登陆注册
14017600000035

第35章 执子之手

第二天,如果有人告诉赛微乐街的居民说福格先生已经回家了,那他们一定会感到非常奇怪。因为门和窗户都像往常一样没有打开,外面看来一切照旧。实际上,斐利亚·福格离开车站之后就叫路路通去买些吃的东西,而他自己跟艾娥达则直接回家了。

这位绅士受了这次打击仍然和往常一样保持镇定。他垮台了!都是那笨蛋侦探的罪过!

他在这次漫长的旅途中稳步前进,他扫除了无数障碍,经历了无数危险,路上还抽出时间做了些好事,然而,就在大功告成的时候,却碰上了这一场突如其来的意外,使他一败涂地,不可收拾,这样的结局太可怕了!他离开伦敦时带了那么多钱,如今只剩下一点点儿了。他的全部财产就只是存在巴林兄弟那儿的两万英镑了。而这两万英镑还要付给改良俱乐部的那些会友。按照旅途中他花的这么多钱来说,即使是赌赢了,他也赚不到钱。显然福格先生决不是为赢钱才打赌的,他打赌是为了荣誉,但是这一回要是输了,他就会彻底破产,再说,这位绅士的命运现在已经决定了,他很清楚自己该如何处理善后事务。

艾娥达住在赛微乐街福格先生特地为她准备的一间房子里。她很难过,因为从福格先生说的一些话中,她已经了解到他正在考虑着一个伤心的计划。

实际上,大家知道,像他这样一个性情孤僻的英国人,一旦钻了牛角尖,就会选择一条极端悲惨的出路。因此路路通表面上装得若无其事,暗地却时刻关注着他的主人。不过,这个忠实的小伙子还是先回到自己的房里,把那个开了八十天的煤气龙头关上,他在信箱里拿到一份煤气公司缴费通知单,他觉得这一笔应该归他付账的煤气费该到此为止了。

这一夜过去了,福格先生也照常睡了。不过,他是否睡着了,谁也不知道。而艾娥达是一刻也不能合眼,至于路路通,他像一条狗似的守在主人的房门口,生怕发生什么意外。

第二天早晨,福格先生让路路通简单地为艾娥达预备了午饭,他自己只要了一杯茶和一片烤面包。艾娥达一点也不怨他不能陪自己吃午饭和晚饭,因为他要用全部时间处理一些事务。他今天一天都不下楼,但是他希望晚上艾娥达能跟他谈一会儿。

路路通接受了主人的吩咐,这一天的工作日程已经算是排定了,只要照办就行了。他望着这位总是面无表情的主人,他还不想离开主人的房间。这次无可挽回的祸事使他的心情很沉重,他的良心深感不安,他不住地怨恨自己。可不是!如果他没有隐瞒侦探费克斯的阴谋,如果他把这事早向自己主人揭露,侦探就绝不会到达利物浦,那么也就不会……

路路通难过得不得了。

“我的主人!福格先生!”他叫着说,“您骂我吧!这都是我的错……”

“我谁也不怨,”斐利亚·福格用非常镇静的语气说,“你去吧。”

路路通离开了主人的房间,见了艾娥达,向她传达了福格先生的意思,然后他又接着说:“夫人,我是无能为力了!我丝毫不能影响他的情绪,也许您能……”

“我对他又能有什么影响呢?”艾娥达说,“福格先生是一点也不会受我的影响的!我对他这种万分感激的心情,他知道吗?他了解我的心吗?……我的朋友,您快回去吧!一刻也别离开他,您说他今天晚上想跟我谈谈吗?”

“是的,夫人,我想一定是跟您商量今后您在英国待下去的问题。”

“好吧,”艾娥达说,她显然是在沉思着。

星期日的这一天,赛微乐街的这所房子沉寂了一整天,就好像里面没有住人似的。当国会大厦钟楼上的大钟打十一点半的时候,斐利亚·福格并没到俱乐部去,自从他住进这所房子以来这还是头一次。

这位绅士再到改良俱乐部去干什么呢?他的同僚们已经不在那里等他了。因为昨天晚上是星期六,在这个决定命运的12月21日八点四十五分,斐利亚·福格没有回到改良俱乐部大厅,他已经输了。他也不必再到巴林兄弟银行去取他那两万英镑了。那些跟他打赌的对手手里有一张他签的支票,只要很简单地在巴林兄弟银行办一下过户手续,那两万英镑就转到他们的账上了。

福格先生既然没有必要出门,所以他就不出去。他待在自己房间里,做自己的事。路路通在赛微乐街的住宅里,忙个不停。这个小伙子觉得时间过得太慢了。他过一会儿就到他主人房门口听听。他提醒自己千万不能再有一点疏忽!他从钥匙孔向屋子里偷看,他认为这是自己的责任!路路通时时刻刻都在担心着怕会发生什么不幸。有时他又想起了费克斯,但是,他心里对费克斯的看法现在也转变了,他不再怨恨这个警察厅密探。因为费克斯跟踪福格先生,并且把他逮捕,不过是和其他人一样出于误会,不过是履行他自己的职务而已。可是我路路通做了些什么事呢?……这个思想使他痛苦万分,他觉得自己是最大的罪人。最后,路路通感到一个人实在太痛苦了,他就去敲艾娥达的门,他进了她的房间,坐在角落里一言不发,望着心事重重的艾娥达。将近七点半钟的时候,福格先生叫路路通去问一下艾娥达现在是否可以接见他,过了一会儿,房间里只剩下艾娥达和福格先生了。

斐利亚·福格看着坐在壁炉旁边一把椅子上的艾娥达。他脸上一点激动的表情也没有。旅行归来的福格和从伦敦出发时的福格一模一样,依然那样安详,那样镇静。他坐在那里足有五分钟沉默不语。最后,他终于抬起头来望着艾娥达说:“夫人,您能原谅我把您带到英国来吗?”

“我,福格先生!……”艾娥达压制着自己那颗猛跳的心,回答说。

“请您听我说完,”福格先生说,“当我决定把您从那个非常危险的地方带出来的时候,我还是个有钱的人。当时我打算把自己的一部分财产分给您,那么您的生活就会很逍遥,很幸福。可是现在,我已经破产了。”

“这我知道,福格先生,”年轻的夫人说,“请您让我问您一句:天知道,也许正是因为我在路上拖累了您,耽搁了您的时间以致让您破了产,您能原谅我吗?”

“夫人,您不能留在印度,您只有离开那些狂热的宗教徒,他们才不会再抓到您,您才会安全。”

“可是,您,福格先生,您已经把我从可怕的死亡里救了出来,可是您还不满意,您还一定要让我在外国有一个安定的生活。”

“是的,夫人,”福格先生说,“可是,事情的发展却违背了我的主观愿望。目前我只剩下很少的一点财产,我请求您答应接受这一点财产,作为您今后的生活费用。”“可是,您呢?福格先生,您以后怎么办呢?”艾娥达说。

“我,夫人,”这位绅士冷静地说,“我什么也不需要。”

“可是,先生,您怎么去应付您当前的情况呢?”

“该怎么办就怎么办吧。”福格先生回答说。

“不过,”艾娥达说,“像您这样的人一定会有出路的,您的朋友们应该……”“我一个朋友也没有,夫人。”

“您没有别的亲人吗……”

“我已经没有任何亲人了。”

“那我真替您难过,福格先生,孤独是很痛苦的。难道您就没有一个亲人能与您分担痛苦吗?人们常说,痛苦似重担,两人来分摊,强似一人担。”

“是的,夫人,有这句话。”

“福格先生,”艾娥达这时站起来把手伸给福格先生,接着说,“您愿不愿我做您的朋友,同时又做您的亲人?您愿不愿意我做您的妻子?”

听了这句话,福格先生跟着也站了起来,他的眼睛闪耀着一种异常的光彩,他的嘴唇在颤动。艾娥达望着他,从这位尊贵夫人的那双妩媚动人的眼睛里,流露出诚恳、直率、坚定和温柔的感情。艾娥达为了这位曾经为她赴汤蹈火的绅士,她什么都愿意做。她那脉脉含情的目光一开始使福格先生感到突然,接着他整个心都被这目光浸透了。福格的眼睛闭了一会儿,仿佛要避开她那美丽动人的目光,使它们不再继续深入……当他重新睁开眼睛时,他说:“我爱您!”他简单地说,“是的,说实在话,我愿在世界上最神圣的上帝的面前对您说:我爱您,我完全是您的!”

“哦!……”艾娥达把手压在自己心上,激动地说。

路路通听到屋子里打铃叫他,他马上过来了。福格先生仍然握着艾娥达的手。路路通早已明白是怎么回事,他那张大脸高兴得就像热带地平线上的夕阳,又圆又红又亮。

福格先生问路路通现在到马利勒坡纳教堂去请萨缪尔·威尔逊神甫是不是太晚了。

路路通高兴得连嘴也合不拢了。

“什么时候也不会太晚!”他说。

“那么我们就在明天,星期一,好吗?”福格先生望着艾娥达说。

“就在明天星期一吧!”艾娥达回答说。

路路通急忙跑出去了。

同类推荐
  • 中国十大悲剧故事

    中国十大悲剧故事

    为了帮助广大读者增进对优秀的文学遗产和艺术遗产的了解,我们从元明清杂剧和传奇中选取十部具有代表性和较高艺术性的悲剧名篇,分别为关汉卿的《窦娥冤》、马致远的《汉宫秋》、纪君祥的《赵氏孤儿》、冯梦龙的《精忠旗》、孔尚任的《桃花扇》、方成培的《雷峰塔》、高明的《琵琶记》、汤显祖的《牡丹亭》、洪升的《长生殿》、孟称舜的《娇红记》等以飨读者。
  • 乡情(下)

    乡情(下)

    重庆是中华人民共和国四个直辖市之一,地处中国西南。是中国重要的中心城市之一,长江上游地区经济中心和金融中心,内陆出口商品加工基地和扩大对外开放的先行区
  • 一瞬集

    一瞬集

    为什么古人要说,“人之百年,犹如一瞬”?就以最常见的“人生公式”来看:青年希望,中年竞争,老年悔悟……百年何其漫长、何其辛苦,怎能“一瞬”?我以为,“一瞬”之说,有两层涵义。其一,与人类生存的地球、以及茫茫无际的时间和空间相比,人的一生确乎是“一瞬”。奄忽若飙尘,去若朝露晞。其二,说百年如一瞬,指出了人生最大的特点:难以把握。看似迅捷简单,实则复杂多变;看似自然而然,实则神秘莫测。快如一瞬而逝,绝不重复,无法更改,没有规律可循。
  • 钱钟书《谈艺录》读本

    钱钟书《谈艺录》读本

    本书分鉴赏论、创作论、作家作品论、文学评论、文体论、修辞、风格七个部分,遴选《谈艺录》原文一百余则,将所论诗人、作品、用典一一注明,每则之后有题解,以浅近的现代语体阐释每篇的命意。
  • 生命中那串摇曳的风铃:当代青少年人生与生命读本

    生命中那串摇曳的风铃:当代青少年人生与生命读本

    品读如此经典的美文,你收获的将不只是心灵的震颤,更多的是提升人生的境界,以及对生命内涵的深切体晤。每一处饱含情感的文字,都能激发你灵感的火花,带给你心灵的顿悟,让你感受震撼的力量。让智慧滋润成长的每一个足迹。
热门推荐
  • 死亡特种兵

    死亡特种兵

    一个从山里出来的功夫小子,从打工到黑社会,从黑社会到死刑犯,然后成为了特种兵,代号死亡
  • 鬼啊鬼啊鬼啊

    鬼啊鬼啊鬼啊

    鬼啊鬼啊鬼啊......鬼啊鬼啊鬼啊......鬼啊鬼啊鬼啊......鬼啊鬼啊鬼啊......鬼啊鬼啊鬼啊......鬼啊鬼啊鬼啊......鬼啊鬼啊鬼啊......鬼啊鬼啊鬼啊......鬼啊鬼啊鬼啊......鬼啊鬼啊鬼啊......鬼啊鬼啊鬼啊......鬼啊鬼啊鬼啊......
  • 劫印

    劫印

    一朵远古的“劫云”,行使着法则赋予它“渡劫”的权利。在不知几许的时间里吸收了不知多少渡劫失败者的灵魂,灵魂里包含着的各种经验、功法、见识,一切都成就了劫云。劫云一时冲动,被法则所灭,仅剩一丝残魂印记逃了出来,附着在了正是因为它才被穿越的一位少年身上。没想到劫云悠久岁月的努力,反而成就了这位少年。且看这个原本不见经传的普通少年,如何变成横跨寰宇的颠峰强者,笑看芸芸众生。
  • 教育新视野:中外中小学名校风采

    教育新视野:中外中小学名校风采

    虽然中国的教育经费每年都在增加,但是由于受教育的人口多,人均教育经费并不多,在长期内难以满足需求。而与此同时,社会对优质教育资源的需求却越来越迫切,最明显的表现莫过于众所皆知的“择校”现象。有关调查表明,尽管政府对义务教育阶段的择校基本持否定态度,对非义务教育阶段的择校也采取了限制人数、钱数和分数的政策,但由于没有相关具体配套的政策法规来调节、规范择校行为,择校现象自20世纪90年代初期至今越来越盛行。家长热衷于择校,而名校也乐于招收择校生,以至有的学校招收的择校生人数甚至达到学生总数的1/3以上。鉴于此,我们把中外中小学名校加以整理,以为家长和社会提供一个全面的参考。
  • 我和Ta的故事

    我和Ta的故事

    他们,在初中时相遇。她,是个纯真无邪的女孩;他,是个高冷暖心的男孩。她,是万人追求的女神;他,是令人百般迷恋的男神。他们很配,她不但漂亮,还很善良;他不但帅气,还很体贴。就这样,他们在一起了。可是……“你为什么要这样对我!”“我不是什么梦樱沫,我叫Mancy…”“呵,心凉了,还捂得热么?!”???……谢谢你,让我学会了放手……
  • 妖精迷情:有妇之夫心花花

    妖精迷情:有妇之夫心花花

    一见钟情时,男人盯的是女人的脸!情到深处时,男人盯的是女人的唇!天下乌鸦一般黑,哪个男人没有一颗出轨的心?懵然心动时,一句“宝贝,我想你了!”撩拨的热恋的女人春心荡漾,殊不知这一句“我想你”,居然是群发的。且看男人如何费尽心思去狩猎,天使禁猎区也有叶飘飘,环中环,计中计,迷情游戏太伤神,且看谁才是最后的赢家!粉色的主题情侣房间内,叶飘飘摇晃着杯中的红酒,风情万种的撩拨着葛夜沸腾的神经,然而哐嘡一声,杯子落地,玻璃碎片满地肆溅,红色酒汁热情迷离,叶飘飘一巴掌甩到了被她灌醉的葛夜的脸上,悻悻说道:“渣男,见鬼去吧!”
  • 酷拽校霸娇娇女

    酷拽校霸娇娇女

    当一直以来顺风顺水的娇娇女林芒芒,遇见唯一能让自己受挫的萧煦。一个是学霸娇娇女,一个是校霸大少爷,两个人针锋相对,气氛刻不容缓!日常片段一“喂,你可不要喜欢上我哦!”萧煦撑着头对一边的林芒芒勾起一个嘴角,满满恶意的说。“怎么可能,就你?你不是在逗我笑吧。”林芒芒转过来,皮笑肉不笑的看着慵懒的萧煦。“一切皆有可能不是吗?”萧煦看着转回去写作业的林芒芒,语气非常轻柔诱惑。“也许呢。”虽然林芒芒嘴上这么说,但是语气是完全的否定。
  • 心理健康九年级(上)

    心理健康九年级(上)

    在影响孩子成长的各种因素中,家庭教育和学校教育是最重要的两个,整合家庭教育和学校教育,形成教育合力,对孩子的健康发展非常必要,这也是对学生进行心理健康教育的主要方面,尤其小学、初中、高中阶段的是学生,学校教育更加突出重要。为此,教师学习和掌握心理卫生常识尤为关键。
  • 师恩之情动天

    师恩之情动天

    人生匆匆,岁月涛涛,总有一份份感动在我们心灵留下倒影,总有一种情愫让人回味无穷,使我们或感觉人生的美好,或感觉希望的永恒,这就是我们生命的光华。让我们采撷心灵感动的倒影,编织美好心灵的花环,让我们永远生活在温馨的心灵花园吧!心灵是我们的生命之场,演绎着我们人生的酸甜苦辣,只要我们细细品味,就会触摸到真实的内心世界,就会走到心灵之河的彼岸。让我们坚守心灵的真实吧!这样我们才会感觉到人生的深刻内涵;让我们获得心灵的小憩吧!这样我们才会收获那份沉静的感动。
  • 煜皇追妻:血族逆世邪后

    煜皇追妻:血族逆世邪后

    〔修改中……〕她,无情亦无心,初入异世,她的人生将会发生怎样的创奇?他,身份神秘,冷酷无情,却对她一人独有情钟。她与他的相遇,是命还是劫?她和他最终是否能走到一起?若要知道,请看正在修改章节!欢迎关注血紮儿新浪微博!求收藏,求评论,求推荐!本文乃女强男更强的文文,大家多多支持!