猎人发现树林里有一只狼，便连放三箭射狼，狼中箭受伤，慌忙跑出树林，慌不择路逃进了村子里。
然而，不幸的是村里家家都关门闭户，它无处躲藏。这时它突然发现院墙上躲着一只猫，便苦苦地向猫哀求道：
“亲爱的朋友，请你赶快告诉我，村子里哪一个农夫心地最善良，能把我藏起来，让那些凶狠的猎人捉不到我？你仔细听听那猎狗的吠声和那急促的号声，真让我胆战心惊，他们马上就会追赶过来。”
“你最好赶快去找斯查潘，他是村里最善良的人，他一定会帮助你度过难关，保住性命。”
“真的吗？但我以前偷吃过他家的一只小羊羔。”
“那你还可以到杰米扬家去试一试。”
“杰米扬也许还怨恨着我，好久以前我曾叼走了他一只大山羊。”
“你可以赶快跑到隔壁找特罗菲姆救救你。”
“到特罗菲姆家去？那我更不敢去。一碰到他，我会吓得发抖。
他一直要找我算帐，逼我还他的小羊羔。”
“那么这事就难办了！等等，你也许可以去克里姆那儿去碰碰运气。”
“绝对不行，朋友。你知道我吃掉过克里姆的小牛。”
“朋友，这样说来，村子里哪一家的牲畜你没有伤害过呢？”猫对浑身发抖的狼说，“看来这村子里谁也不会保护你了，这里的农夫再糊涂，也不会糊涂到去保护那些危害他们自己的敌人。这真是咎由自取，人们对你的怨恨，都是你一手造成的。狼啊狼，你坏事做得太多了，大家对你恨之入骨，都想消灭你，你就等着我帮你收尸吧！”
