登陆注册
13418200000017

第17章 二十世纪中叶川剧聊斋戏的推陈出新(4)

20世纪50年代,斯坦尼斯拉夫斯基的戏剧理论曾对中国戏剧界产生过广泛影响。这种影响对于戏曲来说是利弊兼而有之,从有利的方面来看,如像导演制度的建立、追求戏剧结构和舞台形式的完整、人物形象的典型性与性格化、真实体验角色感情等等,对戏曲艺术综合水平的提高可谓功不可没。旧时的川剧,舞台设施十分简陋,虽然在40年代出现了电光机关布景,但同舞台艺术的有机融和尚处于尝试阶段。至50年代,一些着名演1如周裕祥、刘成基、熊正堃、李笑非等学习斯坦尼戏剧理论后,成为川剧的第一代导演,对川剧舞台艺术的整体性提升作出了巨大的贡献。而聊斋戏恰好具有故事内容奇特,表现领域宽广的特点,对舞台艺术再创造提供了广阔的空间。《碧波红莲》可视为代表之作。

《碧波红莲》是代表四川文艺界向建国十周年献礼的优秀剧目,此剧在探索戏曲艺术的形式美方面有重大突破。1959年初,为迎接国庆十周年和招待到四川观光的外宾,需要排演一出喜庆祥和、好听好看、歌颂太平盛世、具有鲜明地方艺术特色的川剧大幕戏。经过四川省宣传、文化主管部门的统一运筹,决定改编传统剧目《金霞配》。早在1951年贺龙元帅来四川,就提出想看这出戏。当时该剧已失传,经过一名叫邓鼎山的老艺人口述剧本,徐文先生进行加工整理,李笑非任导演推上舞台。演出后贺龙元帅大加赞赏,后来又到省外演出,深受省外观众的喜爱。

鉴于《金霞配》具有喜剧性强、场面欢快热闹的特点,非常适合建国十年大庆的喜庆气氛,因此,决定重新改编此剧并定名为《碧波红莲》,由范光祥执笔、邓先述导演。据范光祥先生介绍,此剧是在三个传统聊斋故事剧《金霞配》《洞庭配》《游泾河》的基础上重新编创的,讲述了一个美丽动人的爱情故事:书生金王孙游湖,遇上美貌的龙王公主霞姑,不顾一切追入水底龙宫。在公主婢女红儿的帮助下,二人终于相会。不料遭到太子的阻挠,危难之时幸得龟丞相巧言劝说,龙王终为二人举行了婚礼。

此剧以《金霞配》情节为故事主线,选取《洞庭配》书生游湖的情节,把《游泾河》中公主与书生相见的曲折过程加以丰富,形成了一出在表演上特色鲜明的做工戏。为适应外宾观看的需要,增加了“采莲”的内容,以突出歌舞升平的场面,并丰富和提高了传统表现技巧,尤其是在舞台布景方面,使用了灯光及绘景,艺术地显现了水域龙宫的奇幻景致,充分显示了戏曲艺术的整体美。大幕一拉开,碧波浩淼、红莲曳、天水一色的艺术视像便呈现在观众面前,这种迥别于传统川剧的新、奇、美的舞台景观,给当时已不满足于旧舞台面貌的观众以极大的吸引力。

该剧以优秀的剧作、名家的表演、精美的舞台呈现实现了川剧艺术品位的升华。为确保该剧的演出质量,当年由雅安川剧团、南充川剧团及成都市川剧院联合组成强大的演出阵容,一经上演便在成都引起轰动,成为建国十周年四川舞台的一道亮丽景观。

4.喜剧风格进一步发扬光大

作为地方艺术的川剧,具有擅长表演喜剧的传统,但在旧时代,喜剧性与低级庸俗甚至黄色淫秽经常是交织在一起的,这一点在以生旦戏居多的聊斋戏中尤为突出。“戏改”以及剧目鉴定工作的主要成就之一,应该说是正确区分了健康高尚的喜剧与低级趣味的表现之界线,使川剧喜剧沿着审美趣味高尚、艺术特色鲜明的正确方向发展。由于四川观众对喜剧的偏爱,剧目鉴定委1会十分注重对喜剧剧目的选择,在剧目鉴定工作停止以后,各剧院剧团仍然十分尊重观众的这一选择,整理上演了许多传统喜剧,其中聊斋戏有《菱角配》《青梅配》《曹操过殿》《投庄遇美》《青梅赠钗》《尔成说亲》《痴儿赶凤》《教鬼学》《宫会》等。

除了剧本文学创作的成就以外,在喜剧表演艺术方面也有突破性进展。比如,《一只鞋》最初的喜剧色彩并不浓郁,角色行当的设置与传统《狼中义》大致无异,剧中毛大爷、毛大娘由老丑、老旦扮演,虎由花脸、正旦担任,县官由须生扮演,宁泰由文生扮演。这样的角色行当安排使剧作原本具有的喜剧性难以充分展现。在加工排练的过程中,导演决定深入开掘剧中的喜剧因素,首先对剧中角色行当进行调整,清一色由丑角扮演:毛大娘为婆子丑、毛大爷为老丑,县官为官衣丑,崇兴为武丑、二衙役分别为襟襟丑、烟子丑,宁泰为褶子丑,再加上两只极富人情味的老虎,这样,就使该剧变成一出风格统一的讽刺喜剧。据导演李笑非先生介绍,他在排演此戏时,有意识地要展示川剧丑行不同的表演程式,比如两个差役,一为烟子丑,一为襟襟丑,两人一同上山捉虎,但在动作、造型上有很大差异,一个动作鲁莽粗野,一个举止猥琐毛躁,表现了两人不同的性格特征。在上山捉虎的表演编排上,继承了《狼中义·爬山拿狼》的一些笑料,又化用了《黄河阵》中赵公明打虎的程式动作,舞台表演既传统又富有新意。导演以“成人的神话剧”来把握全剧,用夸张的形式来表现荒诞的内涵,可以说是对川剧丑角艺术从个体表演到综合创造的一次整体性突破。

对《碧波红莲》的改编同样也在增强其喜剧性上大做文章,将原来《金霞配》中由须生扮演的老龟相一角改为老丑,赋予其审时度势、巧言善辩、调和折中、成人之美的性格特征,由龟丞相说动龙王,玉成霞姑与金王孙的婚事。尤其是着名川剧丑角表演艺术家陈全波、王国仁出演龟丞相,为该剧增添了光彩,使《许配》一场成为丑角唱工折子戏。其中《宫会》一折虽然是生旦戏,却始终充溢着喜剧气氛,公主与书生不同寻常的思念与爱慕的表达方式令观众忍俊不禁,笑声迭起。由于剧作家和导演的巧妙构思,一出嘲弄封建礼教、宣传自由恋爱、唱做兼功、歌舞俱佳的抒情喜剧在众多传统剧目的母体中脱颖而出。

五、二十世纪六十年代鬼戏被赶下舞台

《碧波红莲》中的龟丞相,刘又积饰。

川剧在经历了20世纪50年代繁荣发展之后,远0年代初,由于自上而下“左”的思想影响,传统戏不断受到各种各样的批评,聊斋戏的演出也遭遇了重创。19远2年11月22日,中共中央批发了文化部党组《关于改进和加强剧目工作的报告》,12月7日,文化部又发出《关于贯彻执行(关于改进和加强剧目工作的报告)的通知》,报告中点名批评了包括鬼戏《李慧娘》等一些传统剧目。

19远3年5月远日,上海《文汇报》发表了《“有鬼无害”论》一文,严厉批判孟超的《李慧娘》,由此,开始在全国戏剧界清理扫荡鬼戏。

受此影响,19远3年四川省文化局下达了关于停演35个鬼戏的通知⑨,通知中特别说明,这35个鬼戏来自于当时各地的演出剧目,不包括解放后已经停演或淘汰的剧目。其中聊斋戏剧目有:

《十王庙》《考弊司》《界会》《活捉宿介》《金生色》《前后楼会》《鬼排朝》(《夕阳楼》中折子戏)《姚安杀妻》《活捉姚安》《阴判》(又名《绿娥配》)《双魂报》《窦玉姐》《鬼画皮》《东院楼》《封三娘》(又名《仙狐5》)《飞云剑》《活捉石怀玉》《长亭配》《教鬼学》上述剧目共19个,占所禁演35个剧目的一半以上。由此可以看出:其一,那一时期四川各地聊斋戏的演出依旧十分频繁,其中鬼戏甚多。其二,这次对鬼戏的清理十分彻底,除了全本都是鬼戏的《考弊司》《鬼画皮》《飞云剑》《东院楼》等戏之外,一些大幕戏中涉及到有鬼的场次如《绣卷图》之《界会》、《夕阳楼》之《前后楼会》、《胭脂判》之《活捉宿介》等也统统停演。其三,只要是鬼,无论是善良的鬼如封三娘、《教鬼学》的小谢,复仇的鬼如《活捉姚安》《窦玉姐》中的绿娥、窦玉姐,还是凶残丑恶的厉鬼如《鬼画皮》《飞云剑》中的吃人魔王,色情妖冶的艳鬼如《前后楼会》《考弊司》等剧中的鬼魂,一个不漏地全被清除于舞台。

此后十余年的时间里,包括聊斋戏在内的传统剧目几乎遭遇灭顶之灾,直至改革开放时代的到来,传统戏曲重见天日,大批聊斋戏才重返舞台。

同类推荐
  • 闲话香港电影

    闲话香港电影

    本书乃《香港类型电影漫谈》的姊妹篇,试图以一种更平民化的视角来闲谈香港电影中的趣闻趣事。其中“香港电影与民生”就讲述了香港电影中涉及到衣、食、住、行、教、娱乐、平民、婚礼和葬礼这些民生的话题;而“闲话香港电影”则写得更加散,从文化、类型和手法等多个方面对香港电影继续进行探讨。接下来“闲话香港导演”和“闲话香港演员”这两个单元则更贴近大众,依次介绍了许多大众所熟悉的香港导演和演员,还深入剖析了香港“明星电影”的发展,分析了香港女演员之现状,以及内地演员在香港电影中的表现。
  • 美的沉思

    美的沉思

    《美的沉思》是台湾美学大师蒋勋先生在美学领域的经典代表之作,被誉为“台湾版《美的历程》”,自1986年在台湾第一版发行以来,至今经过几度再版印刷。此次,应读者迫切需求,大陆引进全新修订彩色珍藏版,增录图片、年表、索引,为读者提供更赏心的视觉体验,更悦目的美的探索!玉石、陶器、青铜、竹简、帛画、石雕、敦煌壁画、山水画……蒋勋在这些被“美”层层包裹着的艺术作品中,开始逐渐思考起它们形式的意义。经过一次一次时间的回流,将历史的渣滓去尽,蒋勋看到了它们透露出的真正的时空价值和所承载的历史意义。
  • 民间美术

    民间美术

    我们就是要通过彰显我国多姿多彩的民俗文化,保持中华民族的文化符号与特征,维护中华文化的本土化和多样化,这是具有伟大战略意义的事情。而对于每一个读者尤其是青少年读者来说,可以通过本书充分认识中华民族的辉煌文化,学习民族先人的聪明才智,树立正确的世界观、人生观、价值观,更加热爱祖国,热爱民族文化,并能够在继承前人的基础上进行新时代的文化创新和艺术创新。
  • 古金银器收藏艺术

    古金银器收藏艺术

    中华民族历史悠久,文化艺术源远流长,丰富多彩。金质和银质的工艺品是民族艺术之林的一朵美丽的奇葩。金银器作为贵重工艺品,历来受到鉴藏家们的珍视。我国古代的金银器传世的并不多,因为黄金和白银历来就是货币中的硬通贷,所以用其制作艺术品,非一般民众所能享用。考古出土的金银器多是古代帝王和王公贵族所拥有的。
  • 昆曲

    昆曲

    中国文化知识读本丛书是由吉林文史出版社和吉林出版集团有限责任公司组织国内知名专家学者编写的一套旨在传播中华五千年优秀传统文化,提高全民文化修养的大型知识读本。
热门推荐
  • TFBOYS之我最爱是你

    TFBOYS之我最爱是你

    三个少女从广东来到重庆,在一次偶遇中六人相遇了,经过重重困难,终于……
  • 相信美好

    相信美好

    每个人的青春里,总有那么一个人,深深地刻在岁月的墓碑上,无论是好是坏,他的存在,都证明了你曾经真实存在的热烈的青春。青春里都是你爱我,我爱你,爱情让青春肆无忌惮地疯长,不计后果。在我的生命中,曾经出现过那么一个人,他占据了我整整十年的青春,当青春耗尽,韶华不再的时候,他挥一挥衣袖,带走了我的全部回忆和最有一丝喘息,绝情地离开了。从此,我的生活一片死寂,过去变得毫无意义,而未来一片空寂。
  • 邪魅王爷的冷妃

    邪魅王爷的冷妃

    作为一个二十一世纪的杀手至尊,竟然被自己的男宠陷害,那些年的辉煌毁于一旦,就当白柠雪以为这一切都要结束了的时候,她竟一朝穿越,还穿越到一个已经死去的婴儿身上了,看到这孩子才刚出生就被抛弃,白柠雪觉得为那孩子复仇!十八年后,她带着自己的神兽,闪耀回归。很好,这个世界果然有趣,既然老天你让我穿越,那我就不能辜负你一番苦心了是吧。就让我们坐看女主如何翻手遮天,一统天下!【超重要:本文前几章更文较少,本人新手不要见外,后面几章就好了,大概也就几张,无论怎么样,都不要骂脏话,不喜欢你就不要看了,干嘛要骂人伤和气呢】
  • 异界之灵之大陆

    异界之灵之大陆

    项天,一个现世精神异能者,因为同伴的出卖而穿越到灵之大陆灵之大陆,这是一个靠一种名为灵体的能力而生存灵师则是大陆主宰且看项天如何在异界笑傲、生存如何和他的兄弟老婆风生水起
  • 中华家训(第六卷)

    中华家训(第六卷)

    本书介绍了中国古代的“齐家”文化源远流长。“家训”、“家诫”一类著作,起源于东汉而盛行于魏晋南北朝时期。它是当时世族社会教育制度的产物。
  • 燕子李三

    燕子李三

    燕子李三是清末民初一位传奇式的侠义人物,他的故事在京津一带流传甚广。他侠肝义胆,从不曾被命运缚住手脚;他穷困而不沮丧,遭痛楚而能超脱,是一位善于在打拼中“自胜”的人物。本书气势磅礴,情节跌宕起伏,将燕子李三的半生描写得活灵活现,从而为广大读者塑造了一个更加真实的燕子李三。
  • 时光扼杀了我们还是遗忘了

    时光扼杀了我们还是遗忘了

    每当耳边聆听那熟悉,却又唠叨的缠绵。心中有些许的抱怨,也有些许的回忆,走过的时光,回不去的记忆,成为永远渴望的美好;每当哼唱那段过往,心中涌现着无比的欢畅,过往的泪水,现在的我可以一笑而过,不在去理会别人的指点,却害怕面对自己的影子,那种孤单油然而生;静静地躺在,白色的床单上,面对还是白色的屋顶,心中的激情像无风的湖面,一片平静,没有了一点点的活力;操场环抱的篮球,也激不起原来的那种斗志,像是被霜洗过的小草一样,无精打采的;不知是世界改变了我,还是我改变了世界?
  • 市长的幸福生活

    市长的幸福生活

    无限好书尽在阅文。
  • 极品神医

    极品神医

    不起眼的医院临时工,却身怀绝技。从小跟随神秘老头学习白巫之术,俗称巫医。使用白蛊金甲虫,种入病体内,吸食病毒,达到救人目的,还能遏制邪恶的黑巫术,达到救人于千里之外的目的。
  • 卿世倾城

    卿世倾城

    南宫韵墨,堂堂21世纪的跆拳道冠军,就这么糊涂的穿了!那个妖孽,说话好好说,别动手动脚的哈。【片段一】:南宫韵墨霸气道:“对我真心的人,我,南宫韵墨,一定会真心对待,对于那些小人,在这之前,好好留着你的命,等我来收。”且看,南宫韵墨如何和男主袖手天下,白头偕老,恩恩爱爱。【片段二】:周围一片白雪皑皑,梅花点上粉黛。洛潇凌吹着玉石笛子,笛声时高时低。南宫韵墨微微一笑,芊芊玉手弹奏着他送她的古琴。琴箫声无比清脆动人,默契。可以看出是一对相恋很久的璧人。