黄炎猛地睁开眼睛，只见一把西班牙军刀像钉子般狠狠地将蜥蜴的尾巴给钉在地上了，鲜血从伤口上不断流淌出来。
是里奥，那家伙救了自己一命！黄炎这样想着，看到躺在蜥蜴身后的里奥在大口大口地喘着粗气。
来不及等里奥恢复体力了，自己得上！黄炎心里想着，虽然他还是很恐惧。他用力咬破下唇，痛觉终于让他可以行动起来。
黄炎跳到大蜥蜴背上，双脚夹紧蜥蜴的身体，双手握住短刀，奋力插向蜥蜴的颈部。
“嘢！嘢！嘢！”蜥蜴的哀嚎声随着鲜血渐渐流尽而渐渐低沉下来。
黄炎摇摇晃晃地走到里奥面前，伸出手，说：“Thankyou！”
里奥抓着黄炎的手，在黄炎的搀扶下站了起来。
再看看那个受伤的女孩，不知道什么时候起她身边已经聚集了一群穿着和那女孩服饰相似土著风格的人们，正在注视着黄炎他们，似乎他们看到了发生的一切。
这时，江帆超他们也跟寻着蜥蜴的叫声赶到了现场，看着奄奄一息地躺在地上的蜥蜴，再看看满身泥土的黄炎和里奥，还有一群土著人。江帆超和张扬一头雾水。
那个受伤的女孩被土著人搀扶着走出来，她后面跟着一个穿着斗篷，全身都是奇怪的纹身的老人。
女孩用流利的英语说：“你们好，谢谢你们救了我，我叫拉丝。我们的酉长邀请你们到我们部落里去。”
其实这个部落离黄炎他们停车的地方很近，就在灌木林的一侧。只是由于茂密的灌木林遮挡住了视线，黄炎他们才一直没发现。
江帆超将在停车的地方等候的丘朵朵他们带过来，一路上黄炎和里奥向大家说明了事情的经过，很快大家就来到了这个古老的部落中。
由泥砖和树枝堆建成的屋子，人们身上古老的土著服饰，黄色皮肤上奇特的纹身，一切都显示出这里的历史有多么悠长。但与之不协调的是在一些屋子旁边停着好几辆小车（这些不是黄炎他们的车啊，黄炎他们坐的是越野车，这些车是当地居民的）。
黄炎他们看着这些车子很是纳闷，拉丝看出了他们的心思，便解释说：“别看我们这里是个非常古老的部落，但是近代以来，我们这里的小孩子都会被送到城市里读书，所以我们这里绝大部分人都用英语作为日常用语。而且许多人都在城里工作，在部落里住的大多数是小孩和老人，当然也就有车啦。”
张扬听了，惊讶地说：“哇，她的英语说得好流利啊，可是我还是听不懂她说了什么。”
丘朵朵无奈地摇了摇头，只好一句句地翻译给张扬听。俄方的海泥也上来凑热闹，看来丘朵朵和海妮相处地挺好的，毕竟这个考察队里就只有她们两个女孩。
瑟多夫是一个摄影爱好者，来到这样的古老部落他当然不会放过，一路上都架着数码不放。江帆超则和俄方领队聊起了天，想不到江帆超还精通俄语。
一直跟在后面的里奥一言不发，只是偶尔看看四周的风景。令黄炎觉得很奇怪的是，刚才里奥被巨蜥尾巴扫到的那一下很重，一般人应该都会骨折了，但是里奥现在却什么事都没有。
黄炎他们在拉丝的带领下来到了一个大屋子前，拉丝介绍说：“这里就是酉长的家，也是部落里的人们开会的聚集地。还有，酉长不屑学习英语，所以他只能用我们土著的语言和你们交流，我会在一旁用英语翻译。”
黄炎看了看丘朵朵，心想：那岂不是要两次翻译。
