登陆注册
13205900000012

第12章 对歌剧创作的尝试

我的作品一经完成就没有再加修改的习惯。因为我深信部分的变换足以改易作品的性格。

——贝多芬

(一)

1801年,贝多芬在给好友韦格勒的信中说:

“在各种音乐体裁当中,除了歌剧及宗教音乐之外,自己都获得了成功。”

因此,他谈到自己的愿望就是一定要尝试着创作歌剧。

1804年,贝多芬终于有了一个尝试创作歌剧的机会。

事实上,贝多芬对歌剧知识的了解是很少的。他曾跟随几个人学习声学写作以及舞台方面的知识,他自己也在维也纳歌剧院里看到过不少东西。

当时,歌剧演出很受大众欢迎。但贝多芬觉得,那些人的才能与自己相差得太远了,因此,贝多芬希望自己能够实现创作歌剧的愿望。维也纳歌剧班的管事记得,贝多芬曾为芭蕾舞《普罗米修斯》谱曲,演出获得了巨大成功。他们都认为,贝多芬的名字将会引起大众的注意。

在维也纳,切罗比尼被称为是一位极有才华的歌剧剧作家。到1803年,切罗比尼已经替巴黎和意大利写了20多年的歌剧了。然而,葡萄剧院的斯卡尼达和班格剧院的布朗男爵惊奇地发现,有一个好机会就放在他们自己的手中。

斯卡尼达对贝多芬说,有一出歌剧可以让他来写,贝多芬很高兴地接受下来,并搬到歌剧院里面去住,以便能够更好地进行创作。剧院专门为贝多芬提供了一间住所,以供他自由使用。

不久,布朗男爵就将该剧院买了下来,斯卡尼达也在这里协助布朗男爵。

从这以后,贝多芬又开始了艰难而持久的搏斗。在创作过程中,他需要运用丰富的音乐思想和乐器的特性,以击败他的对手。

对于贝多芬来说,他已经完成了不平凡的草稿,舞台的情况他也基本熟悉了,但为了在演唱上获得成功,他只能将自己所器重的管弦乐队降到陪奏的位置,并且还需采取18世纪的歌唱方式,要求有逼真的动作和戏剧化的气氛。

贝多芬所创作的第一个剧本是很特别而且愉快的。它是以法国革命为背景,主要讲述了一个反对暴君、争取自由民主的动人故事。

故事的内容大概是:一个名叫弗洛斯坦的人,被他的政敌关入了牢狱。随后,他的妻子里昂诺拉冒着生命的危险,假扮了一名犯人,进入牢狱去营救她的丈夫出狱。

这部剧作出版后,十分畅销,并且有三个版本同时面世。

1804年,贝多芬约请人翻译了该剧本,并将题目更换为《费黛里奥》(又名《夫妇之爱》),并且为两首不同时期所作的序曲题名为《丽奥诺拉序曲》。

在剧本创作过程中,贝多芬并非要刻意营造原文中那种富有浪漫色彩的气氛,他不喜欢那种气氛。因此,他将重点主要用于表现恶势力对这对忠实相爱的夫妇的残酷压迫:可怜的弗洛斯坦在牢狱中虚度着他的岁月,看不到一丝的曙光。由于贝多芬自己也曾一度遭遇过相同的境遇,因而对男主角表现得极为同情。而女主角里昂诺拉则是女人中的最可贵者,她诚挚而冷静,处事既不犹豫也不莽撞。

在创作这部歌剧时,贝多芬也有规律性,他保持了自己的思想,并将其不断发展开来,许多页草稿簿上都涂满了只有他自己才懂得的音符。

1805年夏天,贝多芬完成了最后一幕的创作,然后将剧本交给剧院。不久,这部歌剧就准备公开上映了。

(二)

然而就在《费黛里奥》一剧即将公演期间,却遭遇了一段不太幸运的插曲。当首次公演日期宣布之后,所有维也纳人的注意力都转向了一个可怕的事件,那就是法国的军队已经跨过莱茵山谷和德国南部,奥地利已经暴露在他们的面前。这样一来,奥地利的首都维也纳城自然也就成了拿破仑必攻的目标。

10月20日,乌尔姆陷落了。10天以后,又传来了法军已经越过边境的消息,萨尔斯堡被占领了,法军继续向多瑙河下游推进。

一个多世纪以来,维也纳从未遭遇过外来势力的蹂躏。因此,在面对入侵者时,维也纳毫无抵御能力。维也纳人唯一能够做的,就是贵族们将自己的珍宝都装入马车,然后加入到逃难的行列当中,拥向勃鲁姆或贝莱斯堡。

11月13日,正是预计公演《费黛里奥》前的一个星期,拿破仑率领的法国军队开入了维也纳。

维也纳市民们不知道该怎样去迎接这位入侵者。而且,法军在进入维也纳城时的情形也很奇怪:市民们都静静地看着,法国入侵者也保持着沉默;骑兵们炫耀着精美的服饰,为自己发亮的盔甲而骄傲。然而,他们所骑的战马却显得很疲倦;步兵则满身都是泥浆,胡须也长得老长,许多人的手上还拿着干巴巴的面包,或者枪刺上挑着一块肉,狼吞虎咽往嘴巴里塞着……

队伍很长,好像看不到尽头,他们都在日以继夜地向匈牙利方向前进。有的部队在城外驻扎下来,长官们则占领了城中的皇家宫殿。

在不远处,还传来一阵阵的炮声。据说这是法国军队正在与俄军进行激烈的交战,从奥地利向南去的法军则被意大利人消灭了……但是,这些消息都没有得到证实,因为所有的新闻都要受到严格的检查。

唯一不能遮掩的事实,就是法军的伤兵正在不断地从前线撤下来,但是他们也不能够提供更加准确的消息。

长官处命令,市民们不要关心战事如何,而是要像往常一样继续生活。因此,人们被允许继续到公园里游玩,宫廷剧院也被命令重新开演。在被占领的前一天晚上,剧院还上演了《奥赛罗》,但却没有一个观众。

这时,人们已经不再关心《费黛里奥》是否还能如期上演了,因为贝多芬的朋友大部分都离开了维也纳,战争给维也纳带来了不幸。

不久前,贝多芬还在认真地构思着《费黛里奥》;而现在,拿破仑却控制了这里。拿破仑不知道,这出歌剧的创作者,一位矮小而热情的作曲家,曾经在一首交响曲上题上了“波拿巴”的字样,并对他充满了希望;而现在,这位作曲家却只能静静地望着遭受拿破仑蹂躏的皇宫,毫无办法。

拿破仑对贝多芬并不感兴趣,虽然这位作曲家的力量和对人类的影响远远要比拿破仑大得多。在拿破仑的看来,音乐只是暂时松弛一下神经和给人快乐的东西,并没有什么实际的用途。

1805年11月20日,《费黛里奥》首次在法国军官面前上演了。然而,法国军官们只喜欢听一些轻松而华丽的音乐,并不喜欢看这种情绪低沉的歌剧。而且,悲痛的故事也让他们的心里感到不舒服。许多人认为,贝多芬写了一出愚蠢的歌剧。但却没有人预料到,这部歌剧已经铺开了一条不可低估的成功之路。

(三)

到了1805年的12月份,“短暂的不幸时期”终于过去了,布朗男爵决定再重新上演一次《费黛里奥》。但是,他觉得第一幕剧显得太过松散了,应该删去。

然而,贝多芬的自信和自负这时又表现出来了,他不允许别人对他的剧作进行改动,一个音符都不能改。

这时,一直都在关注着贝多芬的李赫诺夫斯基侯爵夫人找到他,表示要与他商量一下,希望他能够将这部歌剧重新修改一下,好让大家都满意。

贝多芬开始也一样拒绝了侯爵夫人,但侯爵夫人的深情,悲切而慈祥,像极了贝多芬的母亲。贝多芬惊住了。

“贝多芬先生,请您再考虑考虑,因为大家都在为您着想。您是个天才,您应该得到大家的认可,不能随便拿自己的作品开玩笑。”侯爵夫人恳切地说。

面对侯爵夫人,贝多芬很感动。他说:

“好吧,我听您的,我愿意做一些修改。”

于是,贝多芬尽了比平时加倍的努力来改正这部歌剧的失误。司蒂芬·冯·勃朗宁还将剧中的台词进行了必要的缩减,贝多芬也将舞台上一些不必要的场面删去,并将三幕剧改成了两幕。

同时,贝多芬还被催促着去重新写作剧前的这首序曲,拟使用的是《丽奥诺拉序曲》的第二首。这时,他又忘记了别人的忠告,劝他说如果能够按照规定来做,他所深爱的《费黛里奥》一剧将令他成为一名成功的歌剧作曲家,而那也正是他所期望的。

但是,贝多芬不愿意离开他所钟爱的管弦乐队,因为他在那里发挥出了真正的力量。于是,他便重新作了一首协奏式的序曲,而且比旧作显得更加有力。但这首新的序曲(第三首)却偏离了剧院对该剧的要求,与第二首也有相冲突的地方,它显得更加交响乐化了。但此后,贝多芬并就没有再作第四首,因为他对第三首已经非常满意了。

经过重新修改整理后,《费黛里奥》一剧便准备进行第二次上演。

在第一天公演时(1806年3月29日),效果看起来很不错,但事情的发展却并不像人们预计得那样令人满意。因为在进行第二次公演时,贝多芬就拒绝再担任指挥了,原因是乐队在演奏时不按照自己的指挥进行。

经过这样一番公演后,《费黛里奥》这部歌剧的演出活动就停止了。但停演的同时,也出现了许多不利于它的公告,认为这部歌剧的序曲应是绝对禁忌的。对此,人们很容易就能知道,贝多芬一定是充满了愤怒。

到了夏季,《费黛里奥》又重新上演。尽管观众增加了,但贝多芬却认为根本没有按照他的原意来演。虽然布朗男爵再三解释,贝多芬还是非常不愉快地拿走了自己的剧本,再也不允许剧院上演他的剧本了。

6年后,《费黛里奥》终于被人们所普遍了解了。为了让这部歌剧圆满地演出,贝多芬整整花了10年的时间,真可谓是“十年磨一戏”。对于他来说,从来没有一首乐曲值得他耗费这么多的时间。

后来,当贝多芬一病不起的时候,他将《费黛里奥》的手稿送给了辛德勒,上面写着:

“我所有的朋友,它令我付出了最大的代价,带给了我极度的忧郁;这也是使我最为怜爱它的一个原因。”

同类推荐
  • 莫言:诺奖的荣幸

    莫言:诺奖的荣幸

    本书是国内唯一部零距离、长时间,及时而又深度解读莫言的权威读本。莫序,道出了他们同窗同道之间的深情厚谊;朱文,更见证了莫言从北京魏公村走向斯德哥尔摩红地毯的神奇道路。附录中朱寒汛的万字散文《小鼠侃象》更真实地记录了一个“80后”文学青年对莫言的别样观察,前后呼应,形成了父子两代研读莫言的独特景观。代后记,全面真实地回顾了近30年前,莫言与朱向前们追逐文学梦想的小环境和大背景。
  • 清圣祖康熙(世界伟人传记丛书)

    清圣祖康熙(世界伟人传记丛书)

    康熙大帝爱新觉罗·玄烨(1654-1722),是清代定都北京后的第二位皇帝,是被公认的英明皇帝。他聪慧好学,知识丰富;他精明强干,勤于政务;他南征北战,叱咤风云;他事必躬亲,励精图治;他所向披靡,政绩卓著,向被史学家所称道其是“康乾盛世”的开创者。尽管因为社会制度封建性的局限,使康熙大帝具有与其他封建帝王同样的阶级压迫及封建剥削,但这并不损害他作为封建君主的睿智与英明。
  • 汉武帝:铁血雄风大汉天子

    汉武帝:铁血雄风大汉天子

    《汉武帝铁血雄风大汉天子》主要收录了罢黜百家、马邑之围、强盛帝国的到来、卫青出征,直捣龙城、推恩令、收复河朔、张骞出使西域、漠南之战、霍去病收复河西、漠北决战、一代雄主的晚年、李陵战败,司马迁遭刑等内容。
  • 历史上最“棒”的坏女人

    历史上最“棒”的坏女人

    她们有一颗不安分的心,不乏出位之举,不甘平庸,不尊古训,为达目的不择手段。们有着一颗狠毒的心,在争权夺利的宫廷中,她们有着比许多帝王更加残忍的心,有着比许多帝王更加游刃有余的手腕。那些女人“坏”,坏在她们懂得利用自己的美,知道怎么笑才能勾住男人的心;那些女人美,美在她们在权利之间周旋,仍然盈盈生姿,不失其态;那些女人“坏”,坏在她们居然懂得指点江山、激扬文字,让天下男人汗颜;那些女人美,美在那智慧的头脑、美丽的面容,更充满动人心魄的诱惑。
  • 中华帝王第四卷

    中华帝王第四卷

    《中华帝王(全4卷)》帝王作为历史的重要角色之一,是当时左右和影响国家、民族的关键人物,研究他们的是非功过,治乱兴替,在一定意义上事关国家盛衰、民族兴亡、个人成败,并对我们现代人有着极大的借鉴意义。《中华帝王(全6卷)》所选辑的帝王传记,以皇家修订的正史为主线,辅之以别史、小说家言、笔记、见闻等,以修补正史的不足。
热门推荐
  • 剑修非剑

    剑修非剑

    “我是剑修不是剑,和你们不一样,我不是。”严肃脸“你是灵体不?”“……是。”“你依附于剑不?”“……”“你还敢说你不是刀剑附丧神!”……“是新出的刀剑吗?好省心的样子……”“战力不错嘛!锻刀公式是多少?”“啊!啊!啊!太可心了,想要这样一把本命!”“时之政府出新刀了?怎么没通知?”“锻刀公式,锻刀公式,快交出来!我要来一打!”“她真不是我本丸的刀,也不是我锻出来的,所以人家真的不知道锻刀公式是多少,求不堵……”Q_Q论世界体系之不同,引发的问题……
  • 搞定御姐

    搞定御姐

    引序:在这喧闹的城市里,我的身旁只有你,而你的心里却没有我。
  • 从牛津讲坛到三一学院:在牛津与剑桥听讲座

    从牛津讲坛到三一学院:在牛津与剑桥听讲座

    《从牛津讲坛到三一学院:在牛津和剑桥听讲座(汉英对照)》内容简介:牛津和剑桥是莘莘学子心中神圣的殿堂,这不仅在于它们课堂上传授的知识,更在于它们沉淀下来的那些引人深思的智慧。如今,就让我们走进这两卒思想的殿堂,聆听智慧流淌的声音!?无论你是在校的莘莘学子,还是社会上的“打拼”一族,抑或是经历丰富的成功人士,阅读《从牛津讲坛到三一学院:在牛津和剑桥听讲座(汉英对照)》,将会提升你的品位,启迪你的心智,陶冶你的性情。
  • 月下剑霜

    月下剑霜

    江湖就像是一条横贯天下的大河,在他之外有无数的小溪带着自己所有的故事融入这条大河一直东去,东流水上有人认清本身练就寒武不破,有人只手擎玄门以问问长生,又有人通天彻地白日飞升,每条个人,都有每个人的故事。
  • 铁血之王

    铁血之王

    我天生绝脉,但我不屈不饶;我受尽嘲讽,但我从未退缩;我九死一生,但我从不轻谈;我英豪万丈,但我义薄云天;我行千里路,但我咫尺天涯;我,一叶扁舟;我,大千世界里的一凡人;我,为了活着,势必铁血。
  • 因为活着

    因为活着

    主人公理诺在格阁理遇上格雅,哥伦比亚,520,注定的缘分成了解不开的密码,从此友情开始操纵人生,无论他们走到哪里,遇见什么样的人,发生过什么,她们怀念着的仍然是各自生命里的那个男人。她们哭、她们笑,爱情究竟是怎样的一种魔咒,生活该如何探究,谁都无从知晓,只能由任时光在生命里无休止得滑行,她们反抗过、挣扎过,得出的结论是,因为活着,所以必须切肤入骨地真实的存在。
  • 转世遇到弘

    转世遇到弘

    为了追星,我转世。来世却是一个血族。可爱至此,谁还不心动?
  • 你不可不知的12个关键经济指标

    你不可不知的12个关键经济指标

    本书谈到的12个经济指标是大多数分析工具都会参照的重要经济指标,浅显易懂地阐释了每一个重要经济指标的涵义、应用、计算依据及解读方法。无论你是投资者、投资中介、研究人员、新闻工作者还是学生,通过阅读《打开央行行长的公文包:你不可不知的12个关键经济指标》都能够独立地对经济指标和经济走势做出更加客观的分析和判断,而且《打开央行行长的公文包:你不可不知的12个关键经济指标》也是普通读者学习现代经济学的一本很好的入?性读物。制定和执行货币政策是各国中央银行(我国的中央银行是中国人民银行)的第一大职能,也是进行金融宏观调控的主要手段。那么,央行又是依据哪些经济指标来制定货币政策的呢?
  • 苍煌

    苍煌

    一道来自三千年前的神秘血光,开启了一个关于一幅古老画卷的复活传说。这里是武道的世界,玉石的滥觞,这里是一个火的传奇,一个源自燧人苍煌的故事。一切,都从芸芸众生说起。
  • 毁天纪

    毁天纪

    陈昊一觉醒来,发现自己来到了一个异世界。在这里,强者如云,万族争霸。天才妖孽层出不穷,谁与争锋。他又如何在这个风云变幻、激情碰撞的世界演绎怎样的神话,又如何探索一个又一个奥秘,又如何踏上强者之路,纵横这个时代。