登陆注册
14225500000034

第34章 忒勒玛科斯在斯巴达

在斯巴达的王宫中,一场宴会正在举行。这次宴会是斯巴达王为庆祝两个子女的订婚而办的。一个是他和海伦的女儿赫耳弥俄涅许配给阿喀琉斯的儿子涅俄普托勒摩斯,另一个是儿子墨伽彭忒斯与斯巴达的名门闺秀订婚。一名歌手用竖琴弹奏着欢快的曲调,两个杂耍艺人正在翻斤斗逗人发笑。欢闹之际,忒勒玛科斯和珀西斯特拉托斯来到宫门前。一个武士向墨涅拉俄斯报告,有两个外乡人求见。墨涅拉俄斯立即吩咐请他们进来。仆人们出来帮他们卸下跑得大汗淋漓的马匹,然后把它们牵入马厩,拴在放满了燕麦和草料的马槽旁。马车也被送进了车棚,接着,两个年轻的客人被请进华丽的宫殿。他们用温水沐浴,洗去一路风尘,顿时恢复了精神,然后被引见去斯巴达国王。国王请他们坐在他身边的席位上。

看到华丽的宫殿和丰盛的食品,忒勒玛科斯很是惊异。他对朋友小声说:“你看,大厅里这些金银用具和晶莹的象牙制品多么璀璨夺目,真是无价之宝啊!我猜想就是宙斯在奥林匹斯圣山上的宫殿也不会比它更漂亮!”忒勒玛科斯尽管说话的声音很低,但墨涅拉俄斯还是听到了他最后的一句话。“亲爱的孩子,”他微笑着说,“只要是凡人都不该跟宙斯一比高下!宙斯是不朽的,包括他的宫殿!不过,我承认在世间也许没有几个人比我更富裕,因为我的财富是通过艰难的冒险得来的。我在回国的路上走了整整八年。我到过塞浦路斯、腓尼基、埃及、埃塞俄比亚和利比亚。朋友们,那是些怎样的国家啊!羊羔生下就有角,绵羊一年生三胎,无论主人还是牧人都不缺少肉食、鲜奶和乳酪。可是,在我获得这些巨大的财富的时候,我的兄长却在迈肯尼被他不忠诚的妻子谋害。我虽有财富,却难得欢乐!不管你们来自何方,我的客人们,你们一定从你们的父亲那里听说过这些事。如果那些在特洛伊城前阵亡的英雄们能活到今天,我即使损失三分之二的财产,也感到知足了!当然,我尤其痛惜一个英雄——伟大的奥德修斯!希腊英雄们经历的苦难没有一个超过他的。可是我却不知道他现在是否还活在人世!”墨涅拉俄斯正说着,王后海伦从内室走了出来。她依旧风姿绰约,美丽得像女神一样。她坐在丈夫身边,好奇地向他打听新来的客人的身世。她注意到了忒斯玛科斯。“这位年轻人酷似高贵的英雄奥德修斯,”海伦悄悄地对丈夫说。“我也在这样想呢!”她丈夫说。“手、双脚、眼睛、头发,一切都像奥德修斯。”珀西斯特拉托斯听到他们的话,高兴地回答说:“你们说得对,墨涅拉俄斯国王和海伦王后,这位就是大英雄奥德修斯的儿子忒勒玛科斯。我的父亲涅斯托耳派我跟他同来,想向你打听关于他父亲的消息。”“天哪,”墨涅拉俄斯惊叫起来,“那么说这位年轻的客人正是我的好友的儿子了!”看着老朋友的儿子,墨涅拉俄斯更深地怀念起他的好友来。这天晚上,两位客人就在斯巴达王的宫中就寝。第二天早晨,国王又向客人问起奥德修斯在伊塔刻的家庭情况。当他听说求婚者在那里的所作所为,他愤怒地说:“哼,这群恶棍,竟敢在伟大的奥德修斯的家里作威作福!总有一天,奥德修斯会回来的,他会像雄狮一样收拾他们的。听我说孩子,我想把海神普洛托斯在埃及对我说的一切告诉你们。那时候我请求他预言希腊英雄们在归途中的遭遇和命运。普洛托斯告诉我说:‘我凭我的神眼看到奥德修斯被困在一座荒岛上,整日流着思乡之泪。仙女卡吕普索强行把他留下。没有船,也找不到水手,可以让他回祖国。’忒勒玛科斯,这就是我能够告诉你的有关你父亲奥德修斯的全部消息。”

伊塔刻岛的求婚人依然赖在奥德修斯的宫殿里大吃大嚼。一天,他们中最健美的欧律玛科斯和安提诺俄斯单独坐在一旁闲谈,这时诺蒙向他们走来,问他们“你们知道忒勒玛科斯什么时候能从皮洛斯回来?我借给他一条大船,可我现在到厄利斯去,我要用船。”两个求婚人听到这消息吃了一惊。他们这才知道忒勒玛科斯已经离开了,他们还以为他隐居到乡下去了。两个人再也坐不住了,他们站起身来,朝其他的求婚者汇聚的人群中走去。安提诺俄斯来到他们中间,气恼地对他们说:“我简直不能相信,忒勒玛科斯真的航海出发了。但愿他被宙斯的雷电击成粉末,免得他危害我们!朋友们,我们得赶快行动,越快越好!如果你们给我找来一艘快船和二十名水手,我愿意在伊塔刻和萨墨岛之间的海峡附近伏击他,用死亡来结束他的旅行!”这个主张立即博得求婚者的全体称赞,他们答应满足安提诺俄斯的要求。但是,求婚者的讲话被侍候他们的使者墨冬听见了,他在心里鄙视这些求婚者而忠于自己的主人。现在,他急忙朝珀涅罗珀的房间跑去,向她报告求婚者的阴谋。珀涅罗珀听了,心里又惊又痛,她呆呆地站在那里,许久没有说话。终于,她说道:“为什么他一定要走呢?难道他父亲死了还不够吗?难道要我们家族的人都死绝吗?”墨冬无法对她解释,只好伏在门槛上哭泣。珀涅罗珀突然来了勇气,她大声吩咐道:“快去把老仆人多利俄斯叫来,让他快去找拉厄耳忒斯,把这里的情况告诉他。也许老人会想出一个补救的办法!”这时,老女仆欧律克勒阿走上前来,对她说:“王后,你把我杀死吧。这一切我是知道的,我是完全照忒勒玛科斯的吩咐做的,而且我对他发过誓,在他走后十二天之内不把他航行出海的事告诉你,除非你发觉他不在了。现在我劝你离开这里,前去请求雅典娜保护你的儿子。”珀涅罗珀立刻按她的建议做了。当她虔诚地为儿子的平安祈祷后,她终于放了心,平静地躺下睡了。雅典娜让珀涅罗珀的姐姐,即英雄奥宇梅洛斯的妻子伊菲提墨和她梦中相会。梦中,伊菲提墨安慰妹妹,请她放心,告诉忒勒玛科斯一定会回来的。“别担心,”她说,“你的儿子有一位令天下人羡慕的同伴,神祇雅典娜还跟他在一起保护他。派我到你梦中找你的也是帕拉斯·雅典娜。”珀涅罗珀惊醒了,她对梦中的事深信不疑,心里很高兴,也增添了新的勇气。在伊塔刻岛和萨墨岛之间有一座布满暗礁的小岛。求婚者准备好船只,安提诺俄斯率领二十名水手登船来到这里。他们潜伏在海峡口,准备袭击旅途中的忒勒玛科斯。

同类推荐
  • 暑假闯荡江湖

    暑假闯荡江湖

    本系列儿童小说主要围绕某市星光小学学生王豆展开。王豆眼小人胖,十分贪玩,有超强幻想力。
  • 银杏王

    银杏王

    “银杏王”的大部分文章,都曾经在报刊上发表过,此书突出一个关键词“记”。阮道明抒写了少年在家乡卖柴火、烧木炭、捕溪鱼、抓毛蟹、捉黄鳝、拾田螺、挖薯榔等生活片段为题材的那些散文,如“牛缘”、“拄杖”、“种丝瓜”、“番薯情结”等篇。作者是个热爱家园、热爱生活、热爱劳动的人。他重观察、重欣赏、重聆听、重思考、重哲理。他对身边的物事有一种与生俱来的亲近感。他视它们为友伴,珍惜它们的存在。
  • 历代碑铭

    历代碑铭

    文学乃是以语言为工具的、以感情来打动人的、社会生活的形象反映。《历代碑铭》中记载的这些凝聚着深邃而精湛智谋的碑铭,演出了一幕幕精彩绝伦的历史大片,绘制了一幅幅色彩绚丽的历史长卷。成为了人们至今仍津津乐道的历史绝唱。
  • 中学生必读名家精品之许地山散文

    中学生必读名家精品之许地山散文

    急雨之后,蝉翼湿得不能再飞了。那可怜的小虫在地面慢慢地爬,好容易爬到不老的松根上头。松针穿不牢的雨珠从千丈高处脱下来,正滴在蝉翼上。蝉嘶了一声,又从树底露根摔到地上了。
  • 淮安文学史

    淮安文学史

    淮安文学,犹如大海中那粼粼的波光,在太阳的照耀下,不断发出动人的光芒。从有文字可考的绵延达一千五百年的古徐国开始——是淮安的前身——那饱含着仁义的民歌,那承前启后的辞赋,那人品坚贞的诗词,那三足鼎立如巅峰的小说,等等,让淮安文学在中国文学史上有了一块令人骄傲的丰碑。
热门推荐
  • 噬魂吞天

    噬魂吞天

    在普通人看来,世界只有一个,无数规则限制着人类的生存,组成这个畸形的社会。活在面纱下的人,自认为明白,却又迷茫地生活着,当你真正揭开那层薄纱时,你才会发现,有这么一群人,他们拥有着改变规则的能力,他们走在生命进化的前端。你看不见,却又无处不在,藏在你的身边,冷眼看着这个世界,宛如生命的——主宰!
  • 拜托,别爱我

    拜托,别爱我

    如果你是天使,我想我也是。如果你是魔鬼,我想我也是。——沈亦为的爱情箴言一.故事梗概故事集中发生在2002年春天,从洪芮菱生下艾苓开始,到2003年下半年这两年的时间里。在这两年的时间里,沈亦为由生下女儿惊喜,到扩大种植板蓝根,结果误打误撞遇到非典暴涨,到发现女儿患病,到误以为自己得了非典,到2003年初成立爱康,并成为民营药王。这种穿插着沈亦为的过去的风流情债,人物鲜活。一切好事的背后却是蕴含着风险。2003年中发现艾菱不是自己女儿,沈亦为乐极生悲,准备报复洪芮菱和Ken,还没有来得及报复,发现Ken一直和莫业勾结暗害沈亦为,同时支持自己的政府公务员马药皖也被莫业这条线举报、暗害,家庭、事业、亲情受到全面威胁的沈亦为奋起反击,并不惜采用卑鄙手段化解了马药皖的正面危机、报复了洪芮菱的同时,却最终不得不接受到2003年底,莫业兵不血刃吞并了爱康药业的事实。在洪芮菱和艾苓死去的同时,沈亦为却发现,洪芮菱是如此的深爱自己,被爱情摧残的沈亦为精神全面崩溃,沈亦为被迫选择了归隐,但是却预留下了一切的重新崛起的线索。二.值得玩味的爱情?纠你(小白领)姐弟恋70后遮遮掩掩的爱情。?孟笑可(博士,记者,出身高贵)的劈腿的80后爱情。?佟琳(专家)的出轨50后爱情。?洪芮菱与Ken的青梅竹马,不能结合而强奸的爱情。?张毅(农村孩子,自尊,坚韧)的苦情、执着。?Jerry(白领,海归)对爱情的迷失,似乎坚持想要的,但实际找不到自我。?匡可(85后毕业生)的拜金,直接的爱情。?洪芮菱与沈亦为坚贞、彼此爱惜的传统爱情,催人泪下。?60后的马药皖占有的爱情。?护士小李的暗恋。?宝儿(85后小白领)的工作、爱情的暧昧。?师师的傍大款的爱情。?小三、妓女Lily的爱情。三.感人至深的自尊与人性的坚守?撞伤沈亦为的50多岁的农用车司机,坚持付医药费,诚恳,责任?洪芮菱的坚持,不肯嫁,到最后的对于爱情保护的坚守。?韩晓龙的真诚,老实。?宝儿师师双胞胎姐妹的重逢。?韩晓冬面对爱情时的重情不重钱。?先是小三后沦为妓女Lily的不欠人情、感恩之心。?Andy的兄弟情深,对Jerry的出让,选择对沈亦为不离不弃。
  • 只为等你而活着

    只为等你而活着

    阴错阳差,服食长生不老药,活了几百年,以捉鬼为生,无数鬼混都可以轻易拿下的她会遇到什么棘手的事,以至于宁愿此刻就死去。。。
  • 独倾后宫

    独倾后宫

    第一部:乱世罂栗自古红颜多薄命,只缘不识真英雄爱情,是一个奢侈的字眼。千门万户,宫室巍峨,却没有它的栖身之所;春秋千载,沧海桑田,却没有它喘息的港湾。她,被无数男人抢来抢去,不是祸水却成祸水红颜,烽火,因她而起……可有谁知她只想要平凡,仅仅奢求平凡的生活而已?第二部:一代贤后烽火停了,深入后宫。封后时,她对他说,樊婉儿协助你建成大业,她比我更有资格做皇后。可是,她一而再再而三的谦让,后宫的争斗真的能平息吗?她当真能如此安定享受他唯一的爱就行吗?她,由善良变成淡定,由贵妃变成第二位皇后,由谦让变成权倾后宫……
  • 这些都是你没有经历的我的现在

    这些都是你没有经历的我的现在

    对于过往经历的每一件事和每一个人,这些都是你没有经历的我的现在吧。
  • 回首的依依不舍

    回首的依依不舍

    十岁的她被他收为唯一的女徒弟,十岁的她在他的保护下一边学习一边寻父,十岁的她本分孝顺,十岁时的她还和他遵守师徒之道。二十七岁的他是天界的德高望重的上仙,二十七岁的他破列收她为徒,二十七岁的他特别的护短古板,二十七岁的他却被她激起了心中的涟漪。
  • 重生庶女有点毒

    重生庶女有点毒

    前世,她痴情错付,最终落得个家破人亡、粉身碎骨。含恨重生,她却成了别人家的庶女。对亲人的愧疚和渴慕,驱使她一步步艰难靠近。换来的却是误会与猜忌,还有无法接受的情愫。一幅画卷,引出一段鲜为人知的恩怨情仇;一张榜文,让她再次卷入权战博弈的棋局。当一切真相大白,谁才是这场权力生死战最大的幕后黑手?面对爱情与亲情的抉择,她又该何去何从?
  • 娱乐最明星

    娱乐最明星

    历史改变了,李自成被崇祯帝砍了头,大明朝在明末拐了个弯,大明上国雄霸地球……他是文渊阁大学士之子,却倒霉的被女人骗才骗色,最终被活生生气死……然后,带着原来那个地球的知识储备,洛东重生了……面对这个科技昌明但娱乐业并不发达的世界,洛东保证,如果不能成为最耀眼的那颗星,那他就吞粪自尽!
  • 万界轮回系统之末日

    万界轮回系统之末日

    本书讲述了由宇宙八级文明神武帝国发行的量产型“万界轮回系统”正式投入使用后,一位来自偏远星域的少年得到了此系统后,一路成长的故事本书轻松幽默。无虐主,轻热血。
  • 智商乐园

    智商乐园

    本书是一片快乐的阅读天地,童趣但不幼稚,启智却不教条,它能让你开心一刻,思考一回。 在开心中学习,在学习中益智,在益智中快乐。