登陆注册
14615000000011

第11章 白朴

白朴(1226——1306),字仁甫,一字太素,号兰谷,愿籍隩州(今山西曲沃县),移居真定(今河北正定县)。父亲白华为金代枢密院判官,与元好问有通家之谊。金亡后,饱经丧乱,曾随元好问避难山东,寓居聊城,在学问修养方面得到元好问的指点和帮助。入元以后,不愿出仕,移家金陵(今江苏南京)。常从诸遗老放情山水之间,日以诗酒为乐。工杂剧,为“元曲四大家”之一。所作杂剧十六种,现存《梧桐雨》《墙头马上》《东墙记》三种。散曲清丽婉约,间有旷放之作。现存小令三十七首,套数四篇。

〔双调·庆东原〕忘忧草①,含笑花②,劝君闻早冠宜挂③,那里也能言陆贾④,那里也良谋子牙⑤,那里也豪气张华⑥?

千古是非心,一夕渔樵话⑦。

注解:

①忘忧草:即荒草。古人以为可以使人忘却忧愁。

②含笑花:木本植物,初夏开花,花如兰,开时常不满,如含笑的样子,故名。

③闻早:趁早。冠宜挂:即宜辞官。《后汉书·逢萌传》:“时王莽杀其子宇,萌谓友人曰:三纲绝矣!不去,祸将及人。遂解冠挂东都城门。归,将家属浮海,客于辽东,”后因以挂冠指辞官。

④能言陆贾:陆贾是汉高宜刘邦的谋臣,为人很有辩才,从刘邦定天下并曾两次出使南越,说服南越王赵佗归汉。

⑤良谋子牙:吕尚,又名姜尚,字子牙。为人足智多谋,辅佐周文王、周武王灭商,封于齐,人称姜太公。

⑥豪气张华:张华,字茂先,西晋着名文学家。晋武帝时任中书令,曾力劝武帝排除众议,定灭吴之计。灭吴后,出为持节都督幽州诸军事。以文人而有武略,故称豪气。

⑦“千古”二句:是说历史上的英雄人物,是非功过,都已成为陈迹,到头来,不过供渔夫樵子晚间的谈资而已。

〔双调·驻马听〕舞①凤髻盘空②,袅娜腰肢温更柔。

轻移莲步③,汉宫飞燕旧风流④。

谩催鼍鼓品梁州⑤。

鹧鸪飞起春罗袖⑥,锦缠头⑦,刘郎错认风前初⑧。

注解:

①这是作者《驻马听》组曲《吹》《弹》《歌》《舞》四首之一,写女子舞姿之美。

②凤髻:女子头上所梳状如凤凰的发髻。

③莲步:南朝齐东昏侯凿金为莲花,贴在地上,令潘妃行其上,称为“步步生莲花”。这里指舞女轻盈美妙的步姿。

④汉宫飞燕:汉成帝皇后赵飞燕,体态轻盈,传说能立于宫人所托的水晶盘上起舞。

⑤鼍(tuó)鼓:用鼍鱼(即扬子鳄)的皮蒙制而成的鼓。梁州:即《梁州令》,舞曲名。

⑥“鹧鸪”句:指舞女翩闹起舞时,舞袖上绣着的鹧鸪也随之上下飞舞。又,唐代乐曲有《山鹧鸪》,属羽调,则双关鹧鸪乐曲随着舞步飞扬之意。

⑦锦缠头:古代歌舞艺人表演完毕,客以罗锦为赠,称“缠头”。后作为赠送妓女财物的通称。

⑧刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇二人入天台山采药迷路,遇二仙女,留居山中半年,归家时世上已过七世。后世常以刘郎代称某些解风情、有艳遇的男子。

〔仙吕·寄生草〕饮长醉后方何碍①,不醒时有甚思?

糟腌两个功名字,醅淹千古兴亡事,曲埋万丈虹霓志②。

不达时皆笑屈原非③,但知音尽说陶潜是④。

注解:

①方何碍:却何碍。即无碍。方,却。

②“糟腌”三句:是说让酒把事业功名、千古兴亡、雄心壮志等统统都淹埋掉。糟腌:用酒糟浸渍。醅(pèi):未过滤的酒。

淹:淹没。曲:酒曲,指代酒。虹霓志:气贯长虹的壮志。

③不达时:不识时务。屈原:旧中国时楚国大夫,爱国诗人,因救国救民的理想不能实现并屡遭迫害,却不愿同流合污,乃自投汩罗江而死。自汉代班固以来,即有人指责屈原“露才扬己”、“不识时务”。这里是一种貌似达观而其实愤世嫉俗的反语。

④陶潜:即东晋诗人陶渊明,曾官彭泽县令,因不愿“为五斗米折腰”,辞官归隐。性喜饮酒,“造饮辄尽,或在必醉”(《五柳先生传》)。作者引陶潜为知己,是欣赏他的隐逸情怀和嗜酒习性,也正是紧扣题旨而发。

〔双调·沉醉东风〕渔夫黄芦岸白苹渡口,绿杨堤红蓼滩头。

虽无刎颈交①,却有忘机友②。

点秋江白鹭沙鸥。

傲杀人间万户侯③,不识字烟波钓叟。

注解:

①刎颈交:生死相交,愿以性命相许的朋友。

②忘机友:彼此没有机诈之心的朋友。

③万户侯:古代贵族的封邑以户口计算,汉时分封诸侯,最大的侯爵食邑万户。后以万户侯指代高官显贵。

〔仙吕·醉中天〕佳人脸上黑痣疑是杨妃在,怎脱马嵬灾①?

曾与明皇捧砚来,美脸风流杀。

叵奈挥毫李白,觑着娇态,洒松烟点破桃腮②。

注解:

①“疑是”二句:杨妃,即唐玄宗宠爱的贵妃杨玉环。安史之乱时,玄宗奔蜀,至马嵬坡(在今陕西兴平县西),六军请杀丞相杨国忠,杨贵妃亦被迫缢死。这两句是说眼前这位佳人仿佛活脱脱的杨妃,怀疑她怎么能从马嵬坡的灾祸中脱身。

②“曾与”五句:传说诗人李白为唐玄宗撰写新词,命杨贵妃捧砚。作者设想李白在挥毫书写时,有意将墨水洒在杨贵妃的脸上,因而留下这颗黑痣。叵(pǒ)奈:无奈,可恨。觑(qù):看。松烟:指墨。古人以松木所烧的烟灰制墨。桃腮:形容脸颊如桃花般艳丽。

〔仙吕·一半儿〕题情①云鬟雾鬓胜堆鸦②,浅露金莲簌绛纱③,不比等闲墙外花。

骂你个俏冤家④,一年儿难当一半儿耍⑤。

注解:

①此首诸本皆属关汉卿名下,原选归白朴,不知所据,现仍其旧。

②云鬟雾鬓:形容女子头发浓密蓬松,绰有风致。堆鸦:形容女子头发乌黑而有光泽。

③金莲:指女人的小脚。簌:指小步走动时衣裙发出的声音。绛纱:指红色的纱裙。

④俏冤家:对情人的呢称。

⑤难当:元代俗语,赌气。

〔中吕·阳春曲〕知几(二首)知荣知辱牢缄口③,谁是谁非暗点头,诗书丛里且淹留④。闲袖手,贫煞也风流⑤。

不因酒困因诗困⑥,常被吟魂恼醉魂⑦,四时风月一闲身⑧。无用人,诗酒乐天真⑨。

注解:

①中吕:十二宫调之一。阳春曲是它的曲牌。

②知几(ji):了解事物发生变化的关键和先兆。《易·系辞下》:“知几,其神乎?几者动之微,吉之先见者也。”机:隐微预兆。

③知荣:就是要懂是“持盈保泰”的道理。知辱:就是要懂得“知足不辱”的道理。《老子》二十八章:“知其荣,守其辱,为天下谷。”这是老子明哲保身的哲学。缄(jian)口:把嘴巴缝起来。《说苑·敬慎》:“孔子之周,观于太庙,右陛之前,有金人焉,三缄其口,而铭其背曰:古之慎言人也。”后因以缄口表示闭口不言。

④淹留:停留。《离骚》:“时缤纷其变易兮,曾何足以淹留。

⑤“贫煞”句:即使贫穷到了极点也是荣幸的。风流,这里作荣幸、光彩讲。

⑥酒困:谓饮酒过多,为酒所困。诗困:谓搜索桔肠,终日苦吟。

⑦吟魂:指作诗的兴致和动机。也叫“诗魂”。醉魂:谓饮酒过多,以致神志不清的精神状态。

⑧四时:一指春、夏、秋、冬四季;一指朝、暮、昼、夜。风月:指清风明月等自然景物。欧阳修《玉楼春》:“人生自是有情痴,此恨不关风与月。”

⑨天真:指没有做作和虚伪,不受礼俗影响的天性。

〔中吕·阳春曲〕题情轻拈斑管书心事①。细析银笺写恨词②,可怜不惯害相思。则被个肯字儿,迤逗我许多时③。

从来好事天生俭④,自古瓜儿苦后甜。你娘催逼紧拘钳⑤,甚是严,越间阻越情忺⑥。

笑将红袖遮银烛⑦,不放才郎夜看书,相儇相抱取欢娱。止不过迭应举⑧,及第待何如⑨?

注解:

①斑管:有斑纹的竹子做成的毛笔。

②银笺:洁白的信笺。恨词:抒写离愁别恨的话。

③迤(yi)逗:勾引,挑逗。《秋胡戏妻》四:“谁着你戏弄人家妻儿,迤逗人家婆娘。”

④好事:指男女间的爱情。《琵琶记·几言谏父》:“谁知好事多磨起风波。”俭:约束,拘检。

⑤你娘:即亲娘。紧拘钳,紧紧地加以拘束钳制。

⑥间阻:从中阻拦。情忺(xian):情投意合。

⑦红袖:红色的衣袖。银烛:雪亮的蜡烛。温庭筠《七夕》:“银烛有光妨宿燕,画屏无睡待牵牛。”

⑧迭应举:屡次参加科举考试。

⑨及第:科举应试后中选。

〔越调·天净沙〕春春山暖日和风,阑干楼阁帘栊②,杨柳秋千院中。啼莺舞燕,小桥流水飞红③。

秋孤村落日残霞,轻烟老树寒鸦,一点飞鸿影下④,青山绿水,白草红叶黄花。

注解:

①越调:十二宫调之一,天净沙是它的曲牌之一。

②帘栊:窗户上的帘子。李煜《捣练子》:“无奈夜长人不寐,数声和月到帘栊。”

③飞红:落花。

④一点飞鸿影下:秋雁从天空飞过,影子投在了地上。

〔双调·得胜乐〕夏酷暑天,葵榴发,喷鼻香十里荷花。兰舟斜缆垂扬下①,只宜辅枕簟向凉亭披襟散发②。

注解:

①兰舟:用木兰做的船。木兰树质坚硬耐腐蚀,宜于做船。马戴《楚江怀古》:“猿啼洞庭树,人在木兰舟。”

②簟(dian):竹席。披襟散发:敞开衣襟,散开头发。

同类推荐
  • 学生遵纪守法教育与班级主题活动

    学生遵纪守法教育与班级主题活动

    为了指导班主任搞好班级文化建设,我们在有关部门的指导下编辑了这套“班主任班级文化建设与主题活动指南丛书”图书10册。本套书除了论述班级文化建设的各种方法外,还提供了可供参照的各类班级主题活动的案例,具有很强的系统性、实用性、实践性和指导性,非常适合各级学校的班主任老师及学校辅导员阅读,也是各级图书馆陈列和收藏的最佳版本。
  • 学生作文知识讲话

    学生作文知识讲话

    《作文知识讲话》是作者几十年作文教学实践及其研究探讨的结晶,对中小学生和语文教师具有切实的指导和参考价值。
  • 中国宫廷史速读

    中国宫廷史速读

    本书将中国古代宫廷中发生的对历史进程有较大影响的事件加以收集整理,做成一专题史。详细地阐述事件的过程和对历史产生的影响。
  • 语文新课标课外读物——假如给我三天光明

    语文新课标课外读物——假如给我三天光明

    现代中、小学生不能只局限于校园和课本,应该广开视野,广长见识,广泛了解博大的世界和社会,不断增加丰富的现代社会知识和世界信息,才有所精神准备,才能迅速地长大,将来才能够自由地翱翔于世界蓝天。否则,我们将永远是妈妈怀抱中的乖宝宝,将永远是温室里面的豆芽菜,那么,我们将怎样走向社会、走向世界呢?
  • 行政法学

    行政法学

    提高行政机关和国家公务员的依法行政水平,坚持依法行政、从严治政,是建设社会主义法治国家的关键。本书针对我国政府公共管理的需要,侧重从行政管理的角度,系统阐述行政法学的基本概念、原则,重点分析行政主体规范、行政行为规范、行政救济规范和监督行政规范等四方面内容,使读者阅读后能对行政法学的各项基本概念和原理,诸如行政主体、行政行为、行政立法、行政程序、行政复议、行政诉讼等内容及其发展,有比较全面的了解。本书既可作为酝孕粤学位课程的专用教材,亦适合作为行政管理学及法学专业的本、专科基本教材。
热门推荐
  • 枪神纪之枪魂

    枪神纪之枪魂

    本书是以著名网游“枪神纪”为背景的一部科幻小说。这是新能源“石英”广泛运用的未来,是异能特工与变异生物持续争斗的黑暗世界,这是带著恐惧与绝望、充满战栗气息,英雄崛起的时代。垃圾站老爹养子风行,意外获得一枚神奇的“核铁”,从此走上另类的“特工”之路。随着风行扑朔迷离的身世浮出水面,老爹突然遭人杀害,风行也被人追杀,他的好朋友们因此受到牵连。为追查真凶,保护朋友们,更为了心爱之人不受伤害,风行毅然选择离开,从此行走在黑暗之中。[感谢创世书评团提供论坛书评支持]
  • 吕奉先横扫战国录

    吕奉先横扫战国录

    为了和谐安定,本书已经暂停更新,请大家移步阅读新书《妖道的都市怪谈》书号:2098208
  • 帝王盛宠,妃不可逃

    帝王盛宠,妃不可逃

    一朝穿越,她成了扫地的小宫女,又莫名遇上让她脸红心跳的家伙,知道了这个小宫女的尴尬身份,心一横,干脆跟他出征。打了胜仗恢复了身份,却沦陷在那家伙的眼神中,帮了他半天却被别家公主盯上,心再横,干脆离家出走。可刚走出一道门,那家伙就挡在了她面前,“小丫头,你往哪儿走,一年上演N多次的戏码,咱就省省吧!”【情节虚构,请勿模仿】
  • 梦神机:网游之神弃召唤师

    梦神机:网游之神弃召唤师

    了无生趣的老蔡进入游戏打发时间,没有什么野心的他,最大的理想就是能够打点装备卖点小钱,补贴家用,能够让父母一个月多吃上两回肉。这个强烈的愿望让老蔡得了妄想症,经常会梦到游戏里面的事情,奇怪的是这个梦居然在游戏中真的存在……从此,老蔡走上了一条草根屌丝逆袭之路,战高富帅,泡白富美,情挑姊妹花,收养小萝莉以及她的单亲妈妈……当然,这些都只是YY,道路是曲折的,没有黑哪来的白?没有痛苦哪来的欢乐?不经历摩擦怎么会有蒿草?且看老蔡是如何“被”奋斗的人生!无兄弟,不游戏,你们还在等什么?快来加入吧!
  • 异界天外飞仙

    异界天外飞仙

    他,是白云城主叶孤城。他,是与西门吹雪齐名的剑圣叶孤城。他,是四条眉毛陆小凤的朋友叶孤城。他,是一个一心只忠诚于剑的叶孤城。黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。天外飞仙是他的成名绝技。异界天外飞仙能否续写天外飞仙的传奇。请读者多多的收藏推荐,你们是叶孤城施展天外飞仙最大的动力。
  • 极品公子

    极品公子

    爱装逼的仙人偷看仙女洗澡被打下凡间,遗失了所有的一切,唯有一种能与动物沟通的特异功能。游走于都市红尘之间,富二代想搞死他,美女想爱死他……一个又又一个的阴谋接踵而来。把把小妞,唱唱小歌,打打小牌,洗洗小脚…看他如何笑傲人生,打到高富帅,完成一个穷屌丝的最后逆袭!
  • 赵氏经络综合锻炼方法

    赵氏经络综合锻炼方法

    天地万事万物都离不开“道”。老子在《道德经》第一章讲述了道的玄妙。“道可道,非常道。名可名,非常名。无名,万物之始也;有名,万物之母也。故恒无欲也,以观其妙;恒有欲也,以观其所徼。两者同出,异名同谓。玄之又玄,众妙法门”。释义:“道”如果可以用语言来表述,那它就是常“道”(“道”是可以用语言来表述的,它并非一般的“道”);“名”如果可以用文辞去命名,那它就是常“名”(“名”也是可以说明的,它并非普通的“名”)。“无”可以用来表述天地混沌未开之际的状况;而“有”,则是宇宙万物产生之本原的命名。因此,要常从“无”中去观察领悟“道”的奥妙;要常从“有”中去观察体会“道”的端倪。
  • 生死之巅

    生死之巅

    生死大陆,一切莽莽苍苍,星河灿烂,忆少年时,背负太多艰辛与苦楚,却只为苍生安然而战!
  • 星神的暗黑战锤狂想曲

    星神的暗黑战锤狂想曲

    天空之城露天广场上——黑骑士王骑士团的演奏下,呼扇着可爱兽耳的巫喵王演唱着《世界第一吃货殿下》。C.C和黑姬吃着披萨,欢笑着看着不远处面无表情的优、莎缇莱萨、笑语盈盈的幽幽子、黑化的骑士王、笑嘻嘻的白姬和满脸幸福之色的阿斯特莉雅正进行着吃货大赛。一身华贵夜礼服的吉尔嘉美妮端着酒杯,一脸愉悦的看着在天上时不时大喊着‘星光爆裂’、‘雷暴斩剑’、‘诸神黄昏’的暴君宠妃袭胸王和奥妮、萨菲的友好切磋。因为跳舞时不停的踩脚而被四季映姬拉着进行着爱与正义教育的乳町一脸的无奈,苦兮兮的向着怡然自得跳着舞的橙子青子夏露露塞西莉亚求助,却被看到她不专心听讲的四季狠狠一拍。指挥着天使们忙来忙去的十六夜咲夜看着跑闹着的大小姐二小姐三小姐四小姐无奈的将她们一一抓住,然后拿出了棒棒糖一人一支。“泪子,此事你怎么看?”“尼古拉,此事定有后续,我们还是围观吧。”
  • 十滴血

    十滴血

    这是一个少年杀了十个人的故事。这是一个少年杀了十个人的故事。