登陆注册
15316300000034

第34章 涉外商务礼仪

迎送外宾的礼仪

迎接、送别是涉外商务活动的重要内容之一,地位十分重要,它关系到外宾对主方的第一印象和最终感受。迎送外宾要根据其身份和来访性质、规格做出不同的安排。主要分为隆重的迎送和一般性迎送。

(1)隆重的迎送

隆重的迎送仪式适用于来访的外国国家元首、政府首脑、军方高级领导人或其他重要的官方代表团,以示对他们的欢迎和重视。仪式必须讲求规范性和严肃性,一定要严格遵守相应的国际惯例。

(2)一般性的迎送

一般性迎送仪式相对要求宽松一些,适用于一般来访者,可能是官方人士,专业代表团,文化体育团体,也可能是长驻我国的外国使节、外国专家、记者等其他人士到任或离任。仪式同样要郑重,但不必过分渲染、夸张,要充分表示出尊重和友谊。

另外,还有一些纯属私人性质的来访,迎送的安排要以礼貌、方便、实际为原则。

(3)迎送规格

迎送的规格一般由主办方决定。通常情况下,迎送外宾的人员身份应与客人相对等,也可以稍低一些(例如副职)。如果是国家元首或政府首脑到地方上访问,应由当地最高行政长官或对口负责人迎送;而如果贵宾只是过境,则规格可适当降低。在另一些情况下,为了两国关系或政治等特殊需要,可也适当提高规格。

(4)迎送礼节

迎送外宾首先要准确掌握抵达、离开的时间,迎送人员及车辆要事先安排好,不可迟到、早退。对国家级贵宾应布置好两国国旗,在行进路上铺设红地毯,有时设供检阅的仪仗队。献花一定选用鲜花扎成的花束或花环,在主宾握手后,由儿童献上。选择花卉要注意对方国家的禁忌,通常忌用菊花、杜鹃花、石竹花和黄色花朵。

客人抵达时,应主动迎上去,按其国家、民族习惯行礼,多以握手、拥抱、贴面为礼节。然后相互介绍随从人员,用对方母语介绍较为礼貌。一般场合下可以交换名片。

迎接外宾一定要事先安排好住处,并指派专人协助其办理各种手续、事宜,安排好翻译工作。当客人抵达住处后,一般不可马上安排活动,应让外宾稍作休息,以便更衣等。

迎送外宾的过程中,要始终保持面带微笑、亲切大方,但不可流于谄媚,一定要令对方感到受到尊重和欢迎,心情愉快。

对外宾称呼与问候的礼仪

(1)称呼外宾

称呼外宾,按国际惯例一般称男士为“先生”,女士为“小姐”,知道对方已婚则称“夫人”,或索性均称“女士”。对部长以上的官方人士通常称职务加“阁下”,如“部长阁下”,美国、德国等国家则除外。对君主制国家的国王、王后要称“陛下”,称王子为“殿下”,对王子之妻也称“殿下”,对公主之夫却不能这么称呼。熟悉的也可称“先生”“夫人”。对有爵位的人称其爵位,对军人称军衔,对神职人员称其教会职务,对学者等可称其学位或职称,都要连名称呼,如“××男爵”“××将军”“××神父”“××博士”等。

(2)问候方式

在社交场合,遇到面熟的外宾一定要问候,通常说:“您好!”“见到您很高兴!”如果忘了对方的名字,可歉意地说:“对不起,不知怎么称呼您。”或“真抱歉,我没有记准您的名字。”如果向第三者打听,切不可用手直指其人,应这样发问,如:“对不起,您能告诉我坐在靠窗的那位金发女士的姓名吗?”

陪同外宾参观游览

我国幅员辽阔,有许多世界闻名的名胜古迹。因此,来访的外宾,无论是正式访问还是参观旅游,无论是政治交往还是商务谈判,大都有参观游览等活动的安排,而且活动中的轻松气氛,更易缩短双方距离,增进友谊。

(1)确定参观游览项目

确定参观游览项目,主要应该考虑到外宾来访的目的、性质意愿兴趣和当地的季节天气等条件,安全、保密设施以及业务工作的需要,等等。可以主动提出参观游览方案与对方共同商定;也可以事先通过外交途径了解外宾的要求,做到力所能及,合理安排。

(2)做好计划

确定参观游览项目后,应拟定详细计划:包括景点、时间安排、人数、休息、场所、用餐、交通工具等。事先联系妥当,由各部门做好准备,细节问题也不可忽视。

(3)安排陪同人员

按国际交往礼节,一般应由身份相当的人员陪同外宾前往参观旅游,安排好翻译、解说员或导游人员,陪同人员不宜太多,以免妨碍外宾游兴。

(4)游览中的介绍说明

游览过程中要注意照料好外宾,掌握好时间安排;介绍情况时应实事求是,不可夸大或贬低,那样一旦对方知道后会十分反感,甚至影响到其他工作与交往;对该保密的内容不可随便透露,对一些不许外宾拍摄或进入的地方,如某些文物、专利设备等,应事先向其解释说明,以免造成不快。

介绍说明应使用对方语言,力求简明、扼要、生动、活泼,外宾较多时可分批介绍或使用扩音器。可以把介绍内容以书面形式印发给外宾,使客人参观游览时有更充裕的时间亲自观看。对外宾的提问,要耐心、热情、认真地回答,帮助他们增进对中国的了解;对确实不了解或确实不准确的知识也要如实相告,切不可不懂装懂。

馈赠礼仪须知

在涉外活动中,不管是单位团体还是个人,都会遇到相互赠送礼物以表各种心意的情况,送礼没有固定的规矩,但也要讲求约定俗成的礼节。

(1)馈赠方式与场合

馈赠的方式一般是当面进行,也可以预先送去,或通过礼宾人员、外交渠道转送。有的要附上送礼人的名片,有的则应写上祝词附在小信封里。

馈赠应该考虑不同的场合。赴宴作客时应给女主人带些小礼品,有孩子的可给孩子送个玩具;参加婚礼可送上一束花或工艺品,并致以祝福的话;逢年过节,可送日历、烟酒、糖茶等礼物,远方的朋友还可邮寄。

馈赠也讲时机。拜访、赴宴等一般刚进门时送给对方;会见和会谈时向主人馈赠一般安排在起身告辞时;为接待人员准备的小礼物,应在刚抵达时尽快赠送;交往过程中,对方赠送了礼品,应酌情及时回赠。

(2)礼品的选择

选择礼品既要考虑对方个人的兴趣爱好,也要考虑对方国家的审美习惯、习俗禁忌,数字、颜色、花卉、动物都有可能成为禁忌,要了解清楚。礼品最好选择物有所值,具有纪念意义或民族地方特色的纪念品、艺术品、书籍、花束、土特产、巧克力及一般用品等。礼品贵在情谊,不求昂贵,免得引起贿赂的嫌疑,令对方受之不安。

礼品不论大小,均应包装好,使之美观漂亮,表示出你对礼物是精心挑选的,郑重其事的,这能体现对外宾的友好与尊重。

(3)注意各国礼仪

送礼对象不同,所要注意的礼节也大相径庭。例如对欧美一些国家的人,第一次见面不宜送礼,对阿拉伯人更是如此,否则对方坚信你想贿赂他。对日本人则正相反,不仅初次见面要送,而且送礼要十分经常、普遍。在与日本人的业务交往中,每年7月15日(一年中间)和1月1日必须送礼。

任何情况下,最好接受日本人送上的礼物,回送的礼物也不要比日本人送的礼重,或差得太多,不然对方会觉得你故意让他欠你人情。如果只想送给某个日本人礼物,一定要在单独相处时再送;而同样情况,对阿拉伯人可千万别这么做,别人会有所怀疑。

对一般外宾,多给女主人送礼品,可绝不能给阿拉伯人的夫人送东西,但送孩子东西会使对方高兴。送异性香水是关系暧昧的表示。对西方人、日本人可以送

酒,却不能送酒给阿拉伯人,也不能送动物形象的东西。不管对方是哪个国家的,都不可以送带有自己公司标志的东西作为礼品,这是非常失礼的,而送富于本国民族特色的东西总是上选。

给外宾送礼的五个原则

①不送触犯外宾习俗的礼品;

②不送过于昂贵和过于廉价的物品;

③不送印有广告的物品;

④不送药品与补品;

⑤不送使异性产生误会的物品。

受赠礼仪须知

掌握一定的受赠礼仪知识,是涉外商务礼仪的重要要求,它是确保尊重,避免误会的需要。

有时候,外宾会赠送礼物给你,此时,并不一定是表现“廉洁”为好。在某些不便拒受的情况下,为了尊重对方的习惯或礼仪,有纪律约束的人员可先收下再按工作要求上交或处理。有时拒绝礼物会让对方难堪并认为你不尊重他。受礼时应眼睛看着对方,双手接礼(阿拉伯一些国家习惯右手接礼,切不可用左手!),并向对方表示谢意。接受欧美客人的礼物要当面拆开表示开心,而接受东方大多数国家客人的馈赠则不能当时打开,除非对方请你打开看一看才可以。对邮寄或送来的礼品,应回复名片或写信表示感谢;正式场合下,受礼者应用左手托好礼物(大型的礼物可先放下),用右手与对方握手致谢。

同类推荐
  • 做一个会说话会办事的人

    做一个会说话会办事的人

    20世纪最伟大的人生导师卡耐基先生曾说:"假如你有好的口才,就可以结交好的朋友,可以使人家喜欢你,使你获得满意的结果,可以开辟前程。假如你是一名教师,你的口才就可以增加学生学习的热情;假如你是一个店主,你的口才就能帮助你吸引顾客;假如你是一个律师,你的口才便能吸引一切诉讼的当事人。
  • 容易走的都是下坡路

    容易走的都是下坡路

    在清闲午后,在落日黄昏,一杯清茶,翻开手中曹金洪编著的《时文选萃:容易走的都是下坡路》。看亲情如灯,在悄无声息中照亮我们生命的每一个角落;看云卷云舒,花开花落,让平凡事中深含的情感在我们的脑海中流过。《时文选萃:容易走的都是下坡路》中书的灵秀、书的雅致、书的睿智,穿过岁月的尘烟,不断浸润到我们的心底,由内及外,附着于举手投足做人处事之中,从而形成了一种翩然的风度,一种迷人的气质,超凡脱俗、卓然于众人之上。
  • 成功法则全书(励志珍藏版)

    成功法则全书(励志珍藏版)

    本书是希尔花费了25年多的时间才整理出的一部个人成功领域的经典之作。本书已售出上千万册,帮助成千上万的人获得了成功。成功的秘密其实简单,当你阅读此书时,你将从中领悟到这一真谛。本书主要介绍了成功法则导论:智囊团的力量、成功法则之一:明确的目标、成功法则之二:自信心、成功法则之三:储蓄的习惯、成功法则之四:进取心与领导才能、成功法则之五:想象力、成功法则之六:充满热忱、成功法则之七:自制力、成功法则之八:付出多于报酬等。
  • 保持学生良好心态的故事全集——为生命画一片树叶

    保持学生良好心态的故事全集——为生命画一片树叶

    走进如歌的生命,走过诗意的青春。曾几何时,我们叹息时光的飞逝,叹惋落日的凄美,却任凭美好从身边转瞬即逝。不是青春短暂、岁月苍白,而是我们不曾将它涂上丰富的色彩。何不于喧闹中体会宁静,于繁杂中感受简约,以平静的心情看待得失,以良好的心态面对功利,“不以物喜,不以己悲”才是人生之大境界。
  • 卡耐基魅力女性金言

    卡耐基魅力女性金言

    成功学大师戴尔·卡耐基的妻子桃乐丝·卡耐基既有普通妻子的温柔与体贴,也有她自己作为一个女人独特的生活方式。卡耐基从她身上总结出不少他所欣赏的女性的特质,正如他分析成功人士所应该拥有的一些特质一样。他总结爱情婚姻得失、指导别人走向成功时,总是不忘告诫女性:永远保持女性魅力!
热门推荐
  • 珠江名花小传

    珠江名花小传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 北国又飘雪

    北国又飘雪

    离开,是一个中性词,而离别却饱含泪点。到一个陌生的城市,就是另外一种遭遇,改变了命运的轨迹
  • 易烊千玺——易之简单

    易烊千玺——易之简单

    这是一本关于易烊千玺和一位女生发生的爱情故事。一个简简单单的女孩,一个大大的明星,会发生什么故事?
  • 扑倒殿下:丫头你要负责

    扑倒殿下:丫头你要负责

    “司空朔,你背着我搞女人!”宁语俏眸中闪着泪光,对着面前一米八多身高的某男吼道。某男眨眨眼睛,一副无辜的样子“亲爱的,奴家没有搞女人!”“胡说!我明明就看到了”宁语俏摆明了不相信地怒瞪司空朔。某男挑眉,拉过旁边的一位美男:蓝陌逸拥在怀中,“亲爱的,你是在说他嘛?这是我兄弟啊,虽说他长得像女人……”蓝陌逸被司空朔的举动和语言弄怒了,一个爆粟就赏在他头上“你再说一次谁像女人!”“蓝陌逸!”“擦!”某逸怒,把司空朔给扔进垃圾桶…“啧啧,这垃圾桶不错,够大。”宁语俏说道。“语俏,”苏少辰含情脉脉地看着宁语俏,把宁语俏拥入怀中,“你又出轨了,不乖哦!”“哪有!”宁语俏张口正想说什么,又被扯出苏少辰的怀抱,“辰!宁语俏是我的!”司空朔和蓝陌逸同时说道并怒瞪苏少辰!“哦?是么?那问下语俏吧。”苏少辰挑眉,目光转向宁语俏,意味深长地说道“这个,那个,我,我,我是xxx的!”说完便跑了…“喂!xxx是谁啊”
  • 征服之毁灭之主

    征服之毁灭之主

    这是一个充满奇迹的世界,无数位面空间交错纵横,一个未知的少年承载着命运。携带着逆天的秘密,去探索这个奇迹的世界,最终他会完成他的使命吗?而他又将会作何判断。我们的主角将会一步步的强大,去征服一个又一个位面,去踏出足一个又一个未知的空间,最终成为那传说中的毁灭之主!
  • 命定皇后:惊宫

    命定皇后:惊宫

    她爱他,甘愿为他隐藏深宅。皇后尊位,要来作甚?他弃她,漠然让她陷于水火,直堕地狱。不心甘,定要开创新王朝,叫他俯首称臣。他爱,弃了自己的皇帝尊位也不后悔,只愿守护她的生命。他提剑自刎于她面前,她悔恨交加,终明白曾经的所作所为,皆无意义……
  • 飞升之后

    飞升之后

    魔界,血族、天使族,人族四族林立的浩翰宇宙世界,在第一次神魔之战后,人类战败,在太古签订耻辱的《太古协议》。人类开始了屈辱的残苟政策,默默的休养生息……无数亿年后,一个默默无闻的人类高手飞升上来,望着苍凉的太古大地,望着残败的山河,他发出一声怒吼。浩大的第二次神魔之战,便在这名人类的怒吼声中,慢慢的拉开了画卷。人类注定胜利,这注定是一场惨烈的战争……
  • 傲娇帝少,请轻亲

    傲娇帝少,请轻亲

    守了8年的小东西被抢走了还成了未婚夫妻关系,他没计较,居然那个不长眼的家伙和小东西的姐姐偷腥甩了小东西,他忍无可忍。他君亦宸的女人,只能她甩别人,不许别人甩她。他是只手遮天的帝少,外界传言他高贵,冷傲,不近人情,对她却无赖,霸道,小孩子气,宠爱她一身……。“宝贝儿,做我女人,我帮你虐渣渣或者我和你一起虐渣渣”君亦宸邪魅一笑,当天就去了民政局。婚后,“老婆,你喜欢我哪一点?”君亦宸用手撑着脸看着墨小初“我喜欢你离我远一点”墨小初捂着酸痛的腰对君亦宸咆哮道。【男女主身心干净,作者有小洁癖】
  • 重生之烟雪明月

    重生之烟雪明月

    那年她刚出生,血瞳红发震惊世人那年她八岁,血瞳红发淡看世间生死那年她18岁,柔弱无骨坐于轮椅之中淡然道:愿嫁太子为妻那年他四岁,皇后断气于龙榻父皇予以太子之位永不废除那年他12岁,城墙之上看战场边血瞳红发得孩子淡看血腥不见其皱眉,一颗心从此遗落那年他24岁,大殿之上坐在轮椅上的女子扬言愿嫁
  • 万古龙荒

    万古龙荒

    万余年前,万族与人族决战九州,天崩地裂、星辰破灭,人族自此纵横三界无敌手。万余年后,十二岁的孤儿拓跋昊,为报血海深仇,走出洪荒拜师仙宗,从而开启了一个逆天强者的崛起征程。降神龙,诛仙魔,一曲战龙荒!御仙子,戏公主,悠悠万古长!