登陆注册
15278400000033

第33章 柏林苍穹下

“出品”法国、德国ArgosFilms

“编剧”维姆·文德斯

“导演”维姆·文德斯

“主演”布鲁诺·冈茨奥图·山德

“首映”1987年

“故事梗概”

世界如何开始,又将如何结束?我们停留在岁月漫游的何处?在凝固的永恒里,让我看你绽放湿润的笑容……

丹尼尔与卡西尔,两个神色凝重安详,风度翩然的中年男人,柏林的守护天使。他们可以到任何想去的地方,可以窥到每个人的内心世界,却无法与人交流,也不像寻常意义上的天使那样致力于改变人们生活和事物发展的方向。他们只能看着悲观者从楼顶呼啸而下,他们只有空握着不能互相温暖的人们的手,他们只是城市的记录者、沉默的旁观者,小孩子能够看到他们。

丹尼尔与卡西尔游荡在柏林的街道、地铁与房屋内,追随着不同的人,倾听他们内心的声音,也会被某个生命的倾诉打动——一个到柏林拍电影的美国导演,风烛残年却始终未停止思想的老人。天使静静地跟随在人们的身后,偶尔坐在他们的身旁,轻拍着他们的肩膀,与那些心灵分享各种各样的情绪,隐秘、痛苦、忧愁、追怀……

时光也许就这样静静地流淌,天使手中握着他们的记录册,淡淡地看着世事沧桑变化,尽管丹尼尔向卡西尔吐露过心声:他渴望成为血肉之躯,渴望做平凡人的感觉,但一切都在乎和的气息中向前,没有什么能改变这单调的水一般的生活。直到那一天的来临……

丹尼尔在一家巡回演出的马戏团中看到了另一个“天使”——她身穿白衣,带着羽毛做的翅膀,飘在半空中的秋千上做各式高难度的动作。她是杂技演员玛瑞安,一个天使一般的女人。那完美的曲线和飞鸟一般的自由深深触动了丹尼尔的灵魂。丹尼尔随着玛瑞安来到她居住的拖车内,看她卸去沉重的外壳,将自己释放在孤独之中,听她丰富而善感的内心细语。这样美丽的女子,就是丹尼尔渴望的现实,真切而生动,一下子温暖了他的心房。

马戏团从来都是流动的存在,柏林只是漫长旅途中的一站——曲终人散,玛瑞安面临抉择:随着他们离开这个城市,或者留在柏林,留在茫然未知的命运中。玛瑞安留下了,一切仿佛在冥冥中注定,她的心里响着一个声音——她生命中的那个男人,就在这里。丹尼尔跟随玛瑞安来到城市中的酒吧,在NickCave凄厉压抑的歌声中,只有他们两个保持着清醒,并且同时发出了会心的微笑。他们有着凡人所不能体会的感受,他们原本就是同一个灵魂的两片。

纵然人生有着种种无奈与伤痛,丹尼尔还是做出了决定:变成凡人,与玛瑞安在一起。卡西尔并未劝阻丹尼尔,因为他们曾作为旁观者清晰地见证生命的真相,丹尼尔明白他的选择意味着什么。

天使变人的过程似乎非常简单,丹尼尔从不知名的地方落在空旷的地上,他的梦想已然成真。他身旁一同掉落的并非我们平常所见的羽毛,而是厚厚的铠甲,丹尼尔的头部还被它击伤。丹尼尔看到血时只有新奇与喜悦,那是平常人所不能体会的。他兴奋地注视着这个色彩丰富的世界,仿佛新生婴儿般充满好奇。过路人给丹尼尔香烟和零钱,丹尼尔到路边的餐车要了一杯热咖啡,品尝到了期待已久的微苦香浓滋味。他将铠甲变卖,用所得开始了新生活。

丹尼尔来到自己一直关注的电影拍摄现场,那个电影导演冈巴涅罗仿佛认识丹尼尔一般,询问他铠甲的典当价格。原来,冈巴涅罗也曾经是天使,守护纽约的天使他鼓励丹尼尔:你并不孤单。

丹尼尔满怀希望地到达马戏团的表演现场,却只看到一片荒芜的空地。马戏团虽然解散了,但玛瑞安并未离开,她期待着生命中的男人出现在自己的面前,他们再一次于酒吧相遇,与以往不同的是,此时的丹尼尔可以站在玛瑞安的面前并让她看见。两个人目光交汇的刹那,一切都停止了。他们仿佛久未见面的恋人般互诉衷肠,玛瑞安侧过脸庞与丹尼尔紧贴在一起。

没有暧昧的身体亲昵,他们的下一个场景发生在大排练室内,丹尼尔手中握着从天花板上垂下的绳子,而玛瑞安正在半空中依靠这根绳子旋转翻飞。速度越来越快,玛瑞安几乎要消失在自己制造的运动的漩涡之中。丹尼尔痴痴地仰着头,那是天使对天使的凝望。

丹尼尔依然随着那个老者,聆听他关于人生的全部感悟。一个声音从远方传来:我们上路了,带着回声……

“电影欣赏”

影片中视觉语言寓意最深刻的便是黑白与彩色画面的转换。那是文德斯心中的理想与现实世界,纯形式元素传达的是深刻的哲学内涵。在天使的眼中,世界是黑白的,强烈的颜色对比竟然达到了比彩色画面更绚烂的效果。时空因此展开了它别样的美丽,却有着缺乏生动的虚空。我们可以在天使的世界中感觉到纯洁和永恒,却时时听到敲击耳鼓的回声,那一切终不是归宿,不是怀抱。当丹尼尔变成人的时候,世界瞬时五彩斑斓,呈现一种质感鲜明的气息,反而朴素自然。无论是墙边大片的涂鸦还是拥挤的街道,都带来莫名的亲切,透露着人性的张扬与饱满。

文德斯在故事情节中引用了NickCave的live秀,不仅通过影像记录了Nick充满黑暗与颓废力量的表演,并且通过光线变化制造出吸毒感觉般的鬼魅迷幻气氛。在低沉的鼓声与贝司声中,在Nick哥特式的毁灭中,在他自我沉溺的表情中,你可以感觉到他对纯洁的渴望。文德斯对摇滚乐有特殊的偏好,他认为摇滚与电影的联系最为准确直接,贴合时代。

声音是整部电影中最贴近主旨的表达方式,而台词让这部电影永远不会退出“经典”的行列。但最精彩的是语言,最让人遗憾的也是语言。那些翻译过的文字,那些转而通过汉语传达的意境,依然叫人震撼与深味,每一句独白,每一句对话,本身就充满了无与伦比的诗意力量。也许德国人的思维系统本身就厚重而大气,要传达的东西也不似东方神韵那般空灵,但悠远而舒放的词汇依然在主人公的嘴边或是镜头背面静静开放,此时你站在你所接受的精神传承的此岸,去感觉德国人那陌生而又似曾相识的彼岸的声音。扫兴也来自精彩的语言,我们只能依靠字幕,那动听的男低音究竟在传达给听觉怎样愉悦的感受,我无从得知,也许只有德国人自己能够体察那语言中精微感人的小细节,哪怕一个停顿,一个叹息,都别有深意。就像我们看费穆《小城之春》那般,在女主人公看似重复的自言自语里,为她的伤怀掬一把泪。艺术是有国界的,属于心灵的东西,从来就是艺术家挑剔着的,最个人化的体验。

同类推荐
  • 读《金瓶梅》品明朝社会

    读《金瓶梅》品明朝社会

    《金瓶梅》问世以来,围绕着它是不是“黄”书的争论,一直是个无法避免的论题。随着研究的逐渐深入,这种现象虽有些改观,但仍然没有停止过。值得欣慰的是,这已经不是研究《金瓶梅》的主要问题了。大多数人越来越接受《金瓶梅》,关键是书中涉及,借古讽今、针砭时弊、世俗风情、人文地理以及人性、思想、价值观念、生活方式等等众生百态的明朝社会风貌。研究《金瓶梅》不仅仅是研究它的文学性,关键是能够从书中找到明朝社会的缩影,这就赋予了它社会性。
  • 聆听感悟大师经典-屠格涅夫名篇名句赏读

    聆听感悟大师经典-屠格涅夫名篇名句赏读

    聆听感悟大师经典系列丛书包括:韩愈、司汤达、歌德、显克微支、陀思妥耶夫斯基、德莱塞、王安石、梁启超、屈原、狄更斯、萧红、泰戈尔、孔子、哈代、朱自清、茨威格、林徽因、李白、莎士比亚、李商隐、白居易、徐志摩、郁达夫、托尔斯泰、高尔基、萧伯纳等大师的名篇名句赏读。
  • 革命与形式

    革命与形式

    此书对于茅盾早期小说从《蚀》到《虹》的研究,着重分析女性形象塑造与进化史观、叙事结构的关系,描述新文学“长篇小说”的形成与展开过程。通过文本细读与复杂历史脉络——革命与都市、现实主义与现代主义、妇女解放与性别政治、五四与鸳蝴——的浓描细写,给茅盾及其作品作出新的诠释。所谓小说形式的“现代性展开”,即通过对小说叙事诸要素——人物、情节、结构与修辞一的历史化追溯和比较,指出茅盾对“时代女性”塑造的“陌生化”成就。
  • 忆往述怀

    忆往述怀

    季羡林先生是著名学者、国学大师、同时它还是著名的散文大家。季羡林素以学术造诣较深著称,他虽是年事耄耋却神思焕发,有大量散文随笔问世,亦是文坛一大幸事。本书收集了作者近年来发表的散文随笔,蕴涵着作者一生的追求、理想和人生观,它虽没有华丽的语言,但从平实无华的叙述中,却透露出许多深刻的人生哲理,读过之后让人的心灵不禁为之一振。这些作品内容丰富,构思精巧,文笔精妙,从书中可以领略欣赏季羡林先生深厚的文学功底和为人处事的原则,以及对待人生的态度。
  • 诗歌文本细读艺术论

    诗歌文本细读艺术论

    《诗歌文本细读艺术论》分细读理论、细读方法、细读案例三篇,内容包括:新批评概述、新批评的文学本体论、新批评的细读法及诗歌细读分析、中国古代的细读、中国古代诗歌细读案例等。
热门推荐
  • 驱魔月夜——觉醒之夜

    驱魔月夜——觉醒之夜

    该来的事情是怎样也逃不掉的!自从进入纹月学园就读开始,我就一直尽量远离那座诡异的六角馆。只可惜上天就是看不得别人好过,已经是特别小心不去接近那里的我,最后不得不因为搬书这样的小问题而踏进那里。没想到第一次进去就遇到了会动的人偶,这是多么不幸的事啊!什么?那不是人偶,而是千年前的驱魔师?!你开玩笑吧?而且为什么我非得要对他负起责任啊?这世界还真没有天理!
  • 侠客赋

    侠客赋

    少年若天性,成长使之然。不教心不正,无孔便无息。自谓热血士,摇摆正邪间。弹指岁过半,不惑志更坚。傲然天下事,笑谈人世间。
  • 双生修罗

    双生修罗

    一觉醒来,发现自己反祖了,且,多了个‘可爱’弟弟!初时,只是想整蛊一下他,让他远离自己。但,久而久之,不知从何时开始竟迷恋上这种温暖……不愿放手!
  • 我是恶灵

    我是恶灵

    世上常有千年厉鬼和千年僵尸的传说,人死后,魂魄可以化作厉鬼,千年不散,尸体可以变为僵尸,万年不腐。那么身为万灵之长的人类,为何百年之后便会烟消云散。为了得到永生,我宁愿化作厉鬼恶灵,哪怕丧尽天良,天诛地灭。
  • 穿越废柴三小姐之魔妃天下

    穿越废柴三小姐之魔妃天下

    本文已弃。对不住已经收藏的宝宝们。潇潇把本文从第一章重新修改,现在正在码子中,请大家期待一下。没有看过的宝宝们请不要点开了。谢谢。《魔妃天下:废柴逆天三小姐》是新书名哦,作者还是我,miss.萧潇。改过的内容与本文不一样哦,不用带着本文的思绪和想法去看哦。我们另一本书中见。爱你们,么么哒~
  • 若有情天长地久:时光依旧不变

    若有情天长地久:时光依旧不变

    先请戳古言文,现言等古言载了一半在更或者偶尔更。【不以投票看文的看文都是耍流氓!!】已创Q群:451073360互联网时代随便一搜就可以搜到的当代大影帝大歌手居然因为自己去找闺蜜居然碰上了?碰上就算了第二次见面居然也是因为自己闺蜜?大影帝居然还说自己毁了他清白要她赔偿?什么鬼……怎么一切事情都脱离轨道了?
  • 毒医女帝

    毒医女帝

    一心二用!炼丹神速!记忆神速!天赋异禀!打怪躺赢,要怪只能怪养的宠物太多,为了争宠一个个都拼命修行,只为了得到女主人的宠幸!哦,不对,仙丹再来一粒!看异世女医师如何斗败各路心机婊,打败魔域最强魔尊,拯救灵界众生!
  • 网游之巅峰问世

    网游之巅峰问世

    沧桑变化,因为时间的流逝,导致网络的变化,网络已风靡全球,巅峰问世,崛起在网游虚拟之界,走位操作技术灵活,,重新崛起《问世》这是一个撼动世界的神话,一个学生走向网游巅峰直到问世,QQ群:527684165
  • 如果再来一次,我还要爱你

    如果再来一次,我还要爱你

    易白,你永远不知道我有多爱你。我不会离开你,不管你做什么。我不会逼你,不管你选择谁。可,你真的一点都不心疼我吗?真的一点都不心疼我们那两个死去的孩子吗?他们都没看过你,都没叫妈妈,就离开我了。就走了。易白,你让我不要伤害她,要保护她。可,她有人保护了,我呢?易白,我爱你,爱到宁愿牺牲自己,也不想让你受到一丝伤害。我爱你,爱到如果再来一次,我都还想再遇到你。
  • 戴笠传

    戴笠传

    本书以专题研究论述的形式,从横剖面入手来写戴笠,通过对戴氏的家庭、成长、求学、创业、交友、特务经历、性格爱好及其与蒋介石及各方面的关系、对美合作乃至于暴死原因等的具体研究分析,来描述展现这位“一代枭雄”。