“原文”
廉颇者，赵之良将也。赵惠文王十六年，廉颇为赵将伐齐，大破之，取阳晋，拜为上卿，以勇气闻于诸侯。蔺相如者，赵人也，为赵宦者令缪贤舍人。
“译文”
廉颇是赵国优秀的将领。赵惠文王十六年，廉颇担任赵国的大将，攻打齐国，大败齐军，攻占阳晋，被任命为上卿。于是廉颇以他的勇猛善战而闻名于诸侯各国。蔺相如是赵国人，做赵国宦官头目缪贤的门客。
“点评”
蔺相如和廉颇是战国时期赵国的两个著名人物，一个是文臣，一个是武将，为了国家利益，他们放弃个人的恩怨，团结御敌，忠心为国，千百年来一直为后人所传诵。
在赵武灵王死后，赵国进入了赵惠文王时代。在这一时期，赵国朝堂之上出现了一文一武两位柱石之臣，他们就是丞相蔺相如和大将廉颇。
廉颇（公元前327—前243年），山东德州陵县人，汉族。赵武灵王之后赵国的头号军事家，他同白起、王翦和李牧并称战国四大名将。白起是以嗜杀闻名，王翦是以功业显著闻名，李牧是以以弱胜强闻名，而廉颇则是“以勇气闻于诸侯”。赵惠文王时被封为上卿，屡次战胜齐、魏等国，为赵国立了大功。长平之战时，坚壁固守三年。后来赵孝成王中了秦国的反间计，用赵括代替廉颇为将，招致惨败。燕国乘机攻赵。赵孝成王重新起用廉颇，战胜燕军。赵王封廉颇为信平君，任相国。赵悼襄王时，廉颇不得志，投奔魏国。魏国不太信任他，一直不被重用。廉颇又奔楚，任楚将，最后老死在楚国。
蔺相如原本是赵国宦官头目缪贤家中的一名舍人，一次，缪贤违反了法纪害怕遭到处罚，所以想要离开赵国逃亡到燕国。蔺相如及时制止了缪贤，让他给赵王请罪，也许还能够得到赵王的宽恕。结果，赵王果然饶恕了缪贤。从此之后，缪贤觉得蔺相如是个很有智慧的人，对他非常看重。也正是因为这件事，使得蔺相如开始了他精彩的政治生涯。“完璧归赵”“渑池之会”“将相和”就是他留在历史上的故事。
由于列国史书都已经被秦始皇焚烧，以下是仅存的关于蔺相如的史料。
蔺相如(公元前329—前259年)，战国时期赵国上卿，为赵国做出了很大的贡献，战国时期著名的政治家、外交家、军事家，相传为河北曲阳人。在强秦意图兼并六国、斗争逐渐尖锐的时候，他不仅凭借着自己的智慧和勇气，让秦国的图谋屡屡受挫，更难得的是，他有容人之量，以大局为重，“先国家而后私仇”，是一位胸怀广阔的政治家。他无畏的胆略，超人的智慧，博大的胸怀和以国事为重的思想品德，可以说是驰誉九州，光耀千古。我国古代伟大的历史学家司马迁在《史记》中为我们展现了蔺相如光彩夺目的人生片段。
廉颇曾居功自傲，不服蔺相如位居其上，蔺相如以国家安危为重，对廉颇容忍谦让，使廉颇愧悟，负荆请罪，二人成为生死之交，合力抗秦，将相和的故事传为美谈。
正是在这两位忠臣的辅佐下，赵国一举成为当时战国七雄中仅次于秦国的第二强国。
