家冰找那个买马的老客谈完，老客一脸的无奈，但事已至此，也只有听天由命了。尽管是唉声叹气，还是住了下来，盼着有个好结果。家冰看不了哥嫂那伤心劲儿，也咽不下胡子的这口气。他一个人回到警察分驻所，想喝点闷酒，他一屁股坐在椅子上，把双脚抬起放在桌面上，拿出一只烟，刚要点，电话铃响了，他抓起电话：
“喂，哪里？”
电话的听筒里传出来一个女人不紧不慢的声音：
“我是良子。今天陪我转转街好吗？整天呆在屋里，都快闷死了。”
家冰下意识地从桌子上撂下了双脚，站起身笑着说：
“愿为良子小姐效劳。我这就去接你。”
家冰整理了一下衣服，正了正帽子，忽然，他像想到了什么，清瘦的脸上，闪过一丝微笑。一个借刀杀人的计划迅速地在他的脑海里形成了，他想用日本人的手，做一件事情。眼下这个日本女人就是他的一张王牌。他打开警察分驻所的一个军械箱，拿出一把小号的飞镖揣在怀里，回到桌前，拿了纸笔写了几行字，用嘴吹干墨迹，叠好放在了兜里。他定了定神，向柳条丛走去，一路上他想了许多。
转眼他来到了柳条丛的小阁楼前，大狗“哈奇”摇着尾巴冲出来，友好地叫了两声，家冰拍了拍大狗的头，走进了小院。良子从小楼里走了出来，她今天穿了一身中式旗袍，银灰色面料上是碗口大的牡丹花，精心修整过的长发挽在了脑后，用一条雪白的手帕系着，飘动着的蝴蝶结衬托着她那张俊秀的脸，显得很白嫩，旗袍侧面的开气很高，时尔露出那两条修长白皙的腿，一双浅灰色的高跟鞋，使她婀娜的身姿更加挺拔。她冲着家冰笑了笑，转身用一把铜锁锁了门，走下了台阶。两人并肩向镇子中心走去，“哈奇”在他俩的前后左右欢快地跑着。良子她们从日本本土被移民到满洲，说是建立一个新国家，可一路上看到的都是战火和饥荒。她也搞不懂这是为什么？来到中国已经很久了，来到这个小镇也几年了，可她除了在屋里弹弹古琴，就是一个人独守空房，等清水的到来。开始还好，清水来得很勤，现在来的次数少了，是因为南面的战事有点吃紧，满洲国的好多关东军都调走了，满洲的局势也不太平，清水整日忙得焦头烂额，也就冷淡了外面的这个女人。被清水带到这个小镇后，好像是清静了许多，只是孤独了一些。有时，她也想到外面走走，可好多中国人对她有敌意，总是敬而远之。余家冰是她最信任的中国人，她经常和他去镇口的戏园子看戏，尽管咿咿呀呀的都是东北话的二人转她听不懂，还是去凑热闹，她喜欢那些画得红红白白的脸谱；前一段时间，兴隆客栈里洪家班的演出，着实让她欣喜了一阵子，她是每晚必到。今天闲得无聊，想了解一下这个小镇子。他们走到镇中心的大街上，良子看到一家小店的门前挂着一个红色的圆筒，下面是一尺多长的红穗。她惊奇地问：
“那是什么？”
余家冰看了一眼解释说：
“那是我们这儿小酒馆的标志，叫幌子。”
良子疑惑地重复着：
“幌子？！”
余家冰点点头，耐心地继续说：
“我们这儿的幌子说道可大了，从数量上讲，幌子挂得越多，馆子越大，挂一个幌的是小酒馆，是平民百姓吃的地方；挂两个幌的就大一些了，有雅座，有各种炒菜，是一些有头有脸的人常去的地儿；在省城有挂四个幌子的大酒楼，那可是上下几层楼的大馆子，能做南北大菜、满汉全席，里面的伙计都是大闺女……”
家冰有声有色地讲着，良子捂着嘴笑出了声：
“那是服务员。城里大酒楼、商、会馆的服务员都是女生。”
家冰也笑了，接着上面的话说：
“挂四个幌子的酒楼有个规矩，客人只要能点出来的菜，厨子必须得能做出来。”
良子疑惑地问。
“要是做不出来呢？”
余家冰故意夸张地说：
“做不出来可不行，客人会砸你馆子的。”
良子皱着眉头，焦急地问：
“那可怎么办？”
余家冰看着良子的表情有点好笑，就接着说：
“那就看厨子的了。听说在省城的一个大酒楼，上下三层，正面大门前挂着四只大幌子，有一日来了一个客人，坐在座上一声不言语，小伙……不，小服务员问他吃啥？他说别扭，小服务员以为没听清，又问了一遍，他又说别扭，小服务员查遍了菜单，也没找到别扭这道菜，一溜儿小跑到后灶和掌勺的大厨一说，可把胖乎乎的大厨吓坏了，认准了是找别扭砸酒楼的了，他一面让人告诉掌柜的准备预防不测，一面想主意做菜打发客人。”
“做成了没有？”良子焦急地问。
“成了，他施展他的看家本领，不大工夫，这道叫别扭的菜做成了，当服务员用红漆托盘将这道菜端到客人面前时，把客人吓了一跳，就问这是什么，服务员说这就是你要的菜叫别扭。客人像丈二和尚摸不着头脑，疑惑地问，谁要别扭了？那你刚才一进来就说别扭。客人吵着说，我和我老婆吵嘴我说别扭，和菜有什么关系，说完，他低头看盘中的菜，看着看着就笑出了声，盘中在绿色的菜叶上，放着一口红色的小棺材，上面的棺材盖还可以移动，他用筷子打开小棺材，里面还有一个小面人。看着这一盘子别扭的东西，桌旁的服务员和站在身后胖乎乎的大厨都笑了。”
家山话音刚落，良子已笑得前仰后合：
“可真有趣，还有幌子的故事吗？”
家冰得意洋洋地说：
“有，幌子的颜色还有说道，红色代表汉餐，蓝色代表清真，黄色代表佛教。其他的还有许多，酒店有酒幌，药店有药幌，各个行当都有自己的幌子。”
家冰侃侃而谈。
“中国北方的习俗太神奇了。”
良子沉浸在遐想中。这时，前面的路旁围了一圈人，家冰和良子走过去，是一个山里的猎人，拿了几只猎物到镇上卖，有羽毛鲜艳的山鸡，有灰色毛皮的山兔，还有一只活狍子，围着的一圈人都在看狍子。良子看见狍子非常高兴，拍着手叫：
“啊！是一只小鹿。”
家冰看着兴高采烈的良子，对她解释说：
“那是狍子，鹿的一种，北方的山里特别多，冬天到河里去喝水，蹄儿被河水冻住，就跑不掉了，经常被猎人活捉住。”
良子天真地问：
“这只狍子是在水里冻住的吗？”
家冰笑着说：
“现在冻不住，那得是冬天。这只狍子是猎人在山里抓的。”
良子瞪着一双大眼睛看着余家冰：
“怎么抓？”
余家冰娓娓说道：
“狍子这种东西傻得很，见到猎人就跑，可听到声音就停下来看热闹，猎人就利用它的这个特点，发现狍子就追，追不上在后面就喊，待狍子停下来回头看热闹时，就追上来，如果没抓到，就再喊，它还会停下来看，就这样一定会被抓到。所以人们都管狍子叫傻狍子。”
家冰绘声绘色地讲，良子聚精会神地听，看着良子那双忽闪的大眼睛，家冰真的没有感到她是日本人，他对眼前这个女人有了一种男性的冲动。看着良子还在全神贯注地盯着那只小狍子，他用手挽了一下良子的柳腰，他这个看似不经意的举动，良子却敏感得很，猛地转回身，两眼直盯盯地望着家冰，家冰很自然地笑着说：
“都看直眼了，该走了。”
良子感到自己有些多虑了。他们一路上又看了很多新奇的事儿，良子很开心，在回家的路上，看得出，她有些恋恋不舍。中午时分，家冰送良子回到小阁楼。
良子缓缓地走到门前，打开了锁，笑着对家冰说：
“多谢余警长，陪我这么长时间。”
说完良子弓腰施礼。家冰轻轻地应着，两只含情的眼睛直盯盯地看着良子，当良子再一次看到家冰那火辣辣的眼光时，她有点紧张，笑容被定格在了脸上。家冰一步迈到良子身前，用那双有力的大手，紧紧地握住了良子那双纤细的小手。深情地在良子的脸上吻了一下。良子被这突如其来的举动惊呆了，脸由红变白，两只毛茸茸的大眼睛里噙满了泪，她愤怒地说了一句日本话，像是在骂人，紧接着她用中国话对家冰愤愤地吼道：
“你混蛋，你这是对我松下良子的侮辱，是对大日本侨民的无理，我……我要告诉你的长官……”
说着她已是泣不成声。家冰对眼前的景象并没有太大的惊谔，他站在良子的对面，“啪”地一个立正，一字一句地说：
“良子小姐，你太美了。”
良子被这句掷地有声的话说得脸上一热，心怦怦地跳个不停，她掏出手绢擦了一下挂在腮边的泪珠，愣愣地看着家冰，看了很久，她好像才从极度的激动中平静下来，脸上的怒气渐渐地消了，她冲着家冰淡淡地说：
“你进来吧，我和你有话说。”
家冰跟着良子进了小楼，下面是擦得锃亮的地板，靠窗前是半尺高的地台，上面是红木的小桌，桌上摆着讲究的茶具，几筒儿中国南方出产的名茶；对面是一趟木柜，有很多日文书籍摆在书格中，木架上是好多陶瓷工艺品，有弹琴、吹箫的日本仕女，有小巧的金属制成的富士山挂画，在右面的墙壁上，挂着一把大扇子，檀香木的扇骨，黄宣纸的扇面，上书刁钻怪异的四个字“满洲共荣”，看似家中男主人的手迹。扇下是一张琴桌，上放一把古琴。琴旁是几只木椅和木桌，良子进屋换上了木屐，让家冰坐在木椅上，她自己顺着门旁的木楼梯到楼上去了，楼上是卧室，一张宽大的双人床，两张椭圆型的木桌，一桌上摆满了时令水果，另一桌上放着一架唱机，黄铜制的扬声器发着金色的光，唱机旁凌乱地摆满了红红绿绿的唱片。家冰不知良子有什么话要对自己说，心情忐忑地坐在那儿等。
过了一会，家冰听到楼上传出下楼的木屐声，他抬头向楼梯口望去，良子款款走下楼来，她换了一身宽松的睡服，头发已打开，在脑后披散着。眼中多了几分柔情。走到家冰跟前：
“余警长，喝茶吧。”
说完，她没等家冰回答，就走到地台旁的木桌边跪下，拿了杯、壶，准备了茶、水。按照日本的茶道有条不紊地做起来。过了一会，两杯香茶沏好了。良子把一杯茶双手捧着送到家冰眼前，恭恭敬敬地施了个礼，声音甜润地说：
“家冰君，请用茶。”
家冰忙不迭地站起身，双手接过茶杯，淡淡的一笑：
“多谢良子小姐的款待。”
良子“咯咯”地笑出了声，伸出柔软的玉臂，一把挽住家冰的脖子，滚烫的嘴唇深深地吻在家冰的面颊上，家冰有些始料不及，浑身上下一阵燥热，额头和背后涌出了一层细密的汗珠。但当他吃惊之余，镇静下来后，他感觉到自己像是一束干柴，被这个火一样的女子点燃了，家冰清晰地听到了这个年轻的异国女子急促的喘息声，他一把将良子轻盈地挽在怀里，良子的玉体上散发着女性特有的体香，良子顺势扑在家冰的怀里，轻轻地闭上了眼睛，如玉的双臂高高地挂在家冰的脖子上，她幸福地抬起下颚，任家冰那带有胡茬的唇在她那白嫩的颈部上亲吻，家冰感到浑身又一阵的燥热，他转身把良子抱了起来，良子的木屐踢翻了木桌上的茶碗，茶碗被碰掉在地上，茶水洒了一地板，家冰回头看了看，又看了一眼良子，良子撒娇地说：
“不用管它，上楼。”
天渐渐地黑了，家冰挪了一下良子的头，舒展了一下被压麻了的手臂，坐起身来披上衬衣，良子睁开惺忪的眼睛，伸手搂住家冰：
“别走了。”
家冰拉过浴巾，盖在良子隆起的乳房上，拢了拢良子的长发：
“这里不是我的久留之地，夜长会梦多。”
说完，他穿衣起床。走到窗前拿起武装带往腰上系，从玻璃的反光中正好朦胧地能看到头朝里的良子还没有完全醒过来。他从兜里拿出那把三寸长拴着红绸子的飞镖，把事先写好的纸扎在了镖头上，顺手插在外面的窗框上，他戴好帽子，走到良子床前，轻轻地拍拍良子的脸：
“我走了，你好好地睡吧，做个好梦。”
说完，家冰直起身，并没有马上走开，而是把良子的目光引到了窗前。良子再一次睁开睡眼，坐了起来，双手抱在胸前，遮挡着乳房，久久地看着家冰，眼光中分明流露着一股眷恋之情。忽然，她看到窗前飘动的红绸子，她疑惑地问：
“家冰君你看，那是什么？”
家冰假装不知地走到窗前，吃惊地说：
“是信！”
他伸手拔下了飞镖，紧走了几步，递到良子手中。良子有些惊谔，从飞镖上拿下纸条，展开一看，上书：
老子震满洲
专杀日本妞
今天来送信
明日取人头
这一看，吓得良子出了一身的冷汗，她拿着纸条的手有些颤抖，遮挡身体的浴巾落在了床上，她赤裸着坐在床上不知所措。家冰从床上拎起浴巾为良子披上，指着纸条上的“震满洲”三个字说：
“这个震满洲是老山头的胡子头，方圆百十里没有不认识他的，过去在这一带打家劫舍杀人绑票的事可没少做，这个胡子头的手才黑呢，说撕票就撕票。最近听说又打出反满抗日的旗号，有不少人投靠到他的麾下。他既然下了这封书信，你就要注意。他心狠手毒，什么事都干得出来。”
良子真的害怕了，说话中已带了哭腔：
“那该怎么办？”
家冰看时机已经成熟，神秘地说：
“你把这封信和那枚飞镖交给清水先生，他会为你想主意的。”
家冰离开了良子的小楼，非常得意，情不自禁地哼起了二人转，当他回到自己的房前，刚要进屋，嫂子雪娥急匆匆地过来：
“三弟，到哪儿去了，找你一天，家里的天都塌了。你侄儿钟麒不见了。我们都找一天了，哪儿也没有，快把人给急死了。”
说完，雪娥嫂子呜呜地哭了起来。
“嫂子，别急，钟麒那么大了，不会出什么大事。一会儿我让几个人到镇子上几个他常去玩儿的地儿去看看，也许就会回来。我大哥呢？”
家冰安慰着嫂子。
“你大哥这两天上火，急病了，现在头烫得吓人。”
嫂子抽泣着回答。
家冰看了发着高烧的哥哥，又向知情人了解了一些情况，安排了几个人连夜分头去找，快天亮时，出去的人陆续回来，都没能找到钟麒，全家人真的感到事情不妙了，嫂子雪娥哭得死去活来。
看来钟麒是丢了。
