晋豪先生：
惠示收到。
关于少年读物，诚然是一个大问题；偶然看到一点印出来的东西，内容和文章，都没有生气，受了这样的教育，少年的前途可想。
不过改进需要专家，一切几乎都得从新来一下。我向来没有研究儿童文学，曾有一两本童话，那是为了插画，买来玩玩的，《表》即其一。现在材料就不易收，希公治下，这一类大约都已化为灰烬。而在我们这边，有意义的东西，也无法发表。
所以真是无能为力。这不是客气，而恰如我说自己不会打拳或做蛋糕一样，是事实。相识的人里面，也没有留心此道的人。
病还没有好。我不很生病，但一生病，是不大容易好的；不过这回大约也不至于死。
专此布复，并颂
时绥。
鲁迅三月十一日
解读
本篇写于1936年3月11日，后收入《书信集》。
本篇是给杨晋豪的回信。杨晋豪（1910～1993）字寿清，江苏奉贤（今属上海）人，当时在北新书局编辑《小学生》半月刊。
信中讨论关于少年读物的问题。鲁迅认为少年读物对他们的成长很重要，但觉得当时刊印出来的读物，“内容和文章，都没有生气”。但要做好这件事，需要专家。但是社会环境又不好，有意义的东西又无法发表。
