刘 惠
阿杰的德语水平顶呱呱，好多翻译公司来找他，他却嫌当翻译太辛苦，进了一家旅游公司当导游。从德语国家来的旅行团不多，阿杰工作的时候能偷懒就偷懒。
前些时候，阿杰接待了一个德国旅行团，晚上从风景区回市区时，因为一对情侣迷路，旅行团耽搁了很多时间。刚刚上路，司机的老婆打电话来了，问他怎么到了点还不回家。司机花了十几分钟才把老婆哄好，挂了电话，他就马上提速，忽而超车，忽而抢道，像火箭一样开进了市区。糟糕的是，车竟然在离酒店没多远的地方出故障了。
这可怎么办？说不定要被客人投诉的。阿杰灵机一动，说：“我现在带大家去看看夜景。”那帮德国人“憨”得很，没一个提出异议，全下车了。阿杰带着他们往酒店走去，为了能省点时间，一路上他带着这帮德国人又是闯红灯，又是乱穿马路。德国人刚开始不敢，阿杰说没事，这里不是德国，不遵守交通规则是基本国情。德国人往身边一瞧，果然很多中国人对交通指示视若无睹，也就大胆地跟着阿杰走了。
这团客人走的时候，大都问阿杰要了名片。接下来，从德国来的旅行团一下子就增加了许多，还指名道姓要阿杰带团。阿杰的收入剧增，还成了公司的名人，同事们都问他有什么“秘密武器”，可连阿杰自己也不知道为什么。
这天，阿杰带着一个旅行团回市时，客人和前面几个团一样，要求在离酒店两公里处下车，说是要看夜景。
走着走着，阿杰闯了个红灯，忽然他听到后面有人讲：“看见了吧。这个阿杰会带我们闯红灯，过会他还会带我们乱穿马路。还有，刚才那司机车开得多猛……简直和枪战片一样，超爽。这要换在我们德国，早罚得家都不认识了。我说这次来得值，你这下信了吧。”
