登陆注册
13657200000062

第62章 中国小孩的开裆裤

他们每一次的“中国之行”都会有很多收获,在我看来“传播信仰”的作用并不太明显。而很多我们的平常事却给他们留下深刻的印象,被当作荒谬、不可理解的怪事情经常挂在嘴边,一传十十传百。前些年流行“中国人居然吃狗肉”,后来“中国人还吃青蛙吃蛇”,最近又有了新话题……自从那几个老外从中国回来以后,就不断有人乐呵呵地给周围的人宣传:中国小孩的裤子都是敞开的,屁股都露在外面,他们没有纸尿布,也从来不用,小孩可以随时随地上厕所,太奇怪了!

记得上回海伦刚从中国回来,一次她和梅格尔突然心血来潮,说要邀请几个周围的人来一同祷告,讨论讨论共同的信仰,与上帝交流交流,还问我要不要参与。我当时忙于考试,刚好也不感兴趣。结果几个女士凑在一起从晚上7点“祷告”到了10点。我时不时地听到客厅传来的阵阵笑声,我还纳闷他们为什么这么开心?结果后来梅格尔突然跑过来问我:“中国小孩儿为什么不用纸尿布?”弄得我摸不着头脑。原来几个女士凑到一起就有聊不完的天,一高兴把祷告的事儿抛到了脑后。海伦讲到了她的中国之行,后来就说到开裆裤问题,讨论了一晚上也没弄明白原由,最后跑来问我。我心说原来你们就是这样跟上帝在交流这个问题呀?那个有一半中国血统的珠宝商今天又提起了这个问题,描述开裆裤是什么样子,描述孩子的上厕所过程。约翰阐述得更经典:“中国家长从小就训练孩子的‘应急反应’,每次给孩子喝完水后,家长就开始看表计时,大约在15-20分钟之后,大人就会准时地抱起小孩儿,然后吹口哨(就是嘘尿),小孩居然就准时地开始撒尿了!”我只是旁听,也懒得纠正他们的谬误了。几个人一说完,周围的老外就开始惊讶地咂舌,然后,各种令人哭笑不得的问题就都出来了:“中国没有‘尿不湿’吗?”“纸尿裤在中国很贵吗?”“冬天中国小孩儿屁股不冷吗?”“那种特殊的裤子是被剪开的还是特地缝制的?”“中国小孩尿尿也能准时呀?”外国人永远无法完全理解中国的很多事物。即使他们能够全部理解,也只是将其当成一种异类事件,绝不会有人真正去实践,就是说能理解但不能接受。这就是文化的碰撞,理念的差异。也许从小小的开裆裤事件提到文化和理念有些牵强,但是往深里想,很多事确实是如此呀!哎呀,我心说:你们这帮老外,少见多怪的!开裆裤是中国的古老传统,你们懂什么!纸尿裤有什么好的,不透风不透气的。我小时也穿开裆裤,可我到现在也不知道为什么,我屁股冷不冷我也不记得了,我还得问问我妈。至于说中国小孩尿尿能不能准时,我调侃地对他们说,比较准时,至少比你们南非人赴约会准时一些(哈哈,南非人赴约会从来不准时)。我一句话说出,老外们都惊得张大了嘴巴,不知道如何接我的话,可我很开心,很舒服,也幽默了一回。对开裆裤这件事,居然引起了外国人如此的好奇。为什么我们穿开裆裤呢?追其根源我也说不清楚。很多老外在中国生活多年,语言流利、饮食适应、衣着传统、行事中化,所以被称为“半个中国人”,在他们看来这是对自己多年中国生活、学习的一种肯定,是对他们最好的赞赏,是一种骄傲!但为什么不能更进一步叫“多半个中国人”或是干脆“整个儿一个中国人”呢?这就是我们之间最根本的差异吧,中国人融入西方文化是一样的道理!看来,对于外国人学习中国生活文化的深浅程度应当重新定位,如果他给自己的孩子穿的是开裆裤而不是用纸尿裤,那才说明他已经“中国化”了!

同类推荐
  • 我去!东南亚

    我去!东南亚

    38天时间,5000元人民币,作者畅游了越南、柬埔寨、泰国、老挝边境、马来西亚、新加坡等东南亚大部分国家。在路上遇到辞职去旅行的上海大叔、在留学回国途中偷跑出来的澳大利亚小萝莉、在曼谷教德文的德国老师、在清迈豪放待人的yamo姐姐等人。一路经历着钱包被偷、吃坏肚子、错过班车等爆笑糗事。最后用自己独自旅行的方式进行着属于自己的gapyear。
  • 走天下学知识丛书-摄影行知书

    走天下学知识丛书-摄影行知书

    “读书破万卷,下笔如有神。”是杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》中的诗句。现比喻要努力读书,让自己的才识过人并让自己的所学,能在生活中体现,同时增长见识,理论结合实际,学以致用。走天下学知识丛书包括:服务行知书、健康行知书、名胜行知书、摄影行知书、时尚行知书、装备行知书等书籍。
  • 你最该知道的中国之名城名镇名村

    你最该知道的中国之名城名镇名村

    本书介绍了中国一些主要文化名城、文化名镇的历史渊源,以及鲜为人知的文化底蕴。
  • 让心灵充满快乐

    让心灵充满快乐

    世界上的事物都具有两面性,对于同一种事物,人们可能会产生两种截然不同的看法。如果你善于发现缺陷中的美好,积极乐观地面对生活,那么你的世界将充满阳光。绝大多数人认为,有些爱是微不足道的。事实上,即使是一声亲切的问候、一次善意的安慰。只要通过爱的心灵和双手传递下去,也能让人重获信心和希望。怀疑和恐惧往往跟失败紧密相连。一个人无论做什么,仅仅有雄心是不够的,还要从心理上坚强起来,以勇往直前、不屈不挠的大无畏精神去拼搏,这样才能真正品尝到成功之果.客观的条件不可能一成不变,偶尔的幸运也不能作为长久的依靠。
  • 独自去野

    独自去野

    2011年6月,只因突然冒出来一个“想上路”的念头,24岁的“丽江贱公子”辞去了高薪工作,怀揣1000块钱出发了。192天的旅行,从温暖如春的南国徒步搭车到冰天雪地的北疆,他一路上获得了无数人的帮助。走一段路,收获一段自由的时光,美满一段叛逆的青春,改变了对世界的看法,那个懵懂幼稚的男孩终于成长。
热门推荐
  • 杀戮雷霆

    杀戮雷霆

    穿越异界!掌御雷霆!杀戮证道!异界无限题材!不喜勿喷!
  • 鬼眼羁绊

    鬼眼羁绊

    六道轮回,万物生存,都有其规律。南煜是一个作家,自十六岁醒来后,便不记得过往的任何事。没有家人,没有朋友,只有一个未见面的神秘人不时的寄钱自助自己上学。然而更让南煜恐惧的是,他能看见别人看不见的鬼,这样的南煜是孤立的,直到遇见了赵暮。
  • 硅生物

    硅生物

    未来的地球迅速地向前发展着,人类也通过科技解决了地球上种种环境问题。地球也再次肩负起养育人类文明的重任。然而,人类在宇宙中其实并不孤独,长久以来在遥远的UDFj-39546284星系一直有那么一双眼睛正注视着我们……
  • 困囚

    困囚

    我以为我们会一起很久,平平淡淡,简简单单。梦一样的单纯生活,醒来却只剩下自己。
  • 小妖斗鬼记

    小妖斗鬼记

    世界上有鬼么?没有!那么,故事中那么多奇怪的故事又怎么解释?你见过湘西赶尸人么?别给哥说那只是个传说!胆小者,怕鬼者,有心脏病者慎入!
  • 星魂使者

    星魂使者

    亿万年前的战斗,地球被毁于一旦,人类始祖决定退出现在的空间,去往其余的平行时空生活,这也使得地球能渐渐恢复往日生机……但是自从这片土地诞生以来,危机从来没有完全消失过,一场前所未有的阴谋悄然袭来,地球已经危在旦夕,被命运所选中的人,将重新踏上艰难的征程……当他们知晓了人类历史的发展、物种灭绝、寒武纪、间冰期等不过是被人为设计安排,知晓了现在社会的发展也不过是人为控制摆布,他们是会倒戈相向还是会坚定不移……等到众人知晓了现在地球上的一切之时,却只字不想再提,社会的发展又将去往何方,人类的社会又由谁来改变呢……看客认为那只是一个故事,而经历过的人,只是笑笑,从不分辩什么……
  • 商道即人道稻盛和夫给创业者的人生课

    商道即人道稻盛和夫给创业者的人生课

    我一直信奉的是:人在做,天在看;人在想,天感知;人欠你,天还你。但愿我精心所著的这本书,对广大的创业者朋友而言,能为他们在创业和人生的道路上带来某些感悟;对已经走上经营管理之路的领导人而言,能为他们在经营管理中提供某些启示;对更广大的其他读者而言,能让他们从中汲取智慧之精华,洞悉其中之理念、哲学、信仰。
  • 玄兵风暴

    玄兵风暴

    兵胎,玄兵大陆上最奥妙奇幽的东西。拥有兵胎的人,被世人尊称为——掌兵者!掌兵者兵胎可融合玄兵,获取玄兵里的无上神通力量,能吼落星辰,掌控天地!这,是一个吃货的逆袭之旅!情节虚构,请勿模仿
  • 造化传说

    造化传说

    黄泉碧落三千道,混沌鸿蒙始气生。上清下浊开天地,一日一月分阴阳。首尾相连始亦终,龙蛇同种本一样。谁人生来富贵命,燕雀鸿鹄皆不详。我望苍穹云中歌,一字提笔划千行。谣传天有三三数,凌霄金座朝玉皇。
  • 仙武之不死狂徒

    仙武之不死狂徒

    身具祖凤传承血脉不死神凰体,掌控神凰一族气运神通天地烘炉,赵舒逆袭之路开始了。天地烘炉炼化一切精血能量、神功秘典,不死神凰体不死不灭!涅槃神通瞬息补满消耗,本帝就是活着的永动机;天地也埋葬不了性命,看本帝无限复活!万世劫运,融神凰一族万世灾难气运一体,头顶漫漫雷劫,斗战无双!道门?佛门?阴月皇朝?蒙古?辽国?东瀛?高句丽?这些都只是本帝追求大道的踏脚石!昆仑?峨眉?琼华?长留?天墉?青云?入我天庭,征战佛门!金仙?大罗?混元?道祖?都不是本帝的终点!武道争锋,仙路崎岖,问世间谁人不死?唯我赵大天帝!