〔丹麦〕安徒生
从前，有一个叫妖山的地方。这可真是个怪地方，白天谁也看不见它，只有月亮升到天空中的时候，你才有机会瞧一瞧它，但也不是所有的人都能随便看到它的。
这一天，妖山上的妖王准备举行一个盛大的舞会，便发出命令派人去世界各地请那些最著名的人物。
命令一下，所有的鬼都接到了妖山开会的通知，于是排成几路长长的火炬队伍，站立在妖山大门的两边。山精们更忙，他们把金碗银筷，整整齐齐地摆在月光照耀的山坡上。
不一会儿，妖山的大门轰隆隆地打开了，从里面跑出一位妖小姐，她可真奇怪，前面看去，她穿戴整齐，可是从后面一瞧，完全光着身子。她是妖王的一个亲戚，此时成了妖王的总管家，她对夜乌鸦说。
“快去，把这些请柬以最快的速度送出去！”
夜乌鸦听了，忙问：
“妖王打算请哪些人物呀？”
妖小姐不耐烦地说：
“请柬上都写着呢。有海王和他的女儿们，有长尾巴的大头魔鬼，还有河神和最有本领的小妖精。老地精和他的两个儿子是舞会上最重要的人物，妖王叮嘱必须把他们请来！”
夜乌鸦听完妖小姐的一番话，不敢有点半点怠慢，立即用最快的速度送请柬去了。
一群妖姑娘翩翩起舞了。人们看着，觉得她们什么也没有穿，只围着月光织成的长围巾，披着淡淡的雾气披肩。她们的舞姿太轻盈了，犹如微风中的缕缕炊烟。
此时妖王在王座上捋着他的三色胡子。
妖王这时发话了，他大声地宣布，今晚的舞会开始了，又向众位来宾宣布，他的两个女儿已经到了结婚的年龄，在今晚的舞会上，她们要找两位称心如意的伴侣。
来宾们都把目光投向老地精和他的两个儿子，大家都觉得妖王很喜欢老地精的两个儿子。
今晚老地精特意打扮了一番，它身穿熊皮大衣，头戴用冰块和松球做成的王冠。他的两个儿子却什么也没有穿，只在腰间围了一个大布裙，看上去就像两个庄稼汉。
老地精的两个儿子问他：
“父亲，他就是你说的那个什么土堆？”
老地精忙说：
“它是妖山王，可不许说什么土堆？”
两个儿子根本不理睬，蛮有理由地说：
“土堆就是土堆嘛！”
老地精正要发脾气，妖王走过来对他们说：
“让我给你们介绍两位漂亮小姐，那是我的两个女儿。”
老地精的两个儿子跟着妖王来到妖小姐面前，其中最小的那个身体轻得如月光一样，她对两个年轻人点点头，接着把一根白色的木棍放在嘴里，于是她立即不见了，原来她是位小魔法师。
老地精的儿子一起说：
“我们不要有魔法的女人做妻子！”
妖王的大女儿拿出一架大竖琴，用手弹一下琴，来宾便抬起左腿，再弹一下，来宾们抬起右腿。大家必须按照琴声指示动作。
老地精的儿子又大声说：
“我们讨厌抬左腿，也讨厌抬右腿。”
妖王一看他们对这两个女儿不满意，便说：
“我还有五个女儿呢，你们再细心地挑一挑吧！”
妖王的另外五个女儿出来了，她们一个比一个漂亮。
这时，五个姑娘中的大姑娘说：
“我可不喜欢爱喝酒的男人。”
老地精的两个儿子说：
“我们都爱喝洒！”
这样大姑娘只好呆在妖山了。
二姑娘说：
“我喜欢能当国王的小伙子做我的丈夫。”
老地精的两个儿子说：
“我们不当国王。”
于是，二姑娘也嫁不出去了。
三姑娘说：
“我喜欢非常有钱的人做丈夫。”
老地精的两个儿子说：
“我们没有钱！”
三姑娘叹了口气，退到一边去了。
四姑娘说：
“我要住在最华丽的宫殿里，要一张非常大的金刚钻宝石床。”
老地精的两个儿子说：
“我们只有新鲜的空气和温暖的阳光。”
四姑娘眨着一双美丽的眼睛说：
“最令我讨厌的就是阳光。”
最后五姑娘说：
“我的姐姐都不喜欢的人，我也不喜欢。”
这时妖王有些着急了。他拍拍老地精两个儿子的肩膀说：
“你们为什么这样傻呀？对女孩子应该用甜言蜜语去哄她们。”
老地精的两个儿子哈哈大笑说：
“我们最不喜欢哄女孩子玩了。”
正说着，他们看到有几只野兔子正爬在那里瞧他们，便连个招呼也不打，转身就追出去了。
妖王失望了，老地精劝他说：
“不要伤心，你的七个女儿是会嫁出去的。明年我把我那两个聪明的儿子带来，他们一定会喜欢你的女儿的。”
这时，妖小姐大声叫了起来：
“快关窗子，太阳要出来了！”
山妖们纷纷动手去关窗子。那些来参加舞会的宾客们，此刻仿佛刚睡醒一样，马上跳起来，像一阵风似地从妖王的大厅里飞出去了。
妖王深深地叹了一口气，有气无力地说：
“唉，该死的太阳。现在我又该躲到黑暗里去了。”
妖王的女儿能不能嫁出去，看来只有等到明年举行盛大舞会时再说了。
