登陆注册
13603500000015

第15章 内科疾病的饮食疗法(1)

1.急性支气管炎的食疗方法有哪些

急性支气管炎是由病毒或细菌感染,物理、化学性刺激或过敏反应对支气管黏膜造成的急性炎症。一般为自限性疾病。多由病毒与细菌混合感染。根据流行病学的调查,主要为鼻病毒、合胞病毒、流感病毒及风疹病毒等。较常见的细菌为肺炎球菌、溶血性链球菌、葡萄球菌、流感杆菌、沙门氏菌属和白喉杆菌等。此外气温突变,空气污浊、过敏因素以及免疫功能低下,均为本病诱因。

(1)发病初期,发热轻微、咽痛、头痛、打喷嚏者,可多食清凉之品,如黄瓜、冬瓜、丝瓜等;如畏寒发热明显,可配合大葱、生姜、芥菜等,以助发表祛邪。

(2)咳嗽痰多时,应选用理气化痰的食物,如萝卜、萝卜子、橘皮、柚子皮等。

(3)痰中带血丝或咽干、咳嗽不畅者,可多食用藕、生梨、丝瓜等。

(4)饮食以清淡为主,忌油腻的食物。可选用青菜、菠菜、大白菜、刀豆、丝瓜等,再配上富含动物蛋白的猪瘦肉、鸡蛋等。

(5)发病期间忌食鱼腥虾蟹。咳黄脓性痰时,忌辛辣及温补的食品,如羊肉、狗肉等,还应少吃油煎炸或油氽食品。

急性支气管炎食疗方如下:

款冬花百合饮

【原料】款冬花25克,百合、冰糖各100克。

【制法】水煎服,1日1剂,分2次空腹服用。

【功效】治疗肺寒型急性支气管炎。

豆豉饴糖糕

【原料】淡豆豉15克,干姜30克,饴糖250克。

【制法】前2味水煎30分钟取药汁1次,然后加水再煎取汁1次,两次药汁合并,用小火熬浓,加饴糖调匀,再熬至成丝状不粘手后,待稍冷,切块食用。

【功效】治疗肺寒型急性支气管炎。

枇杷蜂蜜

【原料】鲜枇杷叶50克,竹茹25克,陈皮10克,蜂蜜适量。

【制法】前3味洗净取汁,加蜂蜜调匀服用。1日1剂。

【功效】治疗肺热型急性支气管炎。

桑叶杏仁饮

【原料】桑叶15克,杏仁、冰糖各9克,水300克。

【制法】桑叶、杏仁、冰糖加水300克,煎至100毫升,趁热服用。1日1剂。

【功效】治疗肺热型急性支气管炎。

2.慢性支气管炎的食疗方法是什么

慢性支气管炎是指气管、支气管黏膜及其周围组织的慢性非特异性炎症。临床上以咳嗽、咳痰或伴有喘息并反复发作的慢性过程为特征,严重时可并发慢性阻塞性肺气肿和慢性肺原性心脏病。慢性支气管病人应注意如下饮食原则。

补充维生素

慢支(慢性支气管简称)病人应供给充足的维生素,尤其是维生素A和维生素C。因为维生素A有增强支气管上皮细胞的作用,如果缺乏会影响支气管上皮细胞的防御能力,抑制黏液分泌,损害支气管纤毛。富含维生素A的食物有:鱼肝油、蛋黄、牛奶、牛油和胡萝卜、菠菜、大白菜、西红柿等。维生素C具有保护支气管上皮细胞,减少毛细血管通透性,参与形成抗体,促进创面愈合的作用。富含维生素C的食物有:柚子、橙子、柑橘、柠檬、猕猴桃、草莓、绿叶蔬菜、马铃薯等。

增加蛋白质的摄入

由于慢支是慢性病,反复发作,常有咳痰、咳嗽的情况,造成蛋白质的丢失,这就要求在饮食上加以补充,所以慢支病人在饮食上应注意适量多摄入一些富含蛋白质的食物。

慢支病人在日常饮食中可多吃一些白萝卜、蜂蜜、山药、白果、核桃、甘蔗、樱桃、枇杷、梨等,这些食物对治疗和缓解慢性支气管炎、慢性咳嗽有一定的作用。

宜清淡,忌辛辣

慢性病人饮食宜清淡,忌辛辣等刺激性食物,如辣椒、生姜、芥茉、茴香、大葱等,同时应避免食用过咸、过酸的食物及禁烟忌酒。

慢性病的食疗方法如下:

清炖猪心

【原料】猪心1个,盐少许。

【制法】取猪心1个,盐少许。将猪心洗净入锅内加水炖,沸后用文火炖熟,食肉饮汤。

【功效】主治慢性支气管炎。

糖熘白果

【原料】水发白果150克,白糖100克,淀粉25克,碱适量。

【制法】取水发白果、白糖、淀粉、碱适量。将白果去壳,放入锅内加水和少许碱烧开,用炊帚刷去皮,捏去白果心,装入碗内加清水,上笼蒸熟;将锅内加清水,放入白果、白糖,置火上烧开,撇去浮沫,倒入盘内即成。

【功效】主治慢性支气管炎。

甜杏仁蒸梨

【原料】甜杏仁9克,梨1个。

【制法】将梨洗净挖一小洞,纳入杏仁,封口,隔水蒸熟后,吃梨饮汤。

【功效】主治慢性支气管炎。

珠玉二宝粥

【原料】生山药、生薏苡仁各60克,柿霜饼24克。

【制法】先将山药、薏苡仁捣成粗渣,煮至烂熟,再将柿霜饼切碎,调入融化,随意服之。

【功效】主治慢性支气管炎。

人参汤

【原料】生晒参9克,橘皮10克,苏叶6克,砂糖15克,加水300毫升。

【制法】取生晒参、橘皮、苏叶、砂糖、加水300毫升,煎汤代茶饮。

【功效】主治慢性支气管炎。

炸核桃腰花

【原料】猪肾250克,核桃仁、鸡蛋清各100克,葱、姜、盐、料酒、花生油各适量。

【制法】将猪肾对剖去网膜,切成腰花,加料酒、盐、姜末拌匀腌半小时,捞出沥干。核桃仁用水浸泡去皮,在五成热的油锅中炸酥,取出。再在锅内放油烧至五成热,用腰花包核桃仁,均匀拌抹鸡蛋清,下油锅炸至呈金黄色捞出,炸完后沥尽油,装盘即成。

【功效】主治慢性支气管炎。

萝卜粥

【原料】鲜白萝卜300克,粳米100克。

【制法】将萝卜洗净切碎,与粳米入砂锅内,加水500~800毫升,煮成稀粥,每日早晚温热服食。

【功效】主治慢性支气管炎。

川贝莱菔茶

【原料】川贝母、莱菔子各15克。

【制法】取川贝母、莱菔子两味共制粗末,沸水冲泡或水煎,不拘时代茶饮。

【功效】主治慢性支气管炎。

3.肺气肿的食疗方法

肺气肿是因慢性支气管炎反复发作所致,肺气肿使肺的弹性丧失,气体不能充分由肺内呼出。该病常难以治愈,久之可转变为慢性肺源性心脏病。患有支气管炎的病人需要注意饮食的营养的补充,从中得到调理和治疗。

饮食禁忌

(1)忌食刺激性食物:忌食辣椒、葱、蒜、酒等辛辣刺激性食物,因刺激气管黏膜,会加重咳嗽、气喘、心悸等症状,诱发哮喘,故当忌食。

(2)忌食海腥油腻之品:非清蒸做法做出的鱼,由于用油量过大,容易引起上火。此外,有过敏体质的人以及血尿酸高的人(如痛风病人)也应少吃油量大的黄鱼、带鱼、虾、蟹以及肥肉等,以免助火生痰。

(3)避免食用产气食物:如红薯、韭菜等,因其对肺气宣降不利,应多食用碱性食物。

(4)禁止吸烟:因抽烟为支气管炎发生发展的祸根之一,对哮喘性支气管炎极为不利,应绝对禁止。

适宜的饮食

(1)供给充足的蛋白质和铁:饮食中应多吃瘦肉、动物肝脏、豆腐、豆浆等。这些食品不仅富含优质蛋白质和铁元素,而且又无增痰上火之弊,对增强病人体质有利,提高抗病力,促进损伤组织的修复。

(2)多吃含有维生素A、C及钙质的食物:含维生素A的食物如猪肝、蛋黄、鱼肝油、胡萝卜、韭菜、南瓜、杏等;有润肺、保护气管之功效,含维生素C的食物有抗炎、抗癌、防感冒的功能,如大枣、柚、番茄、青椒等;含钙食物能增强气管抗过敏能力,如猪骨、青菜、豆腐、芝麻酱等。需注意的是,奶制品可使痰液变稠,不易排出,从而加重感染,所以要限制牛奶及其制品的摄入。

(3)增加液体摄入量:大量饮水,有利于痰液稀释,保持气管通畅;每天饮水量至少2000毫升(其中包括食物中的水分)。

(4)经常吃食用菌类能调节免疫功能:如香菇、蘑菇含香菇多糖、蘑菇多糖,可以增强人体抵抗力,减少支气管哮喘的发作。

肺气肿的食疗方法如下:

排骨汤

【原料】猪排骨200克,淮山药15克,薏苡仁30克,党参30克,调料适量。

【制法】把排骨切块,与薏苡仁、党参、淮山药同煮成汤,加调料。

【功效】益肺补肾、健脾祛湿;对胸闷气弊、动则气促、纳差便溏有疗效。

蛤蚧参粉

【原料】蛤蚧30克,红参30克,蜂蜜、酒适量。

【制法】蛤蚧裹上蜜、酒,用小火烤脆,研成末,红参研成末,两末拌匀,装入胶囊。每次5丸,每天2次。

【功效】补肺强心、益气平喘;对肺心病有疗效。

玉竹糖浆

【原料】玉竹250克,白糖300克。

【制法】玉竹用水煮,每20分钟取汁1次,煎3次后,合汁,用文火浓缩到稠,加入白糖。每次喝10克,白开水冲服,每天3次。

【功效】补肺、强心;对肺气肿、肺心病有疗效。

鲤鱼粥

【原料】鲤鱼1条,杜仲15克,川贝末10克,大米100克。

【制法】把鲤鱼去杂,洗净,剁碎。把杜仲水煎汁去渣,加入大米煮成粥,加入鲤鱼、川贝末、调料,煮熟即可。

【功效】温肾纳气;对肺气肿、肺心病有疗效。

4.吃什么治肺结核

肺结核,中医称为“肺痨”或“痨瘵”,以咳嗽、咳血、潮热、盗汗、逐渐消瘦为特征。

常见病型有肺阴亏损干咳少痰,或痰中带血,潮热,盗汗,颧红,咽干口燥,舌质红,脉细数。

肺脾气虚气短,咳嗽,有痰,胸闷,纳差,神疲乏力,语言低弱,面色(白光)白,怕冷,苔白腻,脉细弱。

气阴两虚咳嗽,咯痰不多,或痰中带血丝,神疲气短,颧红面白,自汗盗汗,咽干口燥,胃纳不振,舌质红,苔白或薄,脉细数无力。

肺结核的食疗方法:

百合红枣汤

【原料】新鲜百合50克(干品25克),红枣10个,白糖1匙,水1000克。

【制法】将百合、红枣、白糖一起倒入小钢精锅中,加水1000克小火慢炖1小时,离火。每日2次,每次1小碗,当点心吃。

【功效】治疗肺脾气虚型肺结核。

参合猪肺汤

【原料】党参15克,百合30克,猪肺250克,水适量。

【制法】将上述原料加水入锅,文火煎煮,熟后调味,饮汤食猪肺。分2次服,每日1剂,连服15~20天。

【功效】治疗肺脾气虚型肺结核。

蒜米粥

【原料】紫皮大蒜30克,大米60克,白及粉5克。

【制法】紫皮大蒜去皮,放沸水中煮1分钟后捞出,将大米、白及粉放水中煮熟,再放入大蒜共煮成粥,早晚常服。

【功效】治疗肺脾气虚型肺结核。

萝卜羊肉汤

【原料】羊腿肉1000克,白萝卜500克,胡萝卜60克,干橘皮2只,生姜3片,黄酒、细盐适量。

【制法】白萝卜、胡萝卜、羊肉洗净切块,放植物油3匙,旺火烧热油后,先入生姜片一爆,随即倒入羊肉,翻炒5分钟,加黄酒3匙,至炒出香味,加冷水半碗,再烧沸10分钟,盛起;将羊肉、胡萝卜、干橘皮倒入大沙锅内,加冷水浸没;用中火烧开后,加黄酒1匙,细盐1匙半,再改用小火慢炖半小时,倒入白萝卜短续慢炖1小时,至羊肉、萝卜酥烂时离火。佐餐食,弃橘皮。本方寒冬腊月食之最宜。

【功效】治疗气阴两虚型肺结核。

罗汉果炖猪肉

【原料】罗汉果半个,陈皮6克,淮山药9克,瘦猪肉100克。

【制法】先将陈皮浸泡刮白,然后放入陈皮、淮山药、瘦猪肉共煮汤服。每日2次,连服15~20天。

【功效】治疗气阴两虚型肺结核。

5.肺炎的食疗方法

肺炎按病理解剖可分为大叶肺炎、支气管肺炎和间质性肺炎。主要临床表现为咳嗽、咳痰、喘促、胸闷等,可选择适当药膳作为辅助治疗,以下就分别介绍了复方菊花茶、五汁饮、当归羊肉汤、复方鱼腥草粥五种药膳方的制作方法。

复方菊花茶

【原料】金银花21克,菊花、桑叶各9克,杏仁6克,芦根30克(鲜者加倍),蜂蜜适量。

【制法】上述前5味用水煮,去渣,加入蜂蜜即可。

【功效】清肺热。

五汁饮

【原料】荸荠、鲜芦根、鲜藕、梨、麦冬各适量。

【制法】将上述5味分别捣汁去渣,混合。

【功效】滋阴润肺。

当归羊肉汤

【原料】大米50克,当归15克,生姜50克,羊肉100克,水适量。

【制法】当归用白纱布包起来,煎汁;羊肉切片同米、姜片一同熬粥;待粥即将熬成时,加入当归汁,搅匀,煮沸即可。

【功效】养肺平喘、增热抗寒。

复方鱼腥草粥

【原料】鱼腥草、金银花、芦根、生石膏各30克,竹茹9克,粳米100克,冰糖30克。

【制法】将前5味药用水煎,滤汁去渣,加粳米及适量水,共煮为粥,加冰糖,稍煮。每日分2次服用。

【功效】清热养肺。

蜜饯萝卜

【原料】鲜白萝卜500克,蜂蜜100毫升。

【制法】将鲜白萝卜切丁,放沸水中煮熟后捞出沥水,晾晒半日,再入蜂蜜100毫升,放回锅,小火煮沸服。

【功效】主治肺炎。

6.慢性胃炎的食疗方法

慢性胃炎是胃黏膜的慢性炎症性病变,以淋巴细胞和浆细胞浸润为主。其病因尚未完全清楚,主要病因有幽门螺旋杆菌感染、十二指肠胆汁返流等。本病是一种常见疾病,男性患者略高于女性。

慢性胃炎临床缺乏特异性症状,且症状轻重与黏膜的病变程度往往不一致。大多数病人常毫无症状,若有发生则多为消化不良症状,如饭后饱胀、嗳气等。少数病人可有食欲减退、恶心,或有上腹部疼痛、呕吐,甚者有吐血、消瘦、腹泻等。

慢性胃炎的食疗方如下:

木瓜姜汤

【原料】生姜30克,木瓜500克,米醋300克。

【制法】将上述几味同放瓦锅中加水煮汤。分2~3次服完。2~3天1剂,可常服。

【功效】健脾益气,温中和胃。适用于慢性胃炎属脾胃虚寒型、胃脘隐痛、喜暖喜按、食欲减退、饭后饱胀、神疲乏力等症。

生姜大枣汤

【原料】生姜120克,大枣500克。

【制法】将生姜洗净切片,同大枣一起煮熟。每日吃3次,每次吃大枣10余枚,姜1~2片,吃时用原汤炖热,饭前饭后吃均可。数次后煮枣汤渐甜,每次服此汤更好。

7.急性胃炎的食疗方法

急性胃炎的主要病症是糜烂和出血,故常称为“急性糜烂出血性胃炎”。病变可局限于胃窦、胃体,或弥漫分布于全胃。为常见病、多发病,只要患者能坚持治疗,按时服药,尤其注意养成生活有规律、饮食有节制的良好习惯,做好调护,不仅可减轻病痛,还有可能完全治愈。

急性胃炎的食疗方法如下:

辣椒叶鸡蛋汤

【原料】鸡蛋2个,辣椒叶60克,清水400克,花生油、调味品适量。

【制法】鸡蛋去壳,入炒锅,用花生油煎黄,再加清水400克,入新鲜辣椒叶60克共煮汤,加调味品即成。佐餐喝汤,宜常用。

【功效】主治胃脘寒痛,得温则缓者。

鲜藕粥

【原料】粳米100克,鲜藕薄片、凌立适量,红糖少许。

【制法】入锅加清水,武火烧沸后转文火煮至米烂成粥。每日2次,早、晚餐食。

【功效】主治胃热证。

鲤鱼内金姜椒汤

【原料】鲤鱼1尾约250克,鸡内金10克,生姜3片,胡椒1克。

【制法】鲤鱼、鸡内金、生姜、胡椒同入锅煮汤。调味后饮汤吃肉。

【功效】主治脾胃虚寒型胃脘痛。

橘皮粥

【原料】鲜橘皮25克,粳米50克。

【制法】鲜橘皮切块,与粳米同煮,粳米熟后食。每日1次,作早餐。

【功效】主治急性胃炎。

橘皮瘦肉汤

【原料】橘皮、生姜各3克,瘦肉丝100克,食盐少许。

【制法】橘皮、生姜、瘦肉丝、食盐同煎汤,熟后酌调味。食肉饮汤。

【功效】主治胃病胃痛。

橘蜜饮

【原料】橙子1只,蜂蜜50毫升,清水适量。

【制法】橙子用水浸泡去酸味,然后带皮切4瓣,与蜂蜜同入锅,加清水适量,武火烧沸后转文火煮20~25分钟,捞出橙子,留汁。代茶饮。

【功效】主治急性胃炎。

8.胃下垂的饮食治疗

胃下垂是指胃体下垂,以脘腹坠胀作痛,食后或站立时为甚的劳病类疾病。胃下垂多影响患者的消化和吸收功能。轻症脱垂患者在腹压减轻或卧床即可回复;重者终日脱垂在外不能回纳,而影响正常的生活。胃下垂属于中医学中“胃缓”范畴。胃下垂的食疗方法如下:

升麻炖乌龟

【原料】乌龟肉120克,升麻12克。

【制法】新鲜乌龟肉120克切片,升麻12克用纱布包好,同入沙锅,加适量水,隔水用大火炖至熟烂,去药袋,调味后饮汤食肉。

【功效】补益气血,升提举陷。主治老年性脏器下垂;症见腰膝酸软无力,头晕心悸,失眠耳鸣。

人参黄芪粥

【原料】炙黄芪30克,人参5克,粳米100克,白糖、水适量。

同类推荐
  • 吃好三顿饭

    吃好三顿饭

    “民以食为天”,人这一辈子每天都在吃饭,吃饭成为人们日常生活的“头等大事”。随着人们生活水平的提高,越来越丰富的美味佳肴出现在餐桌上,人们在遍尝美味的同时也出现了众多的健康问题,高血脂、糖尿病、肥胖症、心脑血管病、癌症等许多“富贵病”越来越普遍,成为影响人们健康的最大杀手。每天如何吃好三顿饭,蕴藏着人生的大智慧。
  • 新编癌症防治与配餐宜忌

    新编癌症防治与配餐宜忌

    本书是《家庭养生保健必备》系列丛书之一,此丛书对三十种常见癌症从病因、病症表现、实验室检查、药膳方精选、并发症以及辩证等方面进行了详细的讲解。让人们对癌症有正确详细的理解,从而使患病者能够摆正心态,走上健康之路。
  • 无病到天年

    无病到天年

    《无病到天年》一书以国医大师邓铁涛教授的养生保健、防病治病的经验为主要内容,全书分为三大部分:《上篇——邓铁涛养生二十一法》《下篇——常见病的预防和治疗》《附录——邓铁涛八段锦养生操》。
  • 关注现代生活方式病

    关注现代生活方式病

    不良生活方式导致的慢性疾病逐渐成为影响人类健康的“头号杀手”,“生活方式病”已经潜入了现代生活的方方面面。以车代步、电脑前完成一天的工作、餐桌上推杯换盏、灯红酒绿的夜生活……引发了肥胖、高血压、冠心病等多种慢性疾病,严重危害了人们的健康。本书针对一系列不良的生活方式以及由其引发的疾病进行了详细的阐述,提出了可行的对策,其内容全面、通俗易懂,是一本非常实用的大众健康科普读物。
  • 爱上多“滋”多彩的食物

    爱上多“滋”多彩的食物

    本书将各种各样的食物分为红、绿、黄、橙、黑、白、紫,教你按照身体的所需,分门别类地享受美食。
热门推荐
  • 补天屠皇

    补天屠皇

    少年宁空,得到补天阁传承,习得补天手绝技!无论什么武学,只要有一招半式,就能够推衍出最高境界!无论什么兵器,只要握在手中,就能够施展出最精妙的招数!无论什么敌人,我只用一双手来应付!宗门惨祸,让他陷入了权谋的漩涡当中;重情重义,他将那个人,扶上了帝王的宝座;征战天下?平定安邦?是一场腥风血雨?还是一场毁天灭地?天塌了——我也能用一双手将天补上!
  • 直觉异能

    直觉异能

    罗岳是一名普通毕业生,因遭遇一次离奇的面试,开启了隐藏十年之久的直觉异能。等待他的是平静外表之下,绚丽多彩又不可思议的都市生活……
  • 陌上花开,少年安在

    陌上花开,少年安在

    这是一段源自太古时期的的羁绊与牵索,这是一段于时光中生死相随的不朽传说。因偶逢意外穿越到一个不知名的时空,却在五岁时家破人亡,幸福家庭也支离破碎。他也险些在刀光剑影下丧命。就在他以为这一生就要结束的时候,一位高人出现救了他,为他疗伤并教他内功剑法,医术音律。十年后,他开始踏上了漫漫寻亲路。一路走来,却不曾想他遇见了她。当凤鸾和鸣,双凤挣天之时,他又该如何面对这一场旷世奇谭?
  • 鬼上森

    鬼上森

    天非天,地非地,斗胆化鬼,鬼非鬼,长声号人,人吃人。扒手水森懵懂赴死,成了阴差,游走阴阳之间,造化弄鬼,竟让他揭露出四方惊天秘密,更是发现整个宇宙之谜。
  • 异世之巅:唯我独尊

    异世之巅:唯我独尊

    这是异世之巅:唯我独尊、双星大陆:囊中之物、双生异能:听我号令这是哪里?穿越?双星大陆?魂印?魔晶?我擦,这都是些什么?不管了,既然都来到这里了,那就要好好生存下去。身为特工兼神偷的我一朝穿越,竟成了墨家三小姐,相同容貌!相同名字!但原身居然是一个傻子。好吧,傻子就傻子,反正那也不是我,但是,若是以后再敢有人羞辱我是傻子,呵呵,那么就请你下去同阎王把酒言欢吧!
  • 胜者的王座

    胜者的王座

    身怀绝技火头军,纵横五国志凌云。也曾月影照花下,也曾血染满乾坤。自古征战无情义,从来权柄有千钧。纵使王位不得坐,敢笑天子是龟孙。
  • 道之演化

    道之演化

    道是什么?道是万物之起源。道是万物之祖。就让我们一起来体验一下道的演化吧!
  • 无限末世

    无限末世

    猛鬼街,异形,生化危机。等等等等,恐怖片世界又回来了,一样的无限,不一样的未来,看洅渡轮迴带领你体验不一样的恐怖,新的未来,一切尽在无限末世!喜欢的赶紧收藏加推荐吧,有人欣赏才会是我写下去的动力!
  • 星月皇妃——靓儿

    星月皇妃——靓儿

    一个异度时空的帝制国家,像漫画般的背景,等待她的是怎样的使命?王与王子的倾情,最终花落谁处?王为她征天下,王子为她弃天下,谁的情更深,谁的爱更重,该怎么衡量?只是一个吻而引起的前世今生,如果重来,你是否依然这般选择?
  • 山海八荒录

    山海八荒录

    没落的蛮荒巫族,一名少年悄然继承了失传多年的祝由禁咒,入大晋世家,搅动八荒风云。扎个草人,咒死敌手,金蝉蜕壳,斩仙飞刀。佛道相争,世家暗斗,门派激战,各族称霸。(本书诗词皆为原创)文青版简介:生命如此孤独,而在如此孤独的路上,孤独的你我彼此交错。从此,一个人的脚步有了另一个人的声音。