登陆注册
14734000000033

第33章 接待礼仪

国际交往中的许多外事活动,包括官方的或民间的,往往都要通过各种接待工作加以体现。这些交际活动的礼仪,国际上都有惯例,但各国往往又根据本国的传统特点和风俗习惯有着自己独特的做法。有时因特殊情况的需要,还要对惯例加以灵活运用和变通。作为涉外接待人员对此应有一定程度的了解和掌握,才能做好接待工作。

一、礼宾次序及其要求

礼宾次序是指国际交往中对出席活动的国家、团体、各国人士的位次按某种规则和惯例进行排列的先后次序。通常来说,礼宾次序体现东道主给予各国宾客的礼遇;而在某些国际性的集会上则表示各国主权平等的地位。如果礼宾次序安排不当,就会产生这样或那样的麻烦。其排列方法,通常有三种:

按外宾的身份与职务的高低顺序排列。这种排列方法是礼宾次序排列的主要依据。如按国家元首、副元首,政府总理(首相)、副总理(副首相),部长、副部长等顺序排列。各国提供的正式名单或正式通知是确定职务的依据。

按参加国国名的字母顺序排列。多边活动中的礼宾次序通常按参加国国名字母顺序排列。一般以英文字母顺序排列,也有按其他语种字母顺序排列的。国际会议和体育比赛多用这种方法。如在重大国际体育比赛的开幕式上,各国体育代表团均依照国名的字母顺序排列,只有东道主的代表团出于礼貌排在最后。联合国大会的席次也按英文字母顺序排列,但为了避免一些国家总是占据前排席位,因此,用每年抽签一次的办法来决定本年度大会的席位以哪一个字母打头,以便让各国都有机会排在前列。

按通知代表团组成的日期先后排列。在一些国家举行的多边活动中,若各国代表团的身份、规格大体相等,东道主则按派遣国通知代表团组成的日期排列,或按代表团抵达活动地点的时间先后排列,或按派遣国决定应邀派遣代表团参加该活动答复的时间先后排列。

另外,在安排礼宾次序时还应考虑到其他方面的因素。如国家之间的关系,所在地区,活动的性质、内容,对活动的贡献大小,以及参加活动人的声望、资历和年龄等。对方亦应由与外宾身份、职务相当者接待陪同。

在民间外事来往中,对礼宾次序虽没有官方交往中看得那么重要,但也大意不得。

为安排好次序,涉外人员在实际工作中,要耐心、细致、反复考虑研究,多设想几套方案,择其优者而从之,以免造成不必要的麻烦或误解。

二、迎送外宾的礼仪

在国际交往中,对来访的外宾,一般视其身份、地位和访问性质及两国间相互关系安排相宜的迎送。迎接外宾前首先要做好两件事:一是确定迎送的等级规格;二是掌握抵达和离开的时间。迎送规格各国做法不尽一致,没有固定的模式。但其基本要点和原则是一致的,即主要根据来访国宾或宾客的地位、身份和访问的目的,考虑两国间的关系,同时注意国际惯例等作出决定。一般情况下,主要迎送人与来宾的身份、地位要相当,由于其他原因对口单位的对等人不能出面时,可灵活变通为由职务相当的人或副职代替,并礼貌地向对方作解释。迎送人数的多少要适宜,在掌握来宾准确到达时间之后,迎接人员应在飞机(火车、船舶)抵达前到达;在明确离开时间后,送行人员应前往宾客住宿处,用车送其至机场(车站、码头),等飞机起飞(列车开动、轮船离开码头)再离开。具体的迎送礼仪分官方和民间团体两种。

官方迎送礼仪。官方迎送要举行仪式。迎送仪式一般在机场(车站、码头)举行,也有在特定场所举行的,如总统府、议会大厦、国宾馆等地方。迎送仪式大体有:悬挂宾主双方国旗,宾右主左;在国宾行走道上铺红地毯;接待国职务、身份对等的官员临场;需要时通知各国或部分国家驻本国的使节参加;由儿童或女青年献鲜花;奏两国国歌,先宾后主;检阅仪仗队,来宾在右,主迎在左,沿红地毯徐徐行进;鸣放礼炮。

我国对外国元首、国宾的迎送仪式大体如下:国宾抵达,由指定的陪同团长或主持外交、外事工作的对等领导人到机场、车站迎送,并陪同来宾到下榻的宾馆;于当日或次日,在人民大会堂东门外广场举行隆重的欢迎仪式,天气不好时则在东门内中央大厅举行。欢迎仪式一般为双边活动,悬挂宾、主两国国旗,不邀请各国驻华使节出席;组织首都少年儿童欢迎队伍;领导人会见;少年儿童献花;奏两国国歌;检阅三军仪仗队。国宾离京,国家领导人到宾馆话别,由陪同团团长和外交部领导人陪同到机场、车站或陪同到外地访问。

民间团体迎送礼仪。不举行正式仪式,只安排对口单位的对等人员前往迎送。对身份较高的宾客则安排在机场(车站、码头)贵宾室稍作休息,将住房、乘车号码卡片发到客人手中,便于客人主动配合。对一般客人,重点做好各项具体活动和生活安排,派出人员迎送,双方互相介绍。对有大批客人的团体,可预先准备特定的标志,如小旗、牌子,以便于主动接洽。

接待服务人员在迎送工作中应注意几项具体事务:其一,对迎送身份高的来宾,应事先在机场(车站、码头)安排贵宾休息室,并准备好饮料;其二,安排好汽车,预订住房;其三,指派专人协助办理入、出境手续及机票(车船票)和行李提取或托运手续等事宜;其四,来宾抵达下榻处后,一般不宜马上安排活动,应让其稍作休息,消除疲劳,并保证留有足够时间让来宾们更衣。

三、悬挂国旗的礼仪

国旗是一个主权国家的标志和象征。在一个主权国家领土上,一般不得随意悬挂他国国旗。在国际交往中,已逐渐形成了悬挂国旗的一些惯例,为各国所公认。

世界上各国国旗的颜色主要有红、绿、兰、黄、白、黑等色,这些颜色各有一定的含义。红色象征先驱者的鲜血,象征为国家独立和民族解放而斗争的精神。红色用得较普遍,中、美、法、英、俄、日等国国旗都有红色。绿色象征着吉祥;蓝色代表海洋、河流、天空;黄色象征阳光、黄金、矿藏、货源和财富等;白色通常表示和平、纯洁、公正。

按照国际惯例,悬挂双方国旗,以右为上,左为下。国际礼仪左、右的概念不是从观众的角度来区分的,而是从事物本身的角度来分辨的。当两国国旗并挂时,以旗本身的面向为准,右边挂客方的国旗,左边挂本国的国旗。如果国旗悬挂于汽车上,则以汽车行进的方向为准,驾驶员的左手为主方,右手为客方。所谓主客,不以活动所在国为依据,而以举办活动的主人的国籍为依据。例如,外宾来访,东道主国举行欢迎宴会,东道主国是主人;来访者举行答谢宴会,来访者是主人。国旗不要随意交叉悬挂或竖挂,更不得倒挂。制旗要规范、整洁。如果并挂、悬挂两面不同规格、尺寸的国旗,应将一面国旗放大或缩小,以使国旗面积大致相等。悬挂国旗宜以正面(即旗套在旗的右方)面向观众,不用反面。一般国际上通行的挂旗方法有以下几种。

在不同的场合悬挂国旗有不同的规范。一般在室外的旗杆或建筑物上挂旗,是日出升旗日落降旗;在外宾来访、国际体育比赛、国庆庆典升旗时要以国歌相伴;一个国家的元首、政府首脑在他国领土上访问,在其住所及交通工具上悬挂本国国旗是一种外交特权;而作为东道主国,在接待来访的外国元首、政府首脑时,在贵宾下榻的宾馆、乘坐的汽车上悬挂对方的国旗,是一种礼遇。

如某位国家领导人逝世,为表示哀思,通常的做法是降半旗。降半旗时要首先把旗升到杆顶,再降至离杆顶相当于杆长三分之一处。也有的国家不降半旗,而在国旗上方挂黑纱致哀。

同类推荐
  • 商标显著性研究

    商标显著性研究

    本书为知识产权法中商标权方面的理论著作,共分七章。第一章为商标显著性的立法地位。第二章是商标显著性的分类及其意义。第三章是商标的固有显著性。第四章是商标的获得显著性。第五章是商标显著性与商标专用权的取得。第六章是商标显著性与对商标专用权的保护。第七章是我国商标显著性制度的完善与创新,该章在总结上述章节观点的基础上,分别从立法、行政和司法三个层面对我国商标显著性制度的完善提出了自己的建议,以解决实践中涉及商标显著性的相关问题。
  • 10天打造强大内心

    10天打造强大内心

    一个人的内心像一个气球,内心强大的人伸缩的范围就大,内心弱小的人伸缩的范围就小。对于同样的坎坷,内心强大者比内心弱小者更能从容淡定地去面对和处理。《10天打造强大内心》从对人内心的分析、内心强大与弱小的不同表现、内心强大的训练等方面进行了全方位的解读,指导读者塑造强大的内心。具备强大内心的人,脚下即使不是坦途,步子也一样坚定!
  • 寻找你的命运之轮

    寻找你的命运之轮

    《寻找你的命运之轮》是资深心理治疗师沈星妤“星语灵师系列”书系第一部。《寻找你的命运之轮》是由十个心理治疗的案例集结所成,是一部心理励志类随笔集。全书对各种心理案例做了较为全面的分析,进而找出解决心理问题的途径,有十分积极健康的引导意义。
  • 这样的女人最幸福

    这样的女人最幸福

    感觉会让一个女人具有别样的风情,跟着感觉走的女人,就有如一缕淡淡的能够拢人心神的馨香,任谁从身边走过,都忍不住驻足欣赏;女人的感觉也会让女人在幸福来临的时刻,紧紧抓住它的手,从而煅造出属于自己的幸福人生;拥有美好的爱情、在婚姻中简单的思考,交往中让人眼前一亮的气质,会让站在自己前面的像座山一样的男人登上成功的巅峰。由此,做一个跟着感觉走的女人,幸福是那么伸手可及。
  • 工作重在做到位

    工作重在做到位

    本书从工作到位的理念定位入手,分析了工作中的一些不到位的现象,比如“差不多哲学”、打折扣、马马虎虎等,从反面阐述了把工作做到位的重要性,然后从责任、心态、执行、细节、效率、节约、方法等几个角度,正面告诉大家怎样才算是把工作做到位,怎样才能把工作做到位。
热门推荐
  • 神灸经纶

    神灸经纶

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 私奔的丁香

    私奔的丁香

    他们的手指下流淌着欢乐和忧伤,只因和丁香的一次偶然邂逅。你惊讶我自由的飞行,却不知我即将远行。我给你一程爱情,你给我多长的曾经。丁香花期未央,今年又是怎样的风景,日子,长了又短、短了又长。年轻时的爱情,只是午后一场浪漫的丁香花雨。她说她喜欢丁香那苦涩而迷离的香气。自从她年少时在中学的花圃中首次见到这明丽的花朵,她就决定,不再去爱那布满斑斓花纹的蓝色地球仪、画满梅花般格子的习字本和五彩缤纷的蜡笔。她还说,丁香的花瓣,柔软得犹如婴儿的嘴唇。
  • 王牌杀手的我是女仆

    王牌杀手的我是女仆

    居然有和我长得一模一样的人?而且还是个女的!又还是一个女仆,不料,我却又被跟我长得一模一样的人的大小姐给救了,无奈之下,只能代替那个人继续为大小姐做女仆,但是,这一切怎么那么熟悉啊?
  • 青叶抄

    青叶抄

    怀玉,天之骄子,心狠腹黑,青叶,身世成谜,破落户一个,为人精也精,怪也怪,名声不太好,心地不算坏。她与他相遇之时,她已心有所属,他亦别有所图,一个强夺豪取,一个避之不及,这样的两个人,注定是拉拉也扯扯,别别又扭扭。
  • 网游之四维空间

    网游之四维空间

    人生如戏,如游戏,开心就好;人生如梦,如春梦,舒爽就行!
  • 圣道武祭

    圣道武祭

    圣武祭,万界争锋,千万天才的璀璨碰撞,谁才是真正的王者?一个名为虚的队伍,一路高歌绝天下,得最强圣武者,却在最终之地遭遇最大祸乱。少年无畏,重伤之躯战天下,极尽而落。是就此落幕,还是重整旗鼓?一念起,一念落,滴水中映衬世间繁华,尘埃下体悟世间冷暖。一步步的崛起,一步步的艰辛,曾经的战友能否再次聚首?圣武之路,与众不同的传奇。
  • 神恨修罗

    神恨修罗

    人们挖掘信仰的瞬间,神魔仙佛就注定会被创造。次元出现的瞬间,种族就必将划分等级高贵贫贱。可是,被人类创造的神魔仙佛居然身居云端,手握紫玉杯,如同观看小丑的表演般,俯视众生。不服!不甘心!去吧!完成修罗王的遗愿,去为人类开创一个崭新的未来!“要去掠夺神明的一切吗?功法,血脉,天赋,答应我这一切,只手可得!”当大名鼎鼎的第三代英雄阴笑着对着年幼的龙帝枭这样说着的时候。集合世界两大最强传承的怪物出现了!九个次元,划分世界,无上传承,修真修仙修神,遥遥仙路,永无止境。我!将神明扯下王座!
  • 曦照山庄

    曦照山庄

    千年的等待,只为了换来今生他的回眸;为他披荆斩棘,也只为了让他得偿所愿。前世,是他守护着她;今生,何妨让她守护着他?她说:“我等你,那怕等到年过花甲,耄耋之年,甚至是来生来世……”而他却说:“这也是我想说的,然而我怕,你连让我等的机会都不给……”
  • 少年年少

    少年年少

    一本能引起青春共鸣的书,那,仿佛就是自己的曾经……
  • 冥冥注定,不再分离

    冥冥注定,不再分离

    伊恋雪没有一个快乐的童年,她很内向,也很沉默寡言。究竟是什么导致了她变成这样,在初中三年里,又是谁让她改变自己,那些令她时时刻刻想念着的伙伴与她之间又发生了什么故事?为什么她对每个人的态度都不相同?而她却只知道那个让她永远也忘不了的三个字――清云乐。