登陆注册
14856200000116

第116章 虫负蝂传

“名篇鉴赏”

柳宗元的寓言文大都结构短小而极富哲理意味?本义先以简洁的文字勾勒出虫负蝂的形象,接着发表议论,将讽刺矛头直指“日思高其位,大其禄”而智若小虫的贪得无厌者,用语精警,立意深刻,给人留下深长的思考和回味。

“经典句章”

日思高其位,大其禄,而贪取滋甚。

“原文”

虫负蝂者,善负小虫也。行遇物,辄持取,印其首负之。背愈重,虽困剧不止也。其背甚涩,物积因不散,卒踬仆不能起。人或怜之,为去其负,苟能行,又持取如故。又好上高,极其力不已,至坠地死。

今世之嗜取者,遇货不避,以厚其室,不知为己累也,唯恐其不积。及其怠而踬也,黜弃之,迁徙之,亦以病矣。苟能起,又不艾,日思高其位,大其禄,而贪取滋甚,以近于危坠,观前之死亡不知戒。虽其形魁然大者也,其名人也,而智则小虫也,亦足哀夫!

“译文”

虫负蝂是一种喜爱背东西的小虫。爬行时遇到东西,总是抓取过来,抬起头背着这些东西。东西越背越重,即使非常劳累也不停止。它的背很不光滑,因而东西堆上去不会散落,终于被压倒爬不起来。有的人可怜它,替它去掉背上的东西。可是虫负蝂如果能爬行,又把东西像原先一样抓取过来背上。这种小虫又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不肯停下来,以致跌倒摔死在地上。

现今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就捞一把,用来填满他们的家产,不知道财货已成为自己的负担,还只怕财富积聚得不够。等到一旦因疏忽大意而垮下来的时候,有的被罢官,有的被贬往边远地区,也算吃了苦头了。如果一旦被起用,他们又不思悔改,天天想着提高自己的地位,加大自己的俸禄,而且变本加厉地谋取钱财,以至接近摔死的程度,看到以前由于极力求官贪财而自取灭亡的人也不知接受教训。虽然他们的外形看起来庞大,他们的名字是人,可是见识却和虫负蝂一样,也太可悲了!

同类推荐
  • 乘公交车的猫

    乘公交车的猫

    《乘公交车的猫》——卡斯柏是只12岁的公猫,它和65岁的主人苏珊·芬登生活在英国德文郡普利茅斯市。每天上午10点55分,卡斯柏都会准时跳上3路公交车开始它的旅行,一路上它会经过古老的造船厂、海军基地、市中心、几个郊区甚至还有该市的“红灯区”。苏珊·芬登用轻松的口吻讲述了她和这只猫的故事。
  • 古诗鉴赏金典

    古诗鉴赏金典

    该书是根据新课标高中教科书、新课标高考大纲“古代诗文阅读”考点编着的。该书从读懂古诗的各种有关知识入手,细致讲解,深入浅出;紧扣考点的各类内容,以历年高考古诗鉴赏题为依据,总结出各种考查内容的答题方法和格式,可以使学生以简驭繁,以少总多。
  • 平阳秋韵:诗·词·人生

    平阳秋韵:诗·词·人生

    本书收录作者及其亲友诗词、散文一百六十余篇。运用了古诗、律诗、词曲等表现形式,有记录山水名胜的,有咏环境优雅的,有歌颂政策变化好的,有抒情状物言志的……通过赋诗填词,减字偷声,诗词往来,缘情遣兴,体现了作者丰富多彩的晚年生活。
  • 薄命是红颜

    薄命是红颜

    历史似乎只是由男人写就的,女人们偶尔参与其中,身影也往往被夹在了缝隙中成了—枚标本或书签。《薄命是红颜》选取了近20位历史上的女名人,大体每人一篇——既非人物小传,也非名人逸事传奇,而是一个齐整的散文系列,作品每每从独特的角度切入,紧扣人物一生中重要的“点”进行叙述、铺陈、议论,读罢可思、可感、可叹。
  • 云之美

    云之美

    《云之美》辑录了苗族诗人原嶂的一百余首诗歌,分云之美、情之美、悟之美、景之美四个部分。诗作题材广泛,诗思开阔,语言优美,时见哲思。体现出作者对生活的热爱与思考。作者简介原嶂,本名熊荣元,苗族,1968年12月出生于中越边境一户贫困家庭。法国里尔科技大学传播学硕士,现供职于文山学院。曾做过中小学教师、共青团干事、政法干警、纪检干部、大学教师,历任丘北县纪委书记、常务副县长,富宁县县长、县委书记,文山州委常委、宣传部部长等职务。出版有政论随笔集《感动》、诗集《云之心》。
热门推荐
  • 黑暗预言家

    黑暗预言家

    神说,要有光。萧羽凡说,有光就有黑暗。既然活着无法祛除黑暗,那么我就走入黑暗,掌控黑暗。末法时代的世界,远古的强者终将另类回归。太古的存在也必定君临天下,新生代与旧世主之间的碰撞,不同种族不同信仰的冲击,正与邪、光和暗。暗不是恶,光明才是邪的载体。待我君临天下,黑暗预言必将重整乱世,独步乾坤。
  • 夫老子道

    夫老子道

    夫老子道之无为,无为既无为之道。修道子无为,创无为以为道。道之道也,夫老子道。
  • 老婆,咱家我做主

    老婆,咱家我做主

    肉多的女人才可爱,看着她肉肉的小脸,心都快化成一滩水,狠不得抓一把,看着她圆圆的脸蛋上,大眼睛里面故意装出来的可怜样,狠不得抱起来揉进骨子里,可惜老婆的个性跟她的长相不搭,总想当家做主,怎么办?调教?服输?
  • 女扮男装:新际校草是女生

    女扮男装:新际校草是女生

    【被自家老妈叫回家的女主们,父母叫他们去上学。有木有啊!人家女主们都博士后了!】“行,但你们要答应我们3个条件。"“一是我们要穿男装……"自家老妈想都没想就笞应了。“反正你们逃不掉。”~~~从此,女主们女扮男装在学院里阴差阳错的与樱蓝三大校草展开了一段甜蜜爱恋。【本文纯属需构,请误模仿。】【女强,男强!男主女主生心干净】
  • 30岁之前你不能没有危机感

    30岁之前你不能没有危机感

    本书内容共分三章,包括:9种强有力的内省状态、13种勿缺的生存理念、15种需要注重的生活细节。
  • 伶魔

    伶魔

    暮日苍凉,谁来舞这一身的骄傲?黄泉饮笑,谁又来细语这一世的寂寥?成神?谁陪他成神!入魔?谁又会去伴他入魔!一息仙魂!残垣古桥,谁望断了那风雨飘摇?惹乱心跳!万世魔焰!谁来谱这一曲荡气回肠!叱咤六界,剑问九霄!
  • 血色红瞳

    血色红瞳

    好奇心,让我卷入了一场死亡的盛宴,猩红色的眼睛,银白色的狐狸,还有什么是未知的故事。我将一页一页的揭开,从未知到恐惧,我还能看见什么。(由于第一次写,所以我决定写一个短篇的,不过不要紧,重要是内容)谢谢大家支持
  • 相亲不败之谁与争锋

    相亲不败之谁与争锋

    “……”“关于相亲那些事”奇葩的事情总是会发生。。。
  • 宰相要篡权:公主你别想跑

    宰相要篡权:公主你别想跑

    异世穿越,她带着九世的爱恋寻求圆满。奈何,偏生她是公主,而他却是谋权宰相。因为爱,她坚定的要守护他,却不想他不仅对她施以拳脚甚至霸王强上弓!她想即使再爱也会有怨,却不想天赐的礼物不期而至,抚摸着小腹她真的不知道这个孩子该是留是去?泪洒金秋,她看着她的国家亡了,看着他穿上龙袍,看着他广纳天下美人,看着他同别的嫔妃恩恩爱爱……她想,如果就这样死了,是不是就再也不记得任何?是的,不求解脱,只求不记得……淳于敬,你可知,那个叫皇甫珊的女子爱了你九世?淳于敬,你可知,那个叫皇甫珊的女子你爱了九世……小说片段阅读:“你!贱女人!”淳于敬听到这些话再也按耐不住火气,腾地一下从床上站起来,一脚将皇甫珊踹到了地上毫无怜惜。“呃……”皇甫珊吃痛呻吟,而这呻吟的娇媚恰恰刺痛了淳于敬的各个神经,让他没了自制。淳于敬飞身下床骑在了皇甫珊的身上,扼扼住她的喉咙暴戾的吼道“我要杀了你,我要你死!”
  • 我的神秘夫君

    我的神秘夫君

    北越最神秘的皇子娶妃,娶的竟是个十岁的女娃娃?却熟知各国政事,精通医术药典!一场交易,一段恩怨;她嫁,无关情爱;他娶,仅作权宜。好在缘分天注定,他们谁都跑不掉!