登陆注册
14225500000004

第4章 阿波罗激励赫克托耳

特洛伊人一直逃到他们的战车附近才停下来。这时,正躺在爱达山顶上睡大觉的宙斯也醒了,他从赫拉的怀里抬起头来。他看到了下面战场上的景象:特洛伊人在节节败退,希腊人在拼命追击。突然,他一跃而起,因为他在希腊人的队伍中认出了自己的兄弟波塞冬。他又看到赫克托耳受了重伤,大口地吐着鲜血,呼吸非常困难,正坐在战车上向回撤退。这位神祇之父怜悯地看着赫克托耳,脸色顿时阴沉下来质问赫拉。“你这个奸诈的女骗子,”宙斯怒气冲冲地说,“是不是你干得好事呀?你难道不害怕吗?你难道忘了当年唆使风神反对我的儿子赫拉克勒斯受到的惩罚吗?你的双脚缚在铁砧上,双手用金链捆绑着,被吊在半空中示众,奥林匹斯圣山上所有的神祇都不敢靠近你。你难道忘记了这些惩罚了吗?难道你还想再次受到这番惩罚吗?”

赫拉沉默了一会儿,才开口说:“天和地以及斯提克斯的河水都可以为我作证,波塞冬是自己去反对特洛伊人的。如果他来征求我的意见,我一定会让他按照你的旨意去做的。”

宙斯听了她的话,脸色渐渐变得和悦起来,因为赫拉藏在身上的阿佛洛狄忒的爱情宝带正在起作用。过了一会,宙斯温和地说:“如果你我想法一样,那么波塞冬很快就会和我们的意见一致了。如果你对我是真心诚意的话,那就去叫伊里斯给波塞冬捎信,让他马上离开战场回宫殿去。派福玻斯·阿波罗去治愈赫克托耳的伤,给他恢复力量!”

赫拉不得不离开爱达山峰,来到奥林匹斯圣山,走进诸神正在用餐的大厅。神祇们恭敬地从座位上站起来,向她举杯进酒。她接过女神忒弥斯的酒杯,美美地喝了一口酒,然后向他们宣布了宙斯的命令。阿波罗和伊里斯只得听从命令急忙离去。伊里斯来到混乱的战场上,向波塞冬传达了他哥哥宙斯的命令,波塞冬听完心中不悦。“他这样做是没道理的,因为我们兄弟间应该平起平坐,不分上下。当年抽签划分权力范围时,我抽中的一份是掌管蓝色的海洋,哈得斯主管黑暗的地狱,宙斯主管辉煌的天空,但大地与奥林匹斯山则为我们共同管理!”

“我能把你这些话如实转告万神之父吗?”伊里斯迟疑地问他。

海神波塞冬考虑了一下,大声抱怨说:“好吧,我跟你走!但是,你必须转告宙斯:他如果反对保护希腊人的奥林匹斯神祇,并拒绝做出毁灭特洛伊的决定,那么在我们之间一定会燃起一场怒火!”说完他便沉入了海底。

宙斯派他的儿子阿波罗来找赫克托耳。阿波罗看到赫克托耳已能坐起来了,原来宙斯已经恢复了他的元气,使他苏醒过来。赫克托耳也感到身上不再冒冷汗,呼吸也顺畅多了,四肢也可以活动了。当阿波罗走到他面前时,他感激地抬起头说:“仁慈的神祇啊,你为什么对我这么关心,还来看望我,你究竟是谁呀?你是否看到英勇的埃阿斯用一块巨石击中我的胸部,阻止特洛伊人取得战争的胜利?我原以为自己逃不过厄运,今天就会死去了!”“别担心!”阿波罗回答说,“我是宙斯的儿子福玻斯,是他派我来保护你,就像我从前帮助你一样。你登上战车吧,我只要挥舞手上的宝剑就能帮你把希腊人赶入大海,为你开路。”

听完阿波罗的话,赫克托耳马上跳起来,跃上战车。希腊人看到赫克托耳又重新杀过来,惊得呆住了。埃托利亚人托阿斯最先看到赫克托耳冲过来,他即刻将他看到的情况告诉那些王子。“天哪,真是出了奇迹。”他大声叫道,“我们都亲眼看到赫克托耳被忒拉蒙的儿子用巨石击倒,但他现在又重新站了起来,驾着战车冲了过来。这一定是宙斯在暗中援助他!大家听从我的劝告,部队撤回战船,只留下最勇敢的人在这里抵挡赫克托耳的进攻。”

英雄们听从了他明智的劝告。他们立刻召唤了最勇敢的战士们,迅速聚集在两位埃阿斯、伊多墨纽斯、迈里俄纳斯和透克洛斯的周围。其余的士兵们则在他们的掩护下撤退到战船上。同时特洛伊人在赫克托耳的率领下一直向前进。阿波罗则隐身在云雾中,手持盾牌,指引赫克托耳勇往直前。希腊英雄们严阵以待,双方高声呐喊。不一会儿,投枪纷飞,弓弦作响,在短兵相接中,特洛伊人在福玻斯·阿波罗的帮助下,箭箭击中敌人。只要阿波罗挥一下金盾,或者在云中咆哮一声,希腊人就吓得心惊胆战,束手无策,不知该如何防卫了。

赫克托耳大显神威,希腊人被打得乱作一团,抱头向壕沟和寨栅溃逃,有些已经退到了围墙后面。正当特洛伊人忙于剥取阵亡将士的铠甲时,这时,赫克托耳命令特洛伊人:“放下那些铠甲,快去抢占战船!”赫克托耳一马当先,驾着战车朝壕沟奔去,特洛伊的英雄们都驾着战车跟了上来。

阿波罗站在壕沟的中间,用充满神力的脚,朝壕沟边上的松土猛踩,沟土“哗”的一声塌了下去,铺成一条通道。太阳神首先从通道上跨过壕沟,用金盾推倒希腊人的围墙。希腊人见状急忙退入战船之间的巷道中,高举双手向神祇祈祷。当宙斯看到涅斯托耳在祈祷时,宙斯的心软了,用仁慈的雷声回答他。特洛伊人误以为是万神之父降喜兆,便呐喊着连人带马冲进围墙里面,从战车上四处突击,挥剑砍杀。希腊人被逼得逃上战船,在甲板上抵御敌人。

正当希腊人和特洛伊人在围墙上奋勇厮杀时,帕特洛克罗斯仍坐在漂亮帐篷里为欧律帕洛斯治伤。当他听到特洛伊人奋力攻打的呐喊声和丹内阿人溃逃时恐怖的呼救声时,他拍了一下大腿,对他说:“尽管我愿意继续给你医治,但是现在我不能待在这里了。外面杀声震天的声音搅扰的我实在坐不安稳!我必须去找阿喀琉斯,希望在神祇的保佑下说服他重新投入战斗!”

争夺战船的战斗越来越激烈,双方坚持对立,互不相让,赫克托耳跟埃阿斯正在争夺一艘战船。由于双方力量相当,所以,赫克托耳既不能把埃阿斯打下水去,也不能放一把火烧毁战船。当然,埃阿斯也无法击退赫克托耳的进攻。这一切都被在旁窥视已久的透克洛斯看得真切,他快速朝赫克托耳射去一箭,但宙斯却让弓箭折断,箭镞改变方向。当透克洛斯发现有神祇在暗中阻挠时,感到很担心。这时,埃阿斯劝说他的兄弟放下弓箭,执矛持盾作战。透克洛斯听从了他的意见,并在头上戴了一顶坚固的头盔。赫克托耳大声呼喊战士们前进:“英雄好汉们,勇敢前进呀!我发现雷霆之神前来折断了希腊人的弓箭!神祇是站在我们一边的!”

埃阿斯在另一方也大声呼叫鼓动大家:“亚各斯人,耻辱啊!我们惟一的出路就是救出战船,没有其他选择!如果我们的战船被赫克托耳争夺去,那么我们只得步行回家了!”说完他从容地挺起枪,刺死了一名冲过来的特洛伊士兵。可是,每当他杀死一个特洛伊人时,赫克托耳也杀死一个希腊人。

在血腥的混战中,墨涅拉俄斯杀死了多罗普斯。大家蜂拥而上,抢夺下他的武器和铠甲。激烈的战斗稍稍缓和了一阵。赫克托耳召来他的兄弟和亲戚,但埃阿斯和他的朋友们则用盾牌和长矛作掩护筑成了一道坚实的围墙,守护着他们的战船。墨涅拉俄斯看到涅斯托耳的儿子安提罗科斯,便朝他喊道:“你是我们中最年轻、最机灵、也是最勇敢的人!如果你冲上去,杀死一个特洛伊人,那将是多么荣耀的事呀!”在墨涅拉俄斯的煽动下,安提罗科斯果然从人群里冲了出去,他先朝四周观察了一下,然后抖动那根寒光闪闪的长矛。他瞄准四散奔逃的特洛伊人,并用长矛击中希克塔翁的儿子墨拉尼普斯。墨拉尼普斯噗地一声倒在地上,安提罗科斯立刻跑上去想剥下他的铠甲,可是当他看到赫克托耳时,不得不逃了回去。特洛伊人愤怒地朝他投枪射箭,安提罗科斯仓皇逃回自己的队伍。

现在特洛伊人的主力部队正朝战船冲了过去。宙斯似乎已做出要让忒提斯的愿望得到满足的决定,因为她跟儿子阿喀琉斯一样,怒气长久未能平息。宙斯决定要烧毁一艘希腊战船,以此为信号立即改变战局,把溃退的命运降临在特洛伊人的头上,而把胜利重新赐给希腊人。这时,赫克托耳愤怒地大肆砍杀,他杀得两眼闪着凶狠的光芒,战盔上的羽饰在空中威武地飘动。宙斯知道赫克托耳的死期快到了,所以最后一次赋予他神勇和力量。帕拉斯·雅典娜正将他一步步地引向死亡。但此时的赫克托耳已控制不住自己,他看到哪儿丹内阿人最密集,就朝着哪儿冲去。他虽奋力拼杀,却未能获胜。丹内阿人紧密地团结在一起,如同一座高不可攀的山岩,任何力量都无法动摇。

现在希腊人再次受到沉重的打击,开始从前排的战船上溃退下来,但他们并不畏惧,仍然在营房周围继续战斗。他们相互鼓励,特别是老英雄涅斯托耳大声激励士兵们奋勇作战。

争夺战船的血腥拼杀又重新开始了。希腊人宁死也要保护战船,特洛伊人却想纵火烧毁战船。赫克托耳乘机占据了一艘战船的船尾。这艘船是帕洛特西拉俄斯当年来特洛伊时乘坐的大船,不幸的是,他是这场战争中第一个牺牲的。也许这艘战船也不能载他回乡了。现在特洛伊人蜂拥而上,希腊人誓死抵挡,双方为争夺这艘战船而拼命,在短兵相接中,弓箭和投枪都派不上用场,双方挥舞着战斧和利剑,血腥的拼杀很快使地上血流成河。赫克托耳紧紧守住船尾,等他稍微缓过一口气来,便大声呼叫:“快拿火把来,放火烧!宙斯终于给了我们这一报仇雪恨的机会!这些船给我们带来太多的灾难,让我们毁掉它们,这是宙斯给我们的命令!”

埃阿斯好像也抵挡不住赫克托耳的进攻了。箭矢来得又猛又急,他防不胜防,只得从船舷上溃退下来,但他仍然顽强地挥舞着长矛抵御敌人的攻击,阻止那些举着火把逼近战船的特洛伊人。同时,他声震如雷地呼喊着他的伙伴和士兵们:“朋友们,现在到了你们立功受奖的时候了!我们已没有后退的余地了!我们远离故土,在敌人的土地上。我们的命运全部掌握在自己的手中!”他一边喊,一边举枪刺杀举着火把逼近船只的特洛伊人。不一会,就有12具特洛伊人的尸体躺在他的面前。

同类推荐
  • 中华古代文论的现代阐释

    中华古代文论的现代阐释

    中华古代文论带有中华民族传统文化的特点,也蕴涵着人类文学活动的某些普遍规律,随着时代的发展和研究的深入,它的现代意义日益显示出来。本书第一次将中华古代文论放置于现代学术视野中进行观照,系统而明确地提出了中华古代文论的现代转化问题,并就古代文论的现代阐释做了具有示范意义的尝试,这对处在现代立场的人们理解、继承和发扬中国传统文论,以及对中华民族文化的诗学复兴,具有重大意义。
  • 空巷

    空巷

    海亮的诗歌,扎根于西海固那片厚实而苍凉的土地,有着对生活的敏感和发现,日常生活中的一个细节、人物、事件,在他的笔下,都会带来诗意的共鸣。
  • 吴哥之美

    吴哥之美

    吴哥,位于柬埔寨西北部,以建筑雄峻和浮雕精细闻名于世,是世界上最大的寺庙建筑群,是印度教与佛教信仰的艺术极致。这里曾是一座辉煌繁荣的王城,却饱受战争病疫的无情吞噬,在热带丛林里面湮没成一片废墟,而今,文明重现。20封蒋勋写给林怀民的信,娓娓诉说吴哥王朝诸寺遗址、雕刻、美学、仪式空间最细腻美妙的景致,触动你我最本质的生命底层,那样深刻,又如此宁静。
  • 约好了春天开花

    约好了春天开花

    把生活当做一种人生的旅行,以细腻的笔触、真挚的情感,讲述了友爱、亲情、成长、孤独……发人深省,感人至深。《约好了春天开花》的作者将对生命的诸般感悟,化作诗意的言语,为后来者点一盏心灯,照亮前方的路。它可以让你爱上生活、爱上阅读、爱上书写自己的美丽心情和故事。
  • 随风起舞

    随风起舞

    本丛书共收入《哲学深处的漫步》、《敲打岁月》、《生而自由》、《行走的声音》、《随风起舞》、《寂静中飞舞》、《狗吃羊》、《真水无香》、《我是第几者》、《走马看黄花》等共十本杂文随笔。
热门推荐
  • 一念为凰:绝世无双卿王妃

    一念为凰:绝世无双卿王妃

    她,地球顶尖杀手,却在别人的重重算计中步入迷途,步步沦陷。她,异世界人人称白痴废物的傻小姐,在亲人的阴谋险招中命陨魂逝。阴差阳错,宿命交织,她成了她,从此开启一条逆天的不归路。金色测灵石的闪烁,七色微芒夺目,见证一个废物的逆袭。从此,红绫宫三小姐再也不是一个任人欺凌的废物小姐!“血溅九霄,刃染赤红,为你一世安好。”东酒QQ,3527359344.欢迎闲聊询问。
  • 星际追踪:会长大人难搞定

    星际追踪:会长大人难搞定

    她重生了!该高兴吗?可是她一点都高兴不起来!为毛呢?答案很简单,会长太强了!让她这个小跟班深深地感觉到了自己是多么的无用!即能杀敌,还能下厨房的,最最重要的是还能帮她灭小强……某会长大大闻之淡定的说:“我养你,只是为了来证明我的强大。”某女嘴角抽搐,怎么又是她做绿叶?她不服!
  • 李鸿章全传之李鸿章回忆录(第二部)

    李鸿章全传之李鸿章回忆录(第二部)

    李鸿章,最具争议的晚清重臣之一,开启中国近代化进程的第一人。他是中国近代史上许多屈辱条约的签字者,然而中国近代化的许多“第一”又都与他的名字联在一起,如中国第一家近代化航运企业——轮船招商局、中国第一条自己修筑的商业铁路、中国人自行架设的最早的电报线、中国第一批官派留学生、中国第一支近代化的海军等等。国人骂他,是因为觉得他与晚清的许多耻辱有直接关系;西方人敬他,因为认为他是中国近代史上第一个真正的杰出外交家。《李鸿章全传》的作者之一梁启超曾经说过“天下唯庸人无咎无誉”,而李鸿章在许多略知历史的人眼中肯定是“谤满天下”,果真应该如此吗?
  • 繁花入梦

    繁花入梦

    到宋朝寻找内心爱与平静的故事。21世纪小妮子梦穿大宋,化身临安富贾之千金,初到即被迫与门当户对之绝色美男成亲,因不满包办婚姻,利用丫鬟顶替逃婚,路遇伪山贼,差点做了压寨夫人……乱世南宋,何去何从?
  • 谁顾踏沙行

    谁顾踏沙行

    因一首古老的诗词——《踏沙行》引起的故事:人非人,魔非魔,惊天一剑泣鬼神,重权之下负千钧。愿成千古流芳事,甘为遗臭万年身。负非负,清非清,落花有意水无情,孰重孰轻断然定。美玉倩魂居忧色,欲成汝梓遂相依。
  • 重生之民国枭雄

    重生之民国枭雄

    穿越重生到民国初年东北第一大势力冯德麟的长子冯庸身上!以辽阔的三省之地,发展工业,斗列强,在危机重重的民国之中杀出一条中华富强的道路。
  • 梦引千秋

    梦引千秋

    这是一个怎样的世界?居然可以控制人的记忆和思想,穿越到此的秦纾尹因为不受控制而遭到各方人士的注意。“我只是想在这平平淡淡的生活,能拜托你们不要来找我麻烦吗?想控制我?看看你们几斤几两再来吧!”表情解读师秦纾尹如何在异世混出一片天地,找寻她自己的幸福!(情节虚构,请勿模仿)
  • 穿越在水浒

    穿越在水浒

    那一年,林冲还没上山,智深还未剃头,晁盖只是小吊……阎婆惜还未出挑,潘金莲已经略显风骚……那一年,一个21世纪有知识、有文化、有技术、有原则的梁上君子穿越了,而且还穿越成了短命鬼王伦。没有随身老爷爷,也没有小貂,不过还好,王不凡发现自己随身还携带着一本厚黑大全。厚黑在手,天下我有。且看一个梁上君子如何扭转乾坤,玩转大宋。
  • 姑娘我替你嫁

    姑娘我替你嫁

    东北版:只想在江湖,走走看看,偶尔行个侠仗个义啥的。为啥,一下山,就遇上了让我为难的事,不得不出手啊。有喜欢之人了,没事,我帮你嫁,反正我也没啥事干。正文版:违背师傅的口训偷溜下山,只为实现自己的江湖梦,还有心中那股莫名的悲涩牵引。一时的仗义之举,却将自己推向错综复杂的深渊。拨开一重又一重的迷雾之后,是否会后悔当初的决定,是否会不忘自己的初心。
  • 我的同学

    我的同学

    又是一年开学季。在某市的一个成绩非常普通的学生李一凡却受到了来自本市最顶尖的高中——市二中的邀请。本来对高中不感兴趣,甚至连能上高中都没报希望的李一凡在第一天报道就对自己未来的高中生活打上了一个巨大的问号。李一凡是一个不善言表的人,做事非常谨慎,遇到事情会先思考利弊在行动。在见到自己的同学后,他决定,要在这里度过一个不留遗憾的高中三年。