你毕竟还有心灵的小屋
魔鬼陪你跳舞精灵为你报幕
水晶鞋闪闪发亮你那迷人的舞步
月光射穿迷雾在这个银色的世界一切变成会跳动的音符
时间为你凝固夜色象红酒一样让你醉倒让你忘掉所有痛苦
啊你并不孤独
你说你说
别哭别哭
所有的人都有罪一颗年轻寂寞的心冷了好久从来没人安慰
可是不要将它打碎因为上帝自己也经常分不清对错是非
自由的世界眼泪也甜美自暴自弃苦涩如影相随
谁都需要勇气谁都需要别人鼓励谁都需要找回自己
当明天第一束阳光真的能够把你叫醒
我想你会感到庆幸周围的一切又恢复平静
太阳还没完全升起但毕竟这是黎明
Youlie,silenttherebeforeme
你说谎,在我面前沉默着
Yourtears,theymeannothingtome
你的眼泪,它们对我并不意味着任何事情
Thewind,howlingatthewindow
风,敲打着窗户
Theloveyounevergave,Igivetoyou
爱,你从未给过我的,我给了你
reallydon‘tdeserveit
确实不值得
butnow,there‘snothingyoucando
但是现在,你什么事也做不了
Sosleepinyouronlymemory
所以睡吧,在你仅有的回忆里
Andweep,mydearestmother
并且哭泣,我最亲爱的母亲
Here‘salullabytocloseyoureyes,goodbye
这是使你闭上眼睛的催眠曲,永别
ItwasalwaysyouthatIdespised
我所蔑视的就是你而已
Idon‘tfeelenoughforyoutocry,ohmy
我没有感动到为你而哭泣,噢我的
Here‘salullabytocloseyoureyes,goodbye
这是使你闭上眼睛的催眠曲,永别
goodbye.
永别
Soinsignificant
如此无用
Sleepingdormantdeepinsideofme
你在我里面休眠着
Areyouhidingaway,lost
你是不是藏起来了,丢失了
Underthesewers
在下水道里面
Maybeflyinghigh
也许飞得高远
Intheclouds
在云朵里
Perhapsyou‘rehappywithoutme
也许没有我你很快乐
Somanyseedshavebeensownonthefield
所以那些已经被播种在田野里的种子
Andwhocouldsproutupsoblessedly
还有那清洗自己的是多么纯洁
ifIhaddied
如果我已经死了
Iwouldhavenever
我将绝不
feltsadatall
感到一丝悲哀
Youwillnothearmesay
你将永远不会听到我说
I‘msorry
对不起
Whereisthelight
光在哪里
Wonderifit‘sweepingsomewhere
我想知道它是否在什么地方哭泣
Here‘salullabytocloseyoureyes,goodbye
这是使你闭上眼睛的催眠曲,永别了
ItwasalwaysyouthatIdespised
我常常蔑视的人就是你
Idon‘tfeelenoughforyoutocry,ohmy
我没有那么感动以至于要为你哭泣,噢,我的……
Here‘salullabytocloseyoureyes,goodbye
这是使你闭上眼睛的催眠曲,永别了
goodbye.
永别……
NowandthenI‘mscared,现在我感到恐惧
whenIseemtoforgethowsoundsbecomewordsorevensentences.当我似乎遗忘的声音成为了文字甚至审判
No,Idon‘tspeakanymoreandwhatcouldIsay,不,我再也不会开口,那些我可能会说的话
sinceno-oneisthereandthereisnothingtosay.因为没有人在这里,这里什么也没有