登陆注册
13371700000020

第20章 走向人民(2)

作为托尔斯泰的妻子,索尼娅对丈夫的文学事业给予过很大的支持和帮助,并且也一直深爱着他。同时,她也看到了世界观激变后的托尔斯泰的内心世界:

“他为人民所受到的不幸和不义而痛苦,为人民的贫困而痛苦,为桎梏于监牢中的人们而痛苦,为人民的愤恨、沮丧而痛苦——所有这一切都强烈地作用于他那敏感的心灵,让他的生命受到煎熬。”

但是,索尼娅从内心怀疑托尔斯泰提出的道德准则和实行的生活方式的合理性。她表示,自己对这些准则持赞许态度,也许“500年后,人民会走上他指出的道路”,但现在,它们不可能“在生活中付诸实施”。

索尼娅的话是有道理的,但关键在于,她仍然无法理解托尔斯泰的精神追求,不理解托尔斯泰的创作,乃至他的生命,与这种追求都是分不开的;而她自己也无力改变已形成的生活准则和生活道路,这就决定了她与托尔斯泰之间的冲突和矛盾是不可避免的。这些矛盾和冲突,也成为托尔斯泰晚年家庭危机和悲剧的序曲。

在此时期,托尔斯泰还对农民出版物的状况给予了极大的关注。那时在俄国,适合民众特别是农民阅读的通俗读物非常少。即使有一些,也多维粗俗低劣的小册子。于是在1884年秋,托尔斯泰与他的合作者在莫斯科组织了一个媒介出版社,旨在为民众发行一些廉价的书籍、图画等,将那些浅薄、粗俗的出版物从市场上排挤掉。

为了创作和出版大众读物,托尔斯泰研究了大量浅显易懂的读物和民间故事,还阅读了《俄罗斯民间传说集》,以及狄更斯的长篇小说《荒凉山庄》和《奥列弗·特维斯特》。他建议切尔特科夫改写上述作品,然后由媒介出版社出版。

为了向平民百姓介绍世界伟大的文学作品,托尔斯泰想在媒介出版社出版德国、法国和英国等国的所有名着,如伏尔泰、卢梭、斯威夫特、塞万提斯等人的作品。

媒介出版社最早推出的是托尔斯泰创作和改编的民间故事,为此他也付出了极大的热情和艰辛,并将其视为“最重要的事情”。

他先后写成了《两兄弟与黄金》、《人靠什么生活》、《蜡烛》、《放火容易熄火难》、《伊利亚斯》、《傻子伊万的故事》等许多具有影响力的作品。表面上看,这些出版物与以往那些粗俗出版物相似,但内容却完全不同。

(四)

媒介出版社出版的书籍内容通俗,价格低廉,很快就赢得了读者的青睐。后来,不少作家和青年学生都自愿加入到媒介出版社,进行对世界各国着名作家的作品的改写工作。

在前4年里,出版社就发行了1260万册图书。而且,出版社出版的图书品种也不少,仅前10年就出版了托尔斯泰、奥斯特洛夫斯基、萨尔迪卡夫-谢德林、契诃夫、柯罗连科、迦尔洵、列斯科夫等作家的250多种作品。其中,托尔斯泰的作品占了44种之多。

在许多作品当中,托尔斯泰都描写了社会的黑暗、人民的不幸,也批判了老爷的贪婪和残暴,但在评判善恶的时候,又往往渗入他的宽恕、顺从以及不已暴力抗恶的观点。

在创作民间故事的同时,托尔斯泰还写了一些剧本和小说。在80年代的中后期,托尔斯泰创作的小说主要有三部,分别是:1886年创作的中篇小说《伊万·伊里奇之死》、1887-1889年创作的《克莱采奏鸣曲》和1889年创作的《恶魔》。

同时,在80年代中期托尔斯泰还陆续创作了几部杰出的戏剧作品,这也是他这一时期最主要的艺术成就。

其实早在托尔斯泰刚刚踏入文坛不久的五六十年代,他就写过《贵族家庭》、《一个感染了瘟疫的家庭》等几部多幕喜剧,但这些剧作在思想上和艺术上都尚欠成熟。因此,严格来说,作为剧作家的托尔斯泰应该从80年代中期算起。

晚年时期的托尔斯泰对戏剧产生兴趣绝非偶然。在经历了世界观的激变之后,他更加渴望通过直观、形象、平民易于接受的戏剧形式来更好地反映农民问题和社会问题。也正因为如此,他所创作的戏剧被称为“人民戏剧”

1886年秋天,托尔斯泰完成了五幕悲剧《黑暗的势力》。这部剧本将俄国农村的黑暗面貌以戏剧的形式真实地反映出来。

1861年是农奴制改革,为俄国资本主义的发展开辟了道路,农村出现了阶级分化。到80年代初期,农村宗法制瓦解加剧,金钱主宰一切的社会风尚开始猛烈袭击者俄罗斯的农村。

托尔斯泰就是从这一时期发生在图拉省西多罗卡佛村的一桩真实事件取材,使之成为《黑暗的势力》剧作的情节基础的。

在1880年的1月18日,图拉省西多罗卡佛村的农民克罗斯科夫在他的继女结婚那天,正准备动身去教堂时,突然良心发现,向村民忏悔自己的罪行:他曾同继女发生过不正当的关系,并生下一个孩子,而他却将这个孩子杀死了,埋在篱笆的下面。他还打算杀死自己6岁的女儿。图拉省法院审理了这个案件,

托尔斯泰从法院检察官那里了解到整个案情。他认为,这件事十分重要,说明俄国社会的黑暗极有说服力。于是,他就以这个案件为基础,写成了剧本《黑暗的势力》。

(五)

《黑暗的势力》这部剧作具有很高的艺术成就,无论是人物塑造、戏剧冲突、场景安排,还是对话处理、气氛烘托,都可谓别具匠心。因此,这部戏剧在刚刚完成时,就在莫斯科和彼得堡的文艺界传开了。亚历山大剧院着名的女演员萨文娜写信给托尔斯泰,请求他将首轮上演权让给该剧院。

然而在11月底,《黑暗的势力》送交书刊检查机关审查时,审查机关以剧本“淫秽而且没有文学性”为由不准付印。其实他们害怕的是:剧本以不可思议的力量表现出人类作出的任何惩罚都是没有道理的;与上帝的惩罚相比,警察、监狱、苦役等都没有什么意义。

《黑暗的势力》不能获得出版,只能在朋友中间传着看,但凡是看过这部作品或听过朗诵的人,都对这个剧本赞不绝口。

消息传到沙皇的耳朵里,他也想读一读这个剧本,于是便差人去要剧本。1887年1月27日,在亚历山大三世的密友沃隆佐夫-达什科夫伯爵家中,斯塔霍维奇为包括沙皇亚历山大三世、几位公主和一些近臣在内的皇家人士朗诵了《黑暗的势力》。

事后,斯塔霍维奇回忆那天的情景说:

“第四幕给人产生了强烈的印象。可以看出,他抓住了在座全体听众的心。在朗诵休息时,人们众口一词地加以赞扬。五幕读完,全都默默无语。这时皇帝开口说:‘这可真是佳作!’这一句话打开了大家的话匣子。随后,周围便爆发出一片赞美之声。”

有了皇上的赞扬,亚历山大剧院立即准备上演这个剧本,并事先排练了17次。剧院还派人到亚斯纳亚·波良纳考察农民的生活环境。

同时,《黑暗的势力》还收入到托尔斯泰夫人编订的全集中,由媒介出版社出版初版印。出版印制了1.2万册,后来有加印2万册,最后又印了4万册,十分畅销。

就在亚历山大剧院准备上演这个戏剧时,主管宗教事务的波别多诺斯采夫给沙皇写信,请求皇上收回成命,禁止亚历山大剧院上演该剧,因为他认为这个剧本“否定理想、贬低道德情感、侮辱趣味,这样的东西我无论在什么样的文学里都没有见过”,而且“该剧于帝国各剧院上演之日,必将是我国舞台急剧堕落之时”。

沙皇虽然也喜欢这个剧本,但他不愿意为了托尔斯泰的一个剧本而得罪东正教最高会议总长,因此只好下令:

“鉴于该剧过分现实且其情节令人恐怖,不准上演该剧。”

剧本虽然在俄国禁演了,但在西欧,从1888年开始便风行于法国、瑞士、意大利等国,并广受好评。在英国上演时,着名作家萧伯纳撰文对其予以高度赞扬,认为在所有剧作家中,只有托尔斯泰“才有一支摧毁一切的笔”。

迫于各方面的压力,直到1895年,《黑暗的势力》才被允许在俄国上演。这时,已经是尼古拉二世在位了。

同类推荐
  • 凯瑟琳·格雷厄姆

    凯瑟琳·格雷厄姆

    本书介绍了美国传媒界的头面人物凯瑟琳·格雷厄姆的故事。内容包括:童年生活、求学生涯、初涉新闻、婚姻大事、总裁之位、妇女解放、劳工问题、罢工事件、老年生涯等十五章。
  • 拒绝高考的小子:18岁当CEO

    拒绝高考的小子:18岁当CEO

    这是一部讲述“亚洲新音乐王储”、刷新“80后”创业记录的张伯宏个人成长经历和心路历程的佳作。对于大多数人来说,参加高考是改变命运的不二途径,但是张伯宏不这么想,他“直奔梦想,不兜圈子”,毅然选择了拒绝高考!本书再现了张伯宏为了不丧失自我,为了要自己想要的而做的不懈努力和拼搏。其中也记述了他面临压力时的彷徨、面对转型时的苦思冥想。本书告诉人们:只有在有兴趣的领域“玩好”,才能赢得人生。
  • 胡适人生智慧书

    胡适人生智慧书

    胡适先生说:“人生就算是做梦,也要做一个像样子的梦。”纵然人生飘忽如梦境,也要把生命每一个过程细细描绘。有梦的人生才是精形的人生,有追求的人才是参透了生命真意的人。
  • 史诗:民族英雄赞歌

    史诗:民族英雄赞歌

    本书主要介绍了四大英雄史诗与其内涵。包括《格萨尔王传》《江格尔》《玛纳斯》《华抱山》,其中有饱含浪漫主义色彩的史诗、融入史诗的藏族英雄形象、为理想天堂宝木巴而战斗、融入战斗精神的英雄史诗、饱含英雄情怀的传奇故事、为了正义七次远征出战、玛纳斯后代的英雄事迹等内容。
  • 告诉你一个拿破仑的故事

    告诉你一个拿破仑的故事

    精选了拿破仑人生中富有代表性的事件和故事,以点带面,从而折射出他充满传奇的人生经历和各具特点的鲜明个性。通过阅读《告诉你一个拿破仑的故事》。我们不仅要了解他的生活经历,更要了解他的奋斗历程,以及学习他在面对困难、失败和挫折时所表现出来的杰出品质。
热门推荐
  • 丘比特的恩赐

    丘比特的恩赐

    第一次见面,没有想象中的鲜花掌声浪漫温柔,而是一声暴戾长鸣,且不顾她女孩儿的尊严,当着众人对她百般羞辱……第二次见面,想不到她竟是师父的外甥女,他表面碍着师父的面子把她安排在自己旗下的超市,实际却不顾师父的情面,对她百般折磨……不是很讨厌她吗,让她去做男人都觉得累的工作,还让同事去欺负她,可为什么看到她和另一个男人有说有笑的吃饭,会生气的把人家饭店给砸了?面对另一个男人对她的追求,他更是将对方看成眼中钉肉中刺……*********“你笑什么?”王明恩撅着小嘴问。“别跟我撅你那小嘴啊,我看了就想把它含在嘴里。”赵子龙对明恩道。“你真不要脸。”明恩生气的样子都是那么娇小可爱。“早晚我会比现在还不要脸的。”子龙动情的说。明恩的脸再次被羞红了,她咬着嘴唇,不知道该怎么办了。这时子龙继续道:“你最好早点嫁给我,否则我万一我忍不住了,我也不知道我会做出什么事。”他偷笑了一下,看着明恩道:“其实奉子成婚现在挺流行的,是吧?”**********当着众人倾情演唱的一首《一定要爱你》打开她少女的心锁,使她的心渐渐敞开,以前遭受同事的白眼被他全部赚了回来……就在她完全沉浸在这天赐良缘的幸福中时,就在她以为全世界的幸福都向她砸来时,就在她以为灰姑娘的童话成真时,一场真实的噩梦扑面而来,砸碎了她所有的美好,原来一切都只是水中月,镜中花……她的心碎了湮没,那个她就这样在人海中消失了,转身,是华丽的蜕变还是暴露了目标,不是说看错人了吗,不是说不爱她了吗,为何他又来找她?**********“你又来干什么?”王明恩透着一股厌恶的不屑。“来拿回属于我的东西。”他那张不变的俊脸依旧慵懒的淡淡回答,却在嘴角勾出一抹不为人知的邪笑。微微一怔,“这还有什么东西是属于你的?”她疑惑了,疑惑的表情还似当初那般单纯,这么多年了,还是这般容易上他的当。“就是一个很小的东西。”他脸上邪魅的笑容扩大了。“什么?”她心慌了,面对他,压迫感还是这般巨大,她透不过气,只是不自觉的步步后退。“就是那张膜,本属于我的……”他顿了顿,戏谑的看着她惊慌害羞的表情,随即又慵懒却又笃定的笑着说:“你的处女膜。”
  • 光暗之星辰大陆

    光暗之星辰大陆

    自古光暗不两立,星辰大陆万年之前,神魔时代,黑暗星魔神带领属下及其百万星魔者偷袭光明大陆,造成光明大陆五分之一领土半天不到便变成了无人区...时至万年之后,结果又是如何?万年之计,万年的大战,精彩剧情绝对满意。等级介绍:星者,星师,星宗,星帅,星将,星王,星皇,星帝,至尊星者,一共分为星神力一至九级,对应级数因自身攻击发出的颜色相符合赤,橙,黄,绿,青,蓝,紫,黑,灰.
  • 我的替身鬼男友

    我的替身鬼男友

    一次意外开启阴阳眼,是福还是祸?为救一命,打乱轮回循环,是对还是错?当知道喜欢上他,他却离开了,他们能否再见面?
  • 快穿系统之女配大反转

    快穿系统之女配大反转

    她只是一个很穷逼的大学生,一次意外她变成了女配大反转的攻略者,面对系统小蜜威胁,她只能妥协和无奈,不答应就是灵魂烟灭的结果,于是她只能踏上了攻略者的路。白莲花们,绿茶婊,都给我等着吧,谁叫本姑娘是专治各种白莲花,绿茶婊。
  • 贼尊

    贼尊

    从狂风戈壁一个盗贼团的少当家,到整个戈壁的少主人,到一个公国的王储,到一个帝国的太子,最终成为君临大陆的人主;五岁的大剑师,十五岁的剑圣,十八岁的剑神……他已经成为无上存在,以“贼尊”的称号写进大陆史册受万世敬仰……
  • 小萌妃只捣蛋不调皮

    小萌妃只捣蛋不调皮

    女童一把鼻涕一把泪的望着那个俊美非凡的男子:“爹爹,爹爹,暗卫欺负人家~为人家做主!”暗卫直呼:“冤枉啊!王爷!小公主砸了您的墨玉牌,;扒了奴才的衣服,说是要看看有没有肌肉线;把太子打了一顿,太医说要躺半个月;毁了程郡主的容,程大人这会儿找上门来了……”被唤作王爷的男子眼角一抽摆摆手:“罢了罢了,下次不要调皮了。”女童:“爹爹,人家不调皮,只捣蛋~”众人晕倒……
  • 九天倾凰小姐太妖孽

    九天倾凰小姐太妖孽

    她在前世失去了最爱的妹妹。她在今世得到了最爱的他。当一个只为妹妹而活着的冷血杀手穿越到一个玄幻的世界时,翻手云,覆手雨,看她怎么玩遍天下!
  • 买个女鬼做老婆

    买个女鬼做老婆

    自从陈溪在某个无良微商那里买了个老婆之后,彻底改变了他的世界观。百鬼夜行?天天见。青龙白虎?日日骑。绝色女鬼?夜夜睡…………哎哟!老婆,别打脸!!!~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~书友群:435743078
  • 青丝易挽·至死不离

    青丝易挽·至死不离

    当她看到躺在棺椁中两具紧紧相拥的的尸骨的时候,她的眼中只有那具男尸还完好的挂在腰间的环形玉佩,为什么会觉得这么眼熟?只是她未来得及看到墓洞墙壁上所刻的楷体小字。‘元赫六年七月初十,王妃殪,元赫六年七月初十,王爷服毒随王妃同寝,享年均三十五岁!’以吾性命唤远古之爱,至死不离!情节虚构,请勿模仿!
  • 女娲后人:四方宝珠的收集

    女娲后人:四方宝珠的收集

    紫芊是众多天女中的一位,她心底善良,却步步谨慎,在天宫中就只剩下十几位天女可以竞争女娲的宝座,紫芊原本就和现在的女娲有所距离,所以不受宠爱。可是女娲最喜爱的一位天女——可馨,把自己的身体献给了神魔殿的尚宫睿璟,成了神魔殿的仙妃(侧妃)尊妃为正妃,尚宫睿璟心里已经把尊妃的位置留给了紫芊……天宫那边,女娲知道后,火冒三丈,而这时,尚宫睿璟把四方宝珠打成碎片,掉入凡间,各个天女为了保命,留下女娲一个,就逃命了,只有紫芊留下,受女娲命令,去凡间收集四方宝珠,仅限时间7个月。紫芊受命穿越到了一个府的大小姐——林美芊,开始收集四方宝珠,可是,尚宫睿璟却悄悄地帮助紫芊,让可馨气急败坏……