“原文”
李将军广者，陇西成纪人也。其先曰李信，秦时为将，逐得燕太子丹者也。故槐里，徙成纪。广家世世受射。孝文帝十四年，匈奴大入萧关，而广以良家子从军击胡，用善骑射，杀首虏多，为汉中郎。广从弟李蔡亦为郎，皆为武骑常侍，秩八百石。尝从行，有所冲陷折关及格猛兽，而文帝曰：“惜乎，子不遇时！如令子当高帝时，万户侯岂足道哉！”
及孝景初立，广为陇西都尉，徙为骑郎将。吴楚军时，广为骁骑都尉，从太尉亚夫击吴楚军，取旗，显功名昌邑下。以梁王授广将军印，还，赏不行。徙为上谷太守，匈奴日以合战。典属国公孙昆邪为上泣曰：“李广才气，天下无双，自负其能，数与虏敌战，恐亡之。”于是乃徙为上郡太守。后广转为边郡太守，徙上郡。尝为陇西、北地、雁门、代郡、云中太守，皆以力战为名。
“译文”
将军李广，陇西郡成纪县人。他的先祖叫李信，秦朝时任将军，就是追获了燕太子丹的那位将军。他的家原来在槐里县，后来迁到成纪。李广家世代传习射箭之术。文帝十四年（公元前166年），匈奴人大举侵入萧关，李广以良家子弟的身份参军抗击匈奴，因为他善于骑射，斩杀敌人首级很多，所以被任为汉朝廷的中郎。李广的堂弟李蔡，也被任为中郎。二人又都任武骑常侍，年俸八百石。李广曾随从皇帝出行，常有冲锋陷阵、抵御敌人，以及格杀猛兽的事，文帝说：“可惜啊！你没遇到时机，如果让你正赶上高祖的时代，封个万户侯那还在话下吗！”
到景帝即位后，李广任陇西都尉，又改任骑郎将。吴、楚七国叛乱时，李广任骁骑都尉，随从太尉周亚夫反击吴、楚叛军，在昌邑城下夺取了敌人的军旗，立功扬名。可是由于梁孝王私自把将军印授给李广，回朝后，朝廷没有对他进行封赏。调他任上谷太守，匈奴每天都来交战。典属国公孙昆邪对皇上哭着说：“李广的才气，天下无双，他自己仗恃有本领，屡次和敌人正面作战，恐怕会失去这员良将。”于是又调他任上郡太守。以后李广转任边境各郡太守，又调任上郡太守。他曾任陇西、北地、雁门、代郡、云中等太守，都以奋力作战而出名。
“点评”
飞将军李广是几千年来抗击匈奴的代表人物之一，在众多文人的诗词里，你都可以找到飞将军李广的影子：“秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。”唐代大诗人王昌龄这首著名的《出塞》，在我国可谓广为流传，诗中提到的“龙城飞将”，便是历史上著名的李广。
这位一生戎马，威震敌胆的老将军受到后人广泛赞扬，他是一个怎样的人，一生有怎样的事迹呢？
一、将门之子，苦练武艺
李广将军是世代将门之后，他的先祖李信是战国时期秦国著名的大将。
荆轲受燕太子丹指派去行刺秦王，刺杀未遂。秦王决心报太子丹之仇，遂派将军李信去攻打燕国，追逐燕王父子。李信大军压境，占领首山后，致书燕王喜，燕王喜大惧，佯召太子丹议事，以酒灌醉杀之，燕王将太子丹之首，函送李信军中，为书谢罪。李信驰奏秦王。这事大约发生在李广诞生前四十年。
李广的祖上原住槐里（今陕西兴平县东南十里），后来才迁到陇西成纪。陇西成纪这个地方真可谓是个人杰地灵的风水宝地，大概位置就是如今的甘肃天水市，是“古丝绸之路”上的重镇，陇东南政治、经济、文化的中心。有人考证说这地方将相辈出，从春秋到战国曾出过六十多位有名的将相。
自李信之后，他家就世代传习射箭，一直保有将门家风，发展到李广、李敢、李陵祖孙三人，更是到了巅峰。少时的李广在思想上接受的是其父辈们纯正的先秦国士遗风，在这种风气的熏陶下，李广从小就具有了以天下为己任的国士品格和作风。
李广也接受了严格的军事训练，从小就刻苦学习各种武艺，所以练得一身绝技，尤其是对家传的箭法、骑射更是达到了精熟。再加上李广的手比一般人要长，像长臂猿一样，弯弓搭箭有天生的优势。他家屋后的大草坪，就是一个练武场。
李广从小看大人习武就很用心，他父亲还特地为他制作了一副小弓箭，李广从小就对射箭有浓厚的兴趣，技艺高人一筹。一生中都喜欢赌射这种游戏，就是在地上画出许多宽窄不同的直线，从高处向线的行距内射箭。倘若箭能直立在窄的行矩中，就算胜，假如射到宽距之中，或者箭杆不能垂直扎进地上立起来都要算输。输的要被罚酒，李广自然是个大赢家。
李广早在十四五岁时，箭法已经练得百发百中。他的父亲又系统地教他学习兵法，李广又迷上了兵书，孜孜不倦苦读不息。
就这样，少时的李广练就了一身本领，这为他将来驰骋沙场奠定了基础。
二、骁勇善射，初露锋芒
公元前166年，匈奴大举进犯汉朝，杀到了泾水上游，在朝那、萧关(今宁夏、甘肃一带)打败汉军，距离西汉都城长安已经不远。汉文帝紧急动员全国的军事力量，调集战车千辆，集结十万军队，开赴前线保卫京城。
匈奴这次侵犯，所到之处大肆烧杀抢掠，战火硝烟已经烧到李广的家乡。当年方二十的李广看到汉文帝的募兵诏令，便热血沸腾，毅然报名参军，保家卫国，从此离开家乡陇西开始了自己的职业军人生涯。
李广入伍以后，在战斗中表现得勇敢顽强。有一次，匈奴大队人马冲击汉军的阵地，年轻的新战士李广埋伏在前沿，当敌人逼近时，李广连发数箭，射死了匈奴的指挥官和冲锋在前的敌兵。匈奴部队的锐气立即挫伤，汉军发起反击，冲得匈奴军阵脚大乱，取得了战斗的胜利。
参加指挥这次战役的一位将军回到长安后，在向汉文帝汇报战况时，对李广赞不绝口。汉文帝听说他是名将的后代，又箭法娴熟，顿生爱意，便把他召到长安，破格提拔他为宫廷中郎。李广的堂弟李蔡，也被任为中郎。二人又都任武骑常侍，年俸八百石。
李广这么年轻，就当上了皇帝的侍卫武官，是很荣耀很幸运的了，但李广的心却在战场上，他对整天守护宫廷感到憋闷，只有在陪皇上打猎时，他才感到刺激和惬意。
李广随汉文帝多次到长安郊外打猎。有一次，汉文帝为了追逐一只野兔，纵马驰骋，突然从密林中窜出一头金钱豹，朝他凶猛地扑过来。汉文帝吓得魂不附体，马也受惊乱蹦乱跳起来，汉文帝几乎掉下马来。这时，距皇帝几十步远的护从武士，见状也惊慌失措起来，不知如何解救为好。
这时只听李广高呼：“皇上莫要惊慌，看我的！”说时迟，那时快，李广拈弓搭箭，箭不虚发，正中那豹子的前胸。受伤的野兽仿佛更加凶猛暴怒，直朝飞身下马跑在最前面的李广扑来。李广纵身一跃，那豹子就扑了个空。李广回身揪住豹子的脑瓜皮，抡起铁拳挥舞不停，不大一会儿的工夫，那豹子口吐鲜血，瘫在地上再也动弹不得了。
汉文帝被众武士救了起来，惊魂初定，李广打豹的场面简直让他目瞪口呆。只听他连连赞叹：“李广奇人哉，勇士也！”从此，对李广更加信任和器重，曾无限感慨地对李广说：“可惜啊！你没遇到时机，如果让你正赶上高祖的时代，封个万户侯那还在话下吗！”
三、平定内乱，有功无赏
刘邦夺取天下后在消灭异姓王的同时，又大封同姓子弟为王。想通过血缘关系来维护刘氏政权的长治久安。但后来刘姓藩王的发展同他的愿望正好相反，极大地威胁中央政权的巩固。汉景帝初年，藩王诸侯随着“与民休息”政策的贯彻，中央关于减轻农民负担的好处，多被各藩王捞取，他们的财富日增，势力日强，逐渐割据一方，与朝廷分庭抗礼。
汉景帝为了维护统一的中央集权，采纳了御史大夫晁错的“削藩”之策，开始削减藩王的一部分领地，缩小他们的一部分权力。这就引起藩王的极大不满，甚至反抗。
领头抵制“削藩”的就是刘邦的侄子刘濞。刘邦当初封他为吴王时，曾拍着他的肩膀嘱咐他：“天下同姓为一家，你千万不可反叛呀！”刘濞叩头谢恩，诚惶诚恐，说不出更多的话，只下个保证说：“不敢”。但是刘濞今非昔比了，他有特权，有实力，有军队，有影响。他联合六国的藩王，打起“诛晁错清君侧”的旗号，于汉景帝三年(公元前154年)正月，发动了“吴楚七国之乱”。
叛军发兵北上，很快地就占据了半壁河山。汉景帝大为震恐，想不到自己的对手竟如此厉害，他对自己削藩之策懊悔不迭，于是接受了刘濞等人的条件，诛杀了忠心为国的晁错，恢复了藩王的地盘。
但是，七国联军并没有停止他们的军事行动。刘濞在找不出任何借口加以掩饰的情况下，就干脆宣称“我要自己当皇帝”，剥去了所有伪装。
景帝刘启这才真正幡然醒悟，下了武力平叛七国暴乱的决心。他明智地选拔了“安刘诛诸吕”的汉初名将周勃之子周亚夫为统帅，率领三十六位将军东向迎战吴楚。
李广这时被任命为骁骑都尉，随从周亚夫出征，参加了平定吴楚七国之乱的战争。战斗中，李广身先士卒，勇猛拼杀，夺得了叛军的旗帜，为平定叛乱立下大功。
大军班师回朝后，论功行赏，李广在短兵相接的战斗中，出生入死、立下军功，本该受到封赏，但是，他不仅没有受到任何赏赐，还被追究审查起来。
原来，这次平叛战争的主战场之一是梁国的都城睢阳(今河南商丘)。梁国的军队同周亚夫率领的中央军多有配合，协同作战。梁王见李广作战勇敢，武艺高强，是一位难得的将才，顿生爱意。他一向以宫中有母亲窦太后撑腰，景帝又是自己的胞兄而为所欲为。在这次平叛中，他便以梁王的名义封李广为将军，并授予他一颗将军的印章。李广无奈，明知收不得，但也深知拒绝不得。回到长安后，便被追究了“私受梁印”的罪过。因为他立有军功，便不赏不罚了。
平定七国之乱以后，李广被任命为上谷太守。
上谷郡在今河北中部及西北部一带。这一带地当燕山和长城的冲要，正是当年匈奴进犯最频繁的地方。朝廷曾派典属国(主管外事的部门)官员公孙昆邪到上谷郡视察战事，他对李广的工作非常满意，同时也深为他的安全担心。回到朝廷向景帝汇报时，他流着眼泪说：“李广这个人真称得上是举世无双的将领。他几乎每天都要和匈奴交战。这个人依仗自己武艺高强，作战极其勇敢。但我真担心这样一位难得的将才，会在偶然失利的情况下丧生。如果失掉他，那就太可惜了！”
汉景帝于是把李广调到上郡(今陕西榆林东南)担任太守。
