龙庆峡谷里有个溶洞，深约六丈，清咸丰年间曾有人在洞里私铸过铜钱，所以这洞便叫“造钱炉”。
关于这个“造钱炉”的传说，有两种。其中之一是说：
龙庆峡外古城村有一户姓王的人家，哥儿俩，老大是个小炉匠，整天挑着炉匠挑子，走村串户，给人家钉锅锯碗，人都叫他王炉匠；老二是个铁匠，在村头生起一盘炉子，打造镰刀、锄头之类的农具。哥儿俩挣的钱刚够养家糊口。
有一年大旱，都到六月了，还赤地千里，播下的种子连芽都没发。到了秋天，颗粒无收，市场上的粮食涨得比金子都贵，二升粗粮能换一张犁，一斗棒豆就能买个媳妇。王炉匠和王铁匠的日子也不好过了，人们连命都顾不过来，谁还有钱钉锅锯碗、打造农具！哥儿俩都停了业。怎么办，总得活着呀！哥儿俩坐在一块儿愁了半天没想出个办法来。这时王炉匠的儿子饿得直哭，琢磨着要买烧饼，他妈妈说没钱，不买，孩子说：“有钱，买去。”他妈妈生气地说：“你当咱家开造钱炉哩。”
“造钱炉？”王炉匠眼睛一亮，心想，是啊，要是自己能造钱，不就有钱了吗！他把这想法立即跟兄弟王铁匠说了，王铁匠说：“哥，办这种事，要是让官府知道了，可是要杀头的呀！”王炉匠说：“这我知道，可现在不这么办，就没有活路呀！官家有粮不开仓，财主家有粮卖高价，老百姓哪买得起呀！照这样下去咱们不都得饿死呀！咱有了钱，买了粮度了荒，就是官府知道了，治罪也是治咱俩的罪，倒是能保住孩子、老婆不至于饿死呀！”
王铁匠听了，觉着有道理，就道：“既是这样。咱就豁出去试试，反正怎么也是死！”第二天，哥儿俩搜集了一些废铜，带上行李，挑着小炉匠挑子就出门了。哥儿俩出了村，绕个弯，就偷偷地钻进神仙院沟（即现在的龙庆峡里），早些年哥儿俩进山打柴，知道沟里有个洞，这地方很少有人来，比较安全。到了洞里，收拾一下，就开始盘炉垒灶。王炉匠心灵手巧，照着咸丰铜钱刻了个模子，就开始炼铜铸钱，经过几次修改，最后造出的铜钱跟真的一模一样，任谁都看不出这是自造的假货。
哥儿俩造出钱，悄悄送回家去，买粮度荒。后来造的钱多了，就分送给村里的穷乡亲。那一年，别的村都有不少饿死的人，唯独古城村没有饿死的，人们都感激王炉匠和王铁匠哥儿俩。
哥儿俩私造铜钱的事，后来让村里的财主知道了，并报告了官府，官府派兵把他哥儿俩抓了去，判了哥儿俩死刑。后来村里人每逢进山打柴，看见这个造钱炉遗址，老年人就给年轻人讲王家哥儿俩私铸铜钱，救穷人度荒年的事，这个故事，就这么一辈辈流传下来，直到现在。
另一个传说是这样的：
也是咸丰年间，山下村里有这么哥俩，哥哥叫大喜，弟弟叫二喜，大喜和二喜平时的营生就是围炉打铁，大喜膀大腰圆，有的是蛮力，二喜脑子灵活，出不尽的点子，哥俩搭帮，铁匠活儿就做得格外漂亮，在附近十里八村，很有些名声。有一年，天灾人祸，日子艰苦，县城里，官家米烂陈仓，村子里却经常死人。一天，打了一阵铁后，大喜叹口气说，就这样干下去，甭说娶妻生子，恐怕连咱哥俩，也得叫饿狗给扒了，简直是没法活下去了。二喜眼珠子一转，趴在大喜的耳朵说了一番话，把个大喜惊得半天合不拢嘴。二喜又说，咱们就豁出去吧，只要有了钱，不但能买到粮食，什么都不用犯愁。大喜说，这叫人知道了，可是杀头的事儿；二喜说，那你就等死！
大喜和二喜又仔细合计了一番，哥俩带上打铁的家伙，就进了九曲河山谷，选来选去，选中了一个山洞。这山洞长得也怪，在洞里生火，那烟却从山顶冒出去，山顶的树木又茂盛，所以很难被人发现。
二喜精心地铸了钱模子之后，哥俩就叮叮当当地干了起来。第一回造了贰佰个钱，哥俩腰里掖着家伙，去县城碰运气，没想到什么麻烦也没遇到，顺顺当当的买了米、肉和其他东西。哥俩一看事情成功了，胆子也就大了起来，接连几天昼夜地干，造出了几千几万的钱。自己花不掉就帮助亲戚，施舍给穷人。
再说，这大喜有了钱，胆子也壮了，一来二去的和县城东街的一个小寡妇有了瓜葛，一夜夜的不回来。二喜就劝大喜，少拈花惹草，别弄出事端来。大喜与小寡妇正在兴头上，兄弟的苦心相劝，权当了耳边之风，一点也没听进去。再说，他给小寡妇大把大把地花钱，今儿买这个，明儿买那个，小寡妇虽然占了便宜，但心里又起了疑，最初，她想大喜不过是个昼伏夜出，打家劫舍的强盗，几次想问，话到嘴边就又咽了回去。
凡是寡妇，一旦守不住，相好的就不是一个人。也该大喜出事，小寡妇的另一个相好的，正是县衙师爷。有一天夜晚，师爷来到小寡妇家，见小寡妇正在叮叮当当地数钱。师爷一琢磨，不对呀，就说她有几个相好的，也不会有这么多的钱。师爷立时变了脸，追问小寡妇钱的来路。小寡妇以为师爷吃了醋，搔首弄姿的哼唧了一番，一见师爷还没有笑脸，心里没了底，只好一五一十地把大喜兜了出来。师爷是个精明人，想一个山野村夫，哪儿来的那么多钱？他一下又联想到，近些时县仓里的粮食卖出去的特别多，于是就拿起一枚钱，凑近灯火仔细看过几遍，不禁失声叫道：假钱！师爷知道事情的严重性，叮嘱小寡妇要严守秘密，一旦大喜来了快到县衙报信，否则，有杀头之罪。师爷也没跟小寡妇温存，连夜禀报县令。
几天后的一个夜里，大喜从小寡妇的家里被捉拿归案。严刑拷打，大喜也没供出兄弟二喜，县里结案，报道宣化府。宣化府很快批下案卷：私铸钱币，就地腰斩。行刑之日，大喜神色不变，自己躺在锃亮的铡刀下面，只听“咔嚓”一声，大喜的身体被铡成两段，肠血遍地。大喜蘸着自己的血，在地上歪歪扭扭地写了三个字：造钱炉。
