登陆注册
13597800000015

第15章 公民证——契诃夫

亚基姆与妻子梅兰尼娅兴奋极了,因为他们就要去海滨度假了,这对他们来说生平还是第一次,而且是到那没有风、到那水温暖得像餐桌上的茶一样的海边。

单位给他们开了到“迎宾”休养所的许可证。为了到休养所去,他们先是乘电气火车、公共汽车,最后换乘古老的蒸汽轮船,一切都很顺利,可到了休养所却碰到了麻烦:休养所当局拒绝接收他们,不给他们提供膳宿,理由是夫妇俩都没携带公民证。是啊,公民证是这样一种凭证,没有它,你别想得到一张床位、一把椅子。

坐在走廊里等吧,期待吧。可等什么,又期待什么呢?要知道,规定就是规定。如果没带游泳衣,这倒不成问题,可以到离海滨浴场远一些的地方,各自穿着普通裤衩到海里去也没事儿。但是没有公民证,情况就不同了,别说休养院不收留你,就是一些小私营旅店也不会收留。

“梅兰尼娅,现在我们该怎样做?”丈夫问妻子。

“亲爱的亚基姆,我一点办法都没有。”妻子耸了耸肩。

在这个“迎宾”休养所既没有亚基姆夫妇的床位,也没有他们的餐桌,这里只有一个小卖部。

时间在无助的等待和期望中过去了。

“梅兰尼娅,我们怎么办呢?”

“亚基姆,我还是没有办法。”

最后,梅兰尼娅忽然想起该给母亲发封电报,让她把公民证立刻寄来。

两天后,总算盼来了珍贵的挂号信,信一到,邮局就通知了他们。他们高高兴兴地跑去领取。到了领取的窗口,他们拿出通知单,自我介绍了一番。

“拿公民证看一下!”窗口里一个可爱的姑娘说。

“什么公民证?”亚姆基惊奇地问。

“当然是您的公民证!”

“噢!可它不在我这儿,它在您那儿,在这个信封里啊……姑娘,我们就是等它呀!”

“信封里装的是什么我用不着管,也管不着。但是,要取信,您就得交验公民证。”

第二天、第三天又去,但还是白费口舌。这一对没有公民证的夫妇,谁的信任也得不到。

他们在“迎宾”休养所的领地上又闹腾了两天,这段时间里他们主要以夹肉面包和果汁为食,也晒了几次太阳,游了游泳,但终究不很畅快,便决定回家。一路上的辛苦和沮丧的心情自不必说,总算到了基希涅夫,由此到家不过咫尺之遥——坐上出租车一个多小时就到了。

回到家,第一件事就是到邮局去领取公民证。按时间算,他们的公民证早该退回来了。

“我的挂号信从疗养区退回来了吗?”亚基姆问。

“啊!您的,在这儿呢!”女营业员回答说。

“谢天谢地!请给我吧……您不知道,为这封信我们吃了多少苦头啊!我们这次可受够了……”

“看看公民证!”姑娘说。

“怎么?又是公民证!我们的公民证就在您拿着的信封里呀!”

“我不管信封里有什么东西,可您必须交验公民证才能取信。”

他们又到邮局去了两趟,但每次都空手而归。

第三次去时,邮局告诉他们:信又退到“迎宾”休养所交亚基姆收了,因为信件只有一个月的留存期限,现在期限已过。

同类推荐
  • 死亡山谷

    死亡山谷

    死亡山谷是作者初学写作时的产品,经过一些修改,发表出来,由五篇中篇小说和一篇长篇小说构成。
  • 花如梦

    花如梦

    现今是文德元年,又是一年春来到,久违的三月长安街上依旧车水马龙,依旧喧嚣聒噪,或叫卖或说笑,好一个大唐。在这繁华的街市中,可曾懂得深宫的生活,爱情的向往,身边的尔虞我诈,唯有平平淡淡的生活才是最真的,宫中虽有荣华富贵,但也有着常人不必承受的勾心斗角,本书讲述了女主的坎坷经历的宫中爱情。
  • 山西煤老板:黑金帝国的陨落

    山西煤老板:黑金帝国的陨落

    在山西,有人形象地概括了小煤矿的“四害”:浪费资源、破坏生态、草菅人命、腐蚀干部。煤炭整合,引发全国高度关注,利益纠葛面前,“大兼并”缘何能大刀阔斧?“经济因煤而兴,问题由煤而生”,丰富的煤炭资源为山西带来高GDP的同时,也付出了血的代价。以整合小煤矿为主的山西煤企“大兼并”,从一开始就引发了全国的高度关注。
  • 水清和她的男人们

    水清和她的男人们

    本书共收入5篇小说,即“水清和她的男人们”、“妖戏”、“我要去远方”、“没有结尾的故事”、“畸变”。
  • 玉佛缘(残本)

    玉佛缘(残本)

    这是一部以反对宗教迷信为主旨的谴责小说。作品围绕对一尊玉佛的迷信故事,描写了江苏巡抚钱梦佛受骗上当的故事,写这个受害者由迷信到觉醒的过程,为世人留下一桩沉痛的教训。
热门推荐
  • 一代天骄的惊世蜕变

    一代天骄的惊世蜕变

    嗯,掉进水里后,她变了。在那之后的之后的之后,她,论实力,她说第二没人敢说第一;论相貌,呵呵,其他人滚一边去;论心机...要是真惹上她了,似乎不仅仅是死,也许是,嗯(⊙_⊙)比生不如死还痛苦那么一点点吧。但是后来,遇见了他。身世之谜渐渐揭开,迎接她和他的又是怎样的暴风雨。
  • 一本书读懂销售心理学

    一本书读懂销售心理学

    本书正是从心理学角度解读销售活动,涉及心理学和营销学两个学科的内容,以销售活动为主线,配合相关的心理学术语,系统而科学地讲述了心理学在销售活动中的应用。对销售人员在销售过程中的不同阶段,消费者的不同心理,以及销售人员应该怎样去面对客户等方面都作了详细介绍,相信会对销售人员的工作有着很强的指导作用。销售就是一场心理战!销售就是心与心的较量!本书融合多年销售实战经验,透过案例分析解读销售心理的种种玄机,并提供行动建议,帮助销售新手成为销售老手,帮助销售老手成为销售高手。
  • 武道三国

    武道三国

    龙组成员穿越异时空三国成了郭嘉,这时代还会按照历史的脚步吗?各大武林门派把持朝政,天下就是一个江湖,黄巾魔教危害武林,使江湖进入混乱之渊,天下正派群雄并立,名门正派的背后到底影藏着什么?
  • 帝国首席强势爱

    帝国首席强势爱

    他是A市翻手云雨一手遮天的帝国总裁,她是走投无路以身为饵千方百计诱他入爱的危情小女人。“总裁,苏小姐的手被门夹了。”“把门给我卸了!”“总裁,耀华集团的老总扬言要苏小姐好看!”“把公司给我端了!”苏锦拍桌怒吼“贺辰风,还能不能好好玩了?”某人一眼扫过,桌子被人默默抬走劈了!他宠她如命,爱她入骨。一朝事发,他却踩她入泥,弃之敝履“你以为我爱你,苏锦,你不过就是个廉价的替代品!”她一无所有,被迫远逃。“这位先生,挡道了!”三载相思,她却视他陌路。某人忍无可忍终于一把将她压倒在床“嫁我和娶你,二选其一!”
  • 混在异界当军阀

    混在异界当军阀

    一个二十一世纪的腹黑中学生穿越到似古非古的世界的故事。招兵买马,扩充军队。暗养杀手,训练死士。且看他如何成为一代混世军阀,将万里河山掌握在自己的手中。至于皇帝,那就是个傀儡。
  • 仙妖孽恋

    仙妖孽恋

    佛曰:天地无情,神佛无爱,忤天逆神者,诛之。她是佛前的青鸟,出于怜惜,舍身救下即将被佛灯焚灭的他,这段佛前情债何日方能偿还......佛前的初遇,梅花树下的誓言,梦里的相依,离别前的缱绻,重逢的仇恨,悲伤的一剑......
  • 十年秘密之乱恋

    十年秘密之乱恋

    六岁父亲去世,七岁母亲失踪的康嘟嘟从小被寄宿在小姨家,慢慢长大的她发现失去双亲并不是偶然,一切仿佛都和一个叫旻时的男人有关。18岁的她与表哥回到起点重新调查父亲的死亡,不料接下来遇到的人和发生的变故让她无法相信……
  • 穿越之辣姐辣妹

    穿越之辣姐辣妹

    思路等待了夏雪千年,而命运却注定她和络则安在一起,两国的站争会不会因为她而平息呢?夏雨会不会毒发身忙呢?她腹中的孩子会不会死呢?思容到底会用什么样的手段来夺取络则情呢?到底络则情和夏雨会有怎样邂逅呢?那个金花帮的女帮主又会对夏雪有着什么样的恩怨呢?她为何不以真面目示人呢?
  • 正在传说中

    正在传说中

    在起点发过,又删了的。在这里名字能用,不错。时隔多日,剧情版本又更新了。然而我总是很难过。
  • 乱世浮沉录

    乱世浮沉录

    一次车祸,秦峰穿越到中土大陆。时逢乱世,诸国混战不休,这里充斥着杀戮、欺骗与背叛,也不乏古道热肠、千金一诺、舍生取义,且看秦峰如何从危机重重中杀出一条血路,演绎出不朽的传奇。