【原文】
天地虽然看起来寂然不动，而气机无一息少停；日月昼夜奔驰，而贞明则万古不易。故君子闲时要有吃紧的心思，忙处要有悠闲的趣味。
【释译】
天地寂静不动，而充满天地间的阴阳之气却一刻也没有停止；日月昼夜都在变化移动，而日月的光亮从古至今永远没有改变。因此君子在空闲的时候要有繁忙紧张的心理，在繁忙时要有悠然安闲的情趣。
【悟语点拨】
人生长在地球上，相对来说是静止的，实际上，天地之间的气体一刻也没有停止过运动；昼夜在不停地变幻交替，而日月的光亮永远静静地普照大地。动中有静，静中有动，这是自然界事物运动的规律。因此，人要学可习和使用这种规律，忙中有闲，闲中有忙，劳逸结合，安然度过一生。
