登陆注册
15323000000040

第40章 黄手绢——[美国]彼·哈米尔

三个姑娘和三个小伙子一行六人,在第三十四街搭上了长途汽车。他们准备去佛罗里达州的海滨小城贾克逊威尔度假,他们的纸袋里装着三明治和酒,纽约城阴冷的春天在他们身后悄然隐去。现在,他们正对金色的沙滩和滚滚的海潮,充满了无穷的渴望。

车过新泽西时,他们发现车上有个人像尊雕像似的,一动不动。这个人叫温葛,坐在这帮年轻人面前,风尘仆仆的脸像张面罩,叫人猜不透他的真实年龄。他穿着一套不合身的朴素的棕色衣服,手指被烟熏得黄黄的,坐在那儿一声不吭。

深夜,长途汽车在一家名叫霍华特·琼森的饭馆门口停下了。除了温葛,大家都下了车。这几个年轻人很想知道他是什么人,纷纷猜测他的身份:也许是个船长?也许是抛弃了妻子溜出来的?当然也有可能是退伍回家的。

汽车再次出发,有个女孩坐到了温葛身边,跟他搭讪起来。

“我们去佛罗里达。”姑娘朗声说,“您也去那儿吧?”

“我不知道。”温葛说。

“我从没去过那地方,”她说,“据说那儿很美?”

“很美。”他低声说,同时脸上的表情发生了变化,使人觉得似乎有一件他一直想尽力忘怀的事袭上心头。

“你在那儿住过?”

“我曾在贾克逊威尔当过海军。”

“来口酒?”女孩把酒瓶递到温葛面前问。他笑了笑,接过酒瓶猛喝了一口。谢过她,他又一声不吭了。

过了一会儿,温葛入睡了,于是女孩回到同伴那里。

第二天清晨,当几个年轻人被吵醒时,发现汽车又停在一家名叫霍华特·琼森饭店前了。这次温葛下车进了饭馆。那姑娘一再请他跟他们一起用餐。年轻人兴致勃勃地讨论着如何在海滩上露营,而他却显得毫无兴趣。他只点了一杯黑咖啡,神经质地抽着烟。回到车上,那姑娘又坐在温葛旁边。过了一会儿,他开始痛苦地、缓慢地对她说起了自己的身世。原来,温葛刚从监狱里放出来,他在纽约坐了四年牢,现在他正回家去。

“您有妻子吗?”

“不知道。”

“怎么会不知道?”她疑惑不解地问道。

“唉,怎么对您说呢。我在牢里写信给妻子,告诉她,如果她不能等我,我非常理解。我说我将离家很久,要是她无法忍受,要是孩子们经常问她为什么没有了爸爸——那会刺痛她的心的,那么,她可以将我忘却而另找一个丈夫。真的,她算得上是个好女人。我告诉她不用给我回信,什么都不用,而她后来也的确没有给我写回信。三年半了,一直音信全无。”

“现在你在回家的路上,这她也不知道么?”

“是这么回事,”他难为情地说,“上个星期,当我确知我将提前出狱时,我写信告诉她:如果她已改嫁,我能原谅她,不过要是她仍然独身一人,要是她还没有嫁人,那她应该让我知道。我们一直住在布朗斯威克镇,就在贾克逊威尔的前一站。一进镇,就可看到一棵大橡树。我告诉她,如果她希望我回家,就在树上挂一条黄手绢,我看到了就下车回家。假如她已经忘记了我,那她完全可以忘记此事,也不必挂黄手绢,我将自奔前程——前面的路还长着呢。”

“呀,原来是这么回事!”姑娘感到十分惊奇,于是把事情告诉了伙伴们。温葛还拿出他妻子和三个孩子的照片给他们看。

距布朗斯威克镇只有二十里了,车里的年轻人赶忙坐到右边靠窗的坐位上,等待那大橡树扑入眼帘,渴望出现黄手绢。而温葛却很心怯,他不敢再向窗外观望。他重新板起一张木然的脸,似乎正努力使自己在又一次的失望中昂起头。只差十里了、五里了。车上静悄悄的,只有紧张急促的呼吸声。

突然,晴天一声霹雳,几个年青人一下子都站起身,爆发出一阵欢呼!他们一个个欣喜若狂,手舞足蹈。

只有温葛被窗外的景象惊得呆若木鸡。那橡树上挂满了黄手绢,二十条、三十条,兴许有几百条吧,好像微风中飘扬着一面面欢迎他的旗帜。在年轻人的呼喊声中,温葛慢慢地从座位上站起身,下了车,腰杆挺得直直的,迈出了回家的步子……

同类推荐
  • 大山作证

    大山作证

    此次出版的三部作品,是由我区资深文学编辑、作家组成的重点作品审读委员会对多部长篇作品认真阅读,提出宝贵的修改意见,经作者反复认真修改后推出的。它们有的以国有企业为背景,反映了两代领导人奋斗精神及感情纠葛;有的撷取了从公元969年至公元1075年这一百零六年间历史,反映了宋、辽、夏这一历史时代发展的轨迹和人生百态;有的通过人类对动物仇视、残杀到和平相处的画卷,呼唤人类善待一切动物的美好愿望,表达了一种大自然和谐平衡的理念。这些作品各具特色,反映了我区长篇小说创作新的实绩,为“金骆驼”丛书增添新的光彩,是我区文坛的又一收获。
  • 藏药战争

    藏药战争

    商场是人生的缩影。正如人们常说的人生如棋,商场亦如棋,不谋一域者,不足谋全局,行棋无悔间,彰显顶尖高手终极对弈之风采。
  • 春秋误

    春秋误

    三国争衡,陇右一域成为了牵动天下大势的死穴与生门。在中国历史上大分裂与大对峙、波澜壮阔、风骚独领的时代,代表各自集团利益与曹魏在陇右一域角逐的,是两个至今被追忆着的英勇——马超,姜维。作家弋舟为我们重塑了两位千古英雄,将笔触更多地深入到英雄人物复杂的精神世界。
  • 关东山复仇记

    关东山复仇记

    一场惨绝人寰的灭门之灾。两个青年,一段艰险的复仇之路。《关东山复仇记(看黑土地上的铁血抗战传奇)》中土匪的残暴,关东军的阻杀,善良与邪恶的殊死较量。那个残暴却又有怜悯之心,自称九尾的日本人究竟是什么来历?行军之路为何如此坎坷,这里面究竟隐藏着哪些不为人知的阴谋?面对爱情、亲情、友情、国之大情,谁能作出如此分明的抉择?谁是整个事件的背后操纵者?谁又能解开这迷雾般的身世之谜?
  • 气息

    气息

    结婚前,戚月遇到了高中时曾经喜欢的同桌安夕。在雨中,往日的回忆又浮现在眼前。如今,她快要嫁为人妇,可是,在她心中,一直有一个疑问。安夕为何没有上大学?而最终成为了一名摄影师?而就在她踏入红地毯的前夕,她才知道了全部真相,所有的答案都是为了她。
热门推荐
  • 腹黑邪王:萌妃耍宝逆天下

    腹黑邪王:萌妃耍宝逆天下

    她本是九重国一个不受宠的长公主,却未料远嫁他国做太子妃。又因长得丑被太子当众毁掉婚约,一夕之间成为整个陵国的笑话。有人说她丑?那便倾国倾城,艳羡世界。有人说她无才无德,那便琴棋书画,夺魁天下。她才不乐意做什么长公主,什么太子妃,相府千金倒也自得其乐。陵国英俊潇洒,无人敢惹的四皇子?她还偏要去惹。他道:“本王腿已经残疾,眼睛失明,不能行军打仗,不能出门找乐子,是时候娶个几房小妾平日解闷了。”她奸笑,“王爷难道忘了,您已不举,倒不如娶上几个壮汉?”
  • 爱在夏花之城

    爱在夏花之城

    江心竹是X城大学的交换生,姐姐江静竹到X城看望妹妹,十年未见的中学同窗。两人从同窗慢慢发展成亲密爱人,却遭到家人的阻挠,......
  • 佛说人仙经

    佛说人仙经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 我的火辣校花

    我的火辣校花

    混,不是目的,是手段。混出来,才是我想要的。贫困生励志,踢开高富帅,踩扁恶势力,迎娶校花,开创属于自己的伟业。
  • 珠魔记

    珠魔记

    一个身世迷离的少年,一颗奇异古怪的魔珠……这本书,讲述了一个拥有‘噬魂魔珠’的少年的奇幻修真旅程。-------------------------------
  • 世界末日时的海岸

    世界末日时的海岸

    本书中一个在上海过着普通、平凡和沉默生活的富二代,在某一次喝醉后遇到了美丽的女孩美希。交往后不久,主人公偶然的收到了来自某神秘组织寄来的红色邮件,并自此开始了一趟扣人心悬的旅程。先是在澳门见到了曾在英国读书时喜欢过的女孩Susan,随后被黑衣人跟踪。最后线索不断涌现,主人公和Susan重返伦敦,并遇到同为“被选中人”的南斗,结成了同盟后根据神秘组织留下的线索,开始了法国之旅,神秘组织的目的也逐渐明了,那就是要这些“被选中的人”找到一个名为“CoastX”的海岸。最终他们能否到达那里,即便到达了,那里又会有什么,一切的一切都在迷蒙的暮色中被神秘组织掌握着……
  • 圣灵棋局

    圣灵棋局

    传说,每当神明之间出现纠纷的时候,就会从人间选择拥有优秀能力的生物成为棋子,将人间当成棋盘,展开庞大的棋局,以棋局的胜负来解决纠纷。这就是圣灵棋局的由来。
  • 美梦狂想

    美梦狂想

    一个讲述主角做梦做出了超能力后,泡MM和被MM泡的故事,应该会很有趣哦!
  • 五夫临门

    五夫临门

    别人穿越的社会都是男人做主,怎么她叶未央穿过来的世界是女权主义?好吧,既然这样,她一身武艺不能浪费,当山贼养正太,唱小曲戏美男,帅哥一个接一个的投怀送抱,爽哉!大伙且看,一女子怎样与五位夫君逍遥自在,乐此不疲的幽然南山下的~~情节虚构,切勿模仿
  • 权皇

    权皇

    权力让人痴迷,皇权更是至高。世间有大志有野心者,谁不追逐皇权?朝内,儒、兵两家居于文武大殿,为皇权分忧;朝外,道、佛两门逍遥方外,却争宠皇权。妖、魔横行天地,却觊觎皇权!文人修神,以神食气,神明而不朽;武者修身,以身御力,霸道而永生!文武之道,气力双修!边远小城而出的少年,以绝世之姿,霸临这苍天之下!这片天地,朕,才是唯一主宰!