登陆注册
14846200000042

第42章 吃过半顿饭的萧伯纳

1933年3月1日,鲁迅写信给台静农说:“萧在上海时,我同吃了半餐饭,彼此讲了一句话,并照了一张相,蔡先生也在内,此片现已去添印,成后当寄上也。我们集了上海各种议,以为一书,名之曰《萧伯纳在上海》,已付印,成后料当寄上。萧在初到时,与孙夫人(宋),林语堂,杨杏佛谈天不少,别人皆不知道,登在第十二期《论语》上,今天也许出版了罢,北京必有,故不拟寄。我到时,他们已吃了一半,故未闻,但我的一句话也登在那上面。”

萧伯纳是著名的作家、戏剧家,他同情社会主义,且和宋庆龄一样,同是世界反帝大联盟的名誉主席。正是由于名誉主席这个头衏,1933年初,宋庆龄、蔡元培等人发起的中国民权保障同盟会才会向他发出邀请。时年已经77岁高龄的萧伯纳偕夫人到上海做短暂地停留。

然而,仅仅在上海停留了八个半小时,上海的媒体却将萧伯纳做成了特大的新闻。萧伯纳抵沪的当天和次日,《申报·自由谈》还连续两天刊出“萧伯纳专号”。短短一周的时间,由瞿秋白任编辑的《萧伯纳在上海》一书也编辑完成。

要说,萧伯纳本本是一个低调的人,然而,宋庆龄却将他的到来高调宣传。这为中国民权同盟以后的发展埋下了祸根。

1933年2月17日一大早,中国电影文化会的代表洪深和上海新闻媒体以及各界青年近四百人在税关码头守望接迎,他们用英文做了一个旗帜,上面写着:“Welcome to our Great。然而,这些迎接的人不知,清晨五点钟,船已经停靠,宋庆龄和杨杏佛已经登上了萧伯纳乘坐的皇后号和萧伯纳见了面,还一起共进了早餐。”

而事实上,在当天清晨5时,与萧伯纳同任世界反帝大联盟名誉主席的宋庆龄已经和杨杏佛等乘汽轮驶往吴淞口并上船迎接,他们在皇后轮上相见甚欢,还共进了早餐。他们谈了很多内容,萧伯纳很想了解中国到底在做什么,他想知道中国的红军在哪里。

本来萧伯纳并不计划上岸的,但是宋庆龄盛情相邀,那天上午十时,萧伯纳便下了船。

12时,萧伯纳跟随宋庆龄来到了她的寓所,在莫利爱路29号寓所(今香山路7号孙中山故居)。一起吃饭的有蔡元培、杨杏佛、林语堂、伊罗生和美国女记者史沫特莱等。吃到了一半的时候,不知谁说到鲁迅,萧伯纳听说过,要见面,于是,蔡元培先是给鲁迅打电话,又派车去鲁迅住处将他接来。

这便是鲁迅在信中所说的,和萧伯纳吃了半顿饭。因为鲁迅赶到宴席现场的时候,饭菜已经一片狼藉。萧伯纳见到鲁迅时,很是幽默地称呼他是“中国的高尔基”,说鲁迅高尔基要好看。

啖毕,一班人马在院子里闲走,太阳突然出来,有人面露喜色,讨好般地说,萧伯纳先生真有福气,一到上海便遇到阳光。萧伯纳幽默着说笑,他答,应该说这是太阳的福气,能在上海见到萧伯纳。

他的确擅长幽默和演讲。然后便是合影,从后来的照片上来看,一共七个人,没有吃饭的杨杏佛,杨应该是拍摄者。

下午的时候,萧伯纳又到了福开森路参加了一个国际笔会的见面会,迎接他的人有邵洵美、张歆海等人,萧伯纳演讲,剧作家洪深作翻译。萧伯纳因为在国外听说过梅兰芳,要和梅兰芳见面,所以,梅兰芳便被邀请了去。

萧伯纳的行程可谓是饱满之至,在笔会见面的时间严格控制在了三十分钟。之后,萧伯纳又回到了宋庆龄的住宅,举行了一个记者会。然后又在宋庆龄和杨杏佛的带领下参观了“一·二八”淞沪抗战遗址。

傍晚六点左右,萧伯纳结束了他的上海行程,历时八个半小时。然而,这八个半小时,却让上海的媒体热闹了好些个日子,这自然和鲁迅与宋庆龄的操持有关。先是林语堂主编的《论语》杂志,在1933年3月第12期用几乎整期的篇幅刊登了蔡元培、鲁迅、宋春舫、邵洵美、洪深对萧伯纳印象记,以及记录。同月,施蛰存主编的《现代》第2卷第5期发表萧伯纳剧本《安娜珍丝加》(熊式一译)和赵家璧写的《萧伯纳》;而由野草书屋印行、鲁迅作序、瞿秋白剪贴翻译并编校的《萧伯纳在上海》一书,则为萧伯纳在上海的惊鸿一瞥,留下了较为完整的文字记录。

《鲁迅日记》在1933年2月17日写道:“午后汽车赍蔡先生信来,即乘车赴宋庆龄夫人宅午餐,同席为萧伯纳、伊、斯沫特列女士,杨杏佛、林语堂、蔡先生、孙夫人,共七人,饭毕照相二枚。同萧、蔡、林往笔社,约二十分钟后复回孙宅。”

这以后,鲁迅连续写了不少关于萧伯纳的文章。在《看萧和“看萧的人们”记》一文里,鲁迅详细介绍了他为何对萧伯纳如此热情:“我是喜欢萧的。这并不是因为看了他的作品或传记,佩服得喜欢起来,仅仅是在什么地方见过一点警句,从什么人听说他往往撕掉绅士们的假面,这就喜欢了他了。还有一层,是因为中国也常有模仿西洋绅士的人物的,而他们却大抵不喜欢萧。被我自己所讨厌的人们所讨厌的人,我有时会觉得他就是好人物。”

鲁迅这段话虽然并没有具体指向某个个体,但却已经影射了自欧美留学回来的胡适与梁实秋了。

1933年4月22日,梁实秋在天津《益世报·文学周刊》发表了一篇名字为《萧伯讷去后》文字,在这枚文字里,梁实秋将鲁迅与萧伯纳做了一番对比,并嘲讽了鲁迅的折腾和热情。里面有一段文字很有意思,摘录一下:“大概遍读萧伯讷的著作,还不如和萧伯讷见一面,或一握手,来得愉快。在一个大人物面前,自己常觉得渺小;可是等大人物离开面前的时候,自己会又觉得膨胀起来的。有人说鲁迅先生是中国的萧伯讷。我想这比拟是很确当的,假如除去下列几点的差别:(一)萧有三部长篇小说,鲁迅有两集短篇小说,(二)萧有戏剧若干部,鲁迅无,(三)萧有关于社会主义的著作,鲁迅无,(四)萧有他的思想系统,鲁迅无,(五)鲁迅有杂感若干集,萧无,(六)鲁迅有中国小说史略小说旧闻钞唐宋传奇,萧无。上述不同的几点,有的是鲁迅不及萧,有的是萧不及鲁迅,双方截长补短,可不分轩轾矣。凡是西方有的,我们中国都能找到一个势均力敌的对偶,而并不觉得寒伧。”

鲁迅历来对于现代评论派的文章都是兵来将挡的,只是,这篇文章,大约发表在天津的一张小报上,他没有看到,也没有朋友寄给他看。鲁迅继续又写了几篇关于萧伯纳的文字,然后还给瞿秋白编辑的《萧伯纳在上海》写了序。只是可惜,鲁迅和梁实秋的又一场争吵便错过了。

同类推荐
  • 李鸿章全传:2

    李鸿章全传:2

    李鸿章,最具争议的晚清重臣之一,在中国近代化进程中起着举足轻重的作用。李鸿章是中国近代史上许多屈辱条约的签字者,然而中国近代化的许多“第一”又都与他的名字联在一起,如中国第一家近代化航运企业——轮船招商局、中国第一条自己修筑的商业铁路、中国人自行架设的最早的电报线、中国第一批官派留学生、中国第一支近代化的海军等等。国人骂他,是因为觉得他与晚清的许多耻辱有直接关系;西方人敬他,因为认为他是中国近代史上第一个真正的杰出外交家。
  • 爱国主义教育丛书:洪秀全

    爱国主义教育丛书:洪秀全

    洪秀全,1814年1月11日生于广东花县福源水村的一个中农家庭。第二年全家又迁居到县城西南的一个叫官禄□的村庄。这里山青水秀,土地肥沃,交通也比较便利,离广州城不过90华里左右,来去很方便,信息也较灵通。洪秀全7岁进入村里私塾读书,学习传统课目——《四书》、《五经》等,但他不满足于此,喜欢另外读一些中国历史和奇异书籍,喜欢听出洋归来的人讲海外的事情。他天性聪明,想象力丰富,在孩子群中是出众的,博得乡亲们和塾师的赞许鼓励。
  • 诗人哲学家尼采

    诗人哲学家尼采

    弗里德里希·威廉·尼采(FriedrichWilhelmNietzsche,1844~1900)德国著名哲学家。西方现代哲学的开创者,同时也是卓越的诗人和散文家。他最早开始批判西方现代社会,然而他的学说在他的时代却没有引起人们重视,直到20世纪,才激起深远的调门各异的回声。后来的生命哲学,存在主义,弗洛伊德主义,后现代主义,都以各自的形式回应尼采的哲学思想。
  • 汪精卫第二卷

    汪精卫第二卷

    提到汪精卫,大多数人想到的就是两个字——汉奸!汪精卫在中国是一个完全被否定的人物,甚至被认为是中国人的耻辱。因此现在的中国历史教科书中,把汪精卫从辛亥革命和国民党的历史中完全抹杀,只是抗日战争的历史中实在无法抹杀汪精卫的存在,才简单地提到了汪精卫和他的维新政府。这种出于主观愿望而随意修改历史的作法,使国人对历史产生了错误和虚假的理解。重新去纵观汪精卫的一生,历史不仅仅是记录事件,还需要真实、公正、客观。
  • 马克·扎克伯格传

    马克·扎克伯格传

    本书主要介绍了马克·扎克伯格的成功历程,书中有小马克狂放不羁的性格和敢想敢为的意志,也有他对人生卓尔不群的看法和对日渐庞大的脸谱网的管理谋略和经营理念。
热门推荐
  • 绝艳傲后:废材重生逆天大小姐

    绝艳傲后:废材重生逆天大小姐

    她,新月帝国第一美人,将门唯一嫡女,却是人尽皆知的草包美人。她,药香世家传人,一朝梦醒,当她成为她。废材体质淬炼重生为世间罕见天生奇脉,惊世风华就此绽放,天地亦为之失色。炼器师很珍贵?炼药师很难得?空间系几乎没有?可是,我是啊……家,这是我最爱的地方,想毁?好,让我先踏平你们的尸体为我花园作肥料!后来,世人得知那笑傲天下的女王,其实是超恋家的小女生,表情五彩缤纷,那像树袋熊一样抱着大哥的小妮子真的是那杀人不眨眼的女魔头?一时肉嘟嘟的无抵抗救下的小可爱,为什么人形这么谪仙这么儒雅这么翩翩公子!说好的可爱呢!说好的撒娇呢!美男多多,无不外放桃花,某只所谓的小可爱你眼泪汪汪地看着我做什么啊喂!
  • 突破点:走进市场的国有企业

    突破点:走进市场的国有企业

    本书分为三篇,对中国社会主义市场经济条件下的公有制国有企业实现形式及其如何利用股份经营的问题进行研究。
  • 一世倾城半世繁华

    一世倾城半世繁华

    半世的繁华换来一世的倾城,温柔的承诺伴随花开,离别就像那凋零的树叶,我是你,你是我,今生今世不再寂寞…他们从异国他乡学成归来,再回国的游轮上一见钟情,他们回到故土才发现,她是他大哥的未婚妻,他们两个人在一起就是有违道德钢伦,他回来极受女人的欢迎,她也颇有男人缘,他们在大爱面前放下了小爱,他们为彼此倾注了一生的心血,克服了一切困难,经历生与死的磨砺,最终有情人终成眷属。
  • 神墓召唤

    神墓召唤

    一个野生的少年无意间的被一堆墓气给纹身了,霸气的烟雾纹身。没想到居然是众神魂灵,这一发不可收拾。什么南御公主,什么仙子萝莉......统统都到碗里来。什么废材爷是绝世好不......哈哈哈哈
  • 龙血武神

    龙血武神

    天泽大陆,物竞天择。武宗之内,以武为尊。身世悲苦、饱受欺压的少年叶天,却因为母亲的离世得到了神秘父亲的遗物,从此踏上了武道的巅峰之路。武宗、灵宗、暗宗三分天下,叶天身怀赤龙金血周旋于三大宗族之中。可道阻且长,母亲之死?父亲的身份?各大势力的阴谋?一步步的踏平障碍,一点点的解开一段尘封百年的往事......在这期间,他习武学、掌灵力、修阵法,集数家之大成,整合天下最后成为一代武神,铸就龙影传说!
  • 傲视仙魂

    傲视仙魂

    转世重修的叶玄如何开启属于他的巅峰道路呢……
  • 跟专家学心理分析

    跟专家学心理分析

    本书中,心理专家将手把手地教你如何对生活中常见的现象进行心理分析,让你也成为“心理专家”,更好地认识自己,读懂他人,消除困惑,打理生活。
  • 夫君纳妾记

    夫君纳妾记

    前世她从一个温柔善良的女子变成一代妒妇,毒妇,终于误中小三圈套,误以为自己害了人命,自责而亡。重生后,她发誓,今生不做妒妇,看女主如何“收心敛情”,孝敬公婆,与夫君相敬如“宾”,替夫君广纳美“妾”,在夫君的心中赢下一片天。
  • 穴道按摩治百病(中华传统医学养生精华)

    穴道按摩治百病(中华传统医学养生精华)

    本书所介绍的穴道按摩疗法,正是我国传统医学宝库里的一朵奇葩。根据中国传统医学的经络理论,人体布满各种各样的穴道,它们和人体的各种器官之间有着密切的联系。通过对穴道的多种处治手段,诸如针刺、按摩、挤压等,可以对相关器官起到明显的保健和治疗作用。这一神奇疗法目前已传遍全世界,人们对其显著的疗效啧啧称奇之余,竞相效法。
  • 绝世异能系统

    绝世异能系统

    这是一个神奇的世界,世界上有很多人都在发生的微进化这些进化的人又称为异能者。异能者分为:元素,自然,强化,精神元素:风,火,雷,土,水自然:控物,控虫,融合强化:金属化,自身强化,大脑强化精神:精神没有过多的区分就一种就是用自身的精神力入侵大脑或者勘察主人公是这个世界上唯一一个让幸运女神和诅咒女神同时眷恋的人,他莫名其妙的就让系统附身且看他是怎么从一个弱小的蝼蚁爬到一个最强的异能者的!