的驳议、评论,并非浮光掠影式的“点到为止”,而是上升为文化、制度的思考。本书堪称一部写给中国今天和未来的年轻知识精英的读物,能够帮助年轻一代人更为成熟和理性地看待世界!外媒“主观臆测”VS中国“政治企图”、日本政治的死穴、“知日”的价值、日本前自卫舰队司令官现身说法、美日同盟“多元化微调”、日本“料亭政治”的前世今生……
  • 马可·波罗游记(经典世界名著)

    马可·波罗游记(经典世界名著)

    马可·波罗(1254—1324年)出生在意大利“水城”威尼斯,家庭经商。17岁时,年轻的马可·波罗跟随父亲可罗·马可和叔父马飞阿沿着“丝绸之路”来到中国,他们穿越叙利亚、两河流域、伊朗全境,横跨中亚的沙漠地带,翻过帕米尔高原,经过喀什、于田、罗布泊、玉门。历时三年半,不畏艰辛,终于来到他们梦想中神秘的东方古国。
  • 爱之弦

    爱之弦

    本书系作者的个人诗集。诗集分“爱的日记”、“爱之梦呓”、“爱如流星”三个部分,共收录现代诗歌150余首。诗作虽多浅白,有些甚至略显笨拙,但清新、自然,且由于作者的哲学博士背景,诗作吟诵的虽然是“爱”,但折射的却是“人”,是人生、是世界、是人与世界的联系。
  • 纪伯伦全集:沙与沫

    纪伯伦全集:沙与沫

    《纪伯伦全集:沙与沫?散文集》是纪伯伦久负盛名的散文诗,那一串串珍珠一样的文字,多一颗嫌其多,少一颗不完整,犹如一件无缝天衣,若不是抵达智慧堂奥的心灵绝然写不出这样滴水见海的文字。《人子耶稣》是纪伯伦思想的另一高峰,成就绝不在《先知》之下,长期以来这部高峰之作被披上宗教的面纱,实际上在纪伯伦的笔下,耶稣早已不是十字架上熠熠生辉供信徒朝拜的基督。他只是一个平常的“人之子”,他痛苦又无奈,有悲欢有笑泪。他是一个顶天立地的大写的人,他的最大的神迹就是告诉人们:一个普通的人也能尊严地活在皇皇市井之中。纪伯伦写的耶稣,就像我们的邻居,绝不是教堂和圣经里的耶稣,这耶稣好亲切,就像是纪伯伦自己。
  • 一条裙子的励志版本

    一条裙子的励志版本

    他们都是《读者》签约作家,他们的名字频频出现在《读者》、《青年文摘》、《意林》、《格言》、《启迪》等畅销期刊上,他们在中学生中有亿万“粉丝”……
热门推荐
  • 剩女时代2008

    剩女时代2008

    故事讲述了四个性格迥异的女孩,在这个剩女日益增多的时代,如何追求人生目标和理想,寻找真爱和幸福的故事
  • 赌神王座

    赌神王座

    他被朋友出卖欠下债主巨款,机缘巧合在祖屋里面找到一张风尘的酸枝椅子。发现这椅子居然源于清朝,自己太爷爷在八国联军入侵时虐杀在这张椅子上。太爷爷化为椅子之魂!太爷爷是京城第一赌庄庄主。倒霉蛋开始逆袭,在赌场上翻云覆雨!
  • 绝幻天涯重生篇

    绝幻天涯重生篇

    这本全当练笔了,因为实在不怎么样...对于给与关注的大家,在下实在对不起。希望我的新书能给大家更好的感受....本人新书《宿剑星河千百度》笔名:宿命猎手。行书上传,请多关照。谢谢大家的支持才让我没有放弃,希望能写得更好以不负大家的看好....再次感谢,请多关照新书。
  • 不朽如若是首歌

    不朽如若是首歌

    每个人的青春都不一样。叛逆的自己,真心的朋友,喜欢的男生,自己又何曾拥有过呢。
  • 通天神王

    通天神王

    得龙脉者,得三界之气运!原本百年一见的武道天才,被人污蔑轻薄圣教圣女,结果被人废弃一身修为,丹田灵脉尽毁,沦落为废柴。叶寒凭借一根龙脉,集天下之气运,一步一步的走向武道巅峰。
  • 阴暗面

    阴暗面

    世界很大,但再大的世界也是由无数渺小的人而组成。每个人都是独立个体,无论是否光鲜亮丽,他的背后总有不为人知的阴暗面,而这一面就造就了另一个世界;那到底是个怎样的世界呢?而你,又有怎样的阴暗面呢?
  • 死神的世界

    死神的世界

    你已经进入了死神的世界。你是一个帅的掉渣的人,瓜子型的脸,唏嘘的胡渣子,一米八的身高,标准的体重,六块的腹肌,聪明的头脑,忧郁或者纯真的眼神,你是人类当中的明星帅哥。但是在死神的世界,这里的所有人都比你美一百倍。这里的所有人都比你力大一百倍,这里的所有人都和你一样聪明。
  • 地心传说

    地心传说

    借他之口,诉我之情用我之笔,画我之心。唯你走开,我才能生长痛过才会成长一个男人的炼成记
  • 我自己的爱情故事

    我自己的爱情故事

    我没想过一段感情可以那么刻苦,我没想过会那么真诚的对一个人。这如同初恋一般的爱情。才最刻苦
  • 重生二零零六

    重生二零零六

    90后重生十年前,回到了2006年,那一年夏宇刚上高一。“知道06年世界杯的最后赢家是意大利吗?”“不知道!”“知道当年的彩票号码吗?”“不知道。”“那脑袋里有什么电脑或者手机植入吗?”“没有!”“那你重生干嘛?”“没关系,重生本就是最大的金手指嘛!”夏宇这般安慰着自己,右手插入了裤兜之中,露出一个勉强的表情。“咦,不对,我口袋里的优盘是哪来的?”重活一世,夏宇最大的梦想,就是让自己不留遗憾,珍惜那些人,完成那些事儿。