“原文”
范忠宣公亲族有子弟请教于公，公曰：“唯俭可以助廉，唯恕可以成德。”其人书于座隅，终身佩服。自平生自养无重肉，不择滋味粗粝。每退自公，易衣短褐，率以为常。自少至老，自小官至达官，终始如一。
“译文”
范纯仁亲属中有一位子弟，向他请教。他说：“只有俭朴可以助人廉洁，惟有宽恕忍让可以助人成就道德。”这位子弟将这句话写在自己的书桌旁，终身奉为格言。范纯仁自己，平生修身养性，对于饮食从不挑剔。从官府回来以后，立即换上粗布衣服，习以为常。从小到老，从小官到大官，始终如此。
同类推荐
小窗幽记(中华国学经典)
《小窗幽记》内容涵盖了立德、修身、读书、为学、立业等诸多人生话题，陈说利害、指点迷津，以言醒世，赞美人世间一切真情实感；劝勉人们要有高尚的品德、丰富的学识和良好的性情。《小窗幽记》所选格言妙语、小品片句，或含蓄蕴藉，令人回味悠长；或情趣盎然，读来津津有味。目录
曾国藩家书(中华国学经典)
《曾国藩家书》是曾国藩的书信集，成书于清19世纪中叶。该书信集记录了曾国藩在清道光30年至同治10年前后达30年的翰苑和从武生涯，近1500封。所涉及的内容极为广泛，是曾国藩一生的主要活动和其治政、治家、治学之道的生动反映。曾氏家书行文从容镇定，形式自由，随想而到，挥笔自如，在平淡家常中蕴育真知良言，具有极强的说服力和感召力。尽管曾氏留传下来的著作太少，但仅就一部家书中可以体现他的学识造诣和道德修养。曾国藩作为清代著名的理学家、文学家，对书信格式极为讲究，显示了他恭肃、严谨的作风。
热门推荐
校园异能：重生豪门大小姐
她虽是豪门之女，却胆小无能，他娶她，不过是因为她的身份。她嫁他，也只是因为爷爷要求。当她再次醒来，弱女变强主，天赋的异能，他们残她，害她，还看不起她，珍珠蒙尘那是暂时，她要他们尝尝被玩弄鼓掌之中的滋味！
