书柜上整整齐齐地码着她和同志们的成果：她所审定的《俄语同义词辞典》，全套《俄语视听说》教材，《高级俄语》，《中级俄语》，《俄语写作》；定稿的《苏联文学名著选读》（第一集），正在审定、注释的草稿《苏联文学名著选读》（第二集）……书柜的另一角，那个厚厚的卷宗口袋里，有她作为全国政协委员向上递交的一份提案，内容也与她的本行有关：改革俄语教学现状……
忙呵忙，她的事，似乎永远办不完、数不清。她奇怪，怎么有人什么事儿都不干，找上门来，打算出国，请她帮个忙；还有人自愿当干儿子，替她去苏联……嗬嗬，真好笑。下午，她过去的一位老领导、老朋友来看她时，她就止不住说：“这个想出国，那个想出国，我怎么不想出国！”老领导笑了：“你本来就是在‘外国’嘛！”她恍然大悟，哈哈大笑：“呀，我都忘了我是‘外国人’啦！”“你怎么会忘呢？”深知她的老领导故意说，“这两年，你不是几次到国际电台向苏联人民讲话么？他们还给你寄了信，表示祝贺、感谢呢！”“对，对呀，我心里一直想：中苏两个大国、两国人民是一定会好起来的。”
人生的路，她走了71年了。
漫漫行程，从那片国土到这片国土，是多少距离，有谁量得出？历史，斩不断；路，在延伸。
说她不累是假的，从她十岁戴上红领巾，哦，不，从14岁投身苏维埃革命工作算起—在炮火硝烟中，在逆境艰险中，在屈辱冷落中，在舒适安逸中，在自己身心满是刀痕伤疤时，甚至在永久地失去了比自己生命还重要的亲人之后，她“前行”的意念何曾有过一丝一毫的动摇？就是这样，一天天，一年年，她每向前一步，离那光华灿烂的理想就更接近了一步……
电话铃打断了她的遐想。是她的一群“老”学生打来的，—有校长，有副教授，有讲师，还有研究生。“我们想来看看您，欢迎吗？”他们用俄语问。“当然，请，还要给你们准备冷饮、热茶呢。”“那就不客气了……”一串笑声卡在电话里，却好似长留在空中。
她变得轻松起来，理理白发，把一束鲜红的石竹花正正地放在立三同志像前。
—当年，他与她站在被丛丛簇簇的石竹花环绕的十月革命烈士纪念碑前时，他对她说过：这石竹花多红，就像革命战士的心……
“请等一会儿，大家来看咱们了。”她抚摸着镜框里的他说……
