——［中国］汪曾祺
岑明是吹黑管的，吹得很好。在音乐学院附中学习的时候，教黑管的老师虞芳就很欣赏他，认为他聪明，有乐感，吹奏有感情。在虞芳教过的几班学生中，她认为只有岑明可以达到独奏水平。音乐是需要天才的。
附中毕业后，岑明被分配到样板团。自从排练样板戏以后，各团都成立了洋乐队。黑管在仍以“四大件”为主的乐队里只是必不可少的装饰，一晚上吹不了几个旋律。岑明一天很清闲。他爱看小说，看《红与黑》，看D·H·劳伦斯。
岑明是个高个儿，瘦瘦的，鬈发。
他不爱说话，不爱和剧团演员、剧场职员说一些很无聊的荤素笑话。演员、职员都不喜欢他，认为他高傲。他觉得很寂寞。
俱乐部练功厅上有一个平台，堆放着纸箱、木板等等杂物。从一个角度，可以下窥女浴室，岑明不知道怎么发现了这个角落。他爬到平台上去看女同志洗澡，已经不止一次。他的行动叫一个电工和一个剧场的领票员发现了，他们对剧场的建筑结构很熟悉。电工和领票员揪住岑明的衣领，把他拉到练功厅下面，打他。
一群人围过来，问：
“为什么打他？”
“他偷看女同志洗澡！”
“偷看女同志洗澡？——打！”
七八个好事的武戏演员一齐打岑明。
恰好虞芳从这里经过。
虞芳看到，也听到了。
虞芳在乐团吹黑管，兼在附中教黑管。她有时到乐团练乐，或到几个剧团去辅导她原来的学生，常从俱乐部前经过，她行步端庄，很有风度。演员和俱乐部职工都认识她。
这些演员、职员为什么要打岑明呢？说不清楚。
他们觉得岑明的行为不道德？
他们是无所谓道德的观念的。
他们觉得自己受到了侵犯，甚至是污辱（他们的家属是常到女浴室洗澡的）。
或者只是因为他们讨厌岑明，痛恨他的高傲，他的落落寡合，他的自以为有文化、有修养的劲儿。这些人都有一种潜藏的、严重的自卑心理，因为他们自己也知道，他们是庸俗的，没有文化的，没有才华的，被人看不起的。他们打岑明，是为了报复，对音乐的，对艺术的报复。
虞芳走过去，很平静地说：
“你们不要打他了。”
她的平静的声音产生了一种震慑的力量。
因为她的平静，或者还因为她的端庄，她的风度，使这群野蛮人撒开了手，悻悻然地散开了。
虞芳把岑明带到自己的家里。
虞芳没有结过婚，她有过两次恋爱，都失败了，她一直过着单身的生活。音乐学院附中分配给她一个一间居室的宿舍，就在俱乐部附近。
“打坏了没有？有没有哪儿伤着？”
“没事。”
虞芳看看他的肩背，给他做了热敷，给他倒了一杯马蒂尼酒。
“他们为什么打你？”
岑明不语。
“你为什么要爬到那么个地方去看女人洗澡？”
岑明不语。
“有好看的么？”
岑明摇摇头。
“她们身上有没有音乐？”
岑明坚决地摇了摇头：“没有！”
“你想看女人，来看我吧。我让你看。”
她乳房隆起，还很年轻。双腿修长。脚很美。
岑明一直很爱看虞老师的脚。特别是夏天，虞芳穿了平底的凉鞋，不穿袜子。
虞芳也感觉到他爱看她的脚。
她把他的手放在自己的胸上。
他有点晕眩。
他发抖。
她使他渐渐镇定了下来。
（萧邦的小夜曲，乐声低缓，温柔如梦……）
十七岁那年，我随“红卫兵”“大串联”到成都时，病倒了。一个“黑五类”的大姐照顾我，并送我路费和柚子。临走时，她仅要求我寄一张有天鹅雕塑的照片，几经周转，照片寄出后却被退回，上写“查无此人”。
