While the Internet continues to grow at speed， the issueissue n. 问题， 出版， 发行， 论点，结果 of privacy still has to be resolved， says the man dubbed as the Father of the Internet.
Father of Internet Surprised by 600 Million Followers
Internet pioneer Dr Vinton Cerf carries the affectionateaffectionate adj.亲爱的， 挚爱的 label of being Father of the Internet．Almost everybody he encountersencounter v.遭遇， 相遇n.遭遇， 遭遇战 has a question for him—and the selfconfessed geekturnedcelebrity loves to answer them．
文顿·瑟夫博士被称为“因特网之父”，他认为，在因特网持续发展的同时，隐私问题仍亟待解决。
因特网之父
文顿·瑟夫
因特网开拓者文顿·瑟夫博士被人们敬爱地冠以“因特网之父”的美称。几乎每一个遇上他的人都会向他提出问题，而这个自称是“书呆子转运为名流”的博士也很喜欢作答。
Twenty years ago Cerf and Robert Kahn developed the architecturearchitecture n.建筑， 建筑学，体系机构 for the internet，known as the TCP／IP protocolsprotocol n.草案， 协议．Their innovation sparked the dramatic growth of the internet from 50，000 users in 1983 to more than 360 million today．
Result：wherever Dr Cerf presents seminars around the world he is quickly set on by eager fans．He admits that he finds some of the attention．though not the questioning，a bit strange．“The part thats most weird is that teenagers come up and want to have their Tshirts autographedautograph n.亲笔签名adj.署名v.署名.”
Referring to his early days with the internet， he said：“We were just geeks.” Dr Cerf spent time with the US Department of Defence in the late 1970s and early 1980s and is now looking to the future and the development of an interplanetary internet．
20年前，瑟夫与罗伯特·卡恩开发了通称TCP／IP协议的互联网体系结构。二人的创新引发了互联网闪电般的发展，1983年只有5万用户，而今天则超过3．6亿用户。
结果：瑟夫博士无论出席世界各地哪儿的研讨会，都会有一群他的疯狂崇拜者立刻冲到他身边。瑟夫博士承认，有些人的注意力——当然不是提问——有点奇怪。“最让人不可思议的是，有些年青人跑到我跟前，要我在他们的T恤上签名。”
谈起自己刚开发互联网的那些日子，他说：“我们不过是一些书呆子。”20世纪70年代末至80年代初，瑟夫博士为美国国防部效力，现在，他正在展望研究星际间互联网的发展前景。
Asked if he ever expected the internet to become so popular．Dr Cerf said the staggeringstaggering adj. 令人惊愕的，蹒跚摇晃的 number of users was a surprise．
He identifiedidentify n.可辨认性，可识别性，可鉴别性 one of the key issues facing the net today as privacy and said surveillancesurveillance n.监视， 监督 of emails and the internet was almost inevitableinevitable adj.不可避免的， 必然的.
“It happened with the telephone system and it will certainly happen with email．There are tools to combatcombat n.战斗， 格斗v.战斗， 搏斗， 抗击 that—one is encryptionencryption 编密码—but the problem is that right now its not easy enough to use．Perhaps the pressurepressure n.压， 压力， 电压， 压迫， 强制 and desire for privacy will be sufficientsufficient adj.充分的， 足够的 to cause us to develop better tools to secure the communication．”
有人问他当初是否想到互联网会如此普及，他说，现在用户数量如此惊人，很出乎他的意料。
他指出当今互联网面临的关键问题之一是隐私，并说，电子信函和互联网受监视几乎是不可避免的。
他说：“电话系统遇到过这样的问题，电子信函当然也会遇到同样的麻烦。我们有办法来对付它——其中之一就是编写密码，但问题是，直到目前，密码系统使用起来还不够方便。也许保护隐私的压力和强烈愿望足以使我们开发出更好的工具来保证通讯的安全。”
Dr Cerf said the level of objectionableobjectionable adj.引起反对的， 讨厌的 materialmaterial n.材料， 原料， 物资， 素材， 布料 availableavailable adj.可用到的， 可利用的， 有用的， 有空的， 接受探访的 on the internet was a worry but it was difficult to stop．
“Theres no way to stop it technically—but the internet is a mirror of mankind．If we dont like what we see in the mirror then touching up the mirror is not the answer．”
He predictedpredict v.预知， 预言， 预报 electoral voting on the net would eventuallyeventually adv.最后， 终于 become popular，but said tensionstension n.紧张(状态)， 不安， 拉紧， 压力， 张力， 牵力， 电压vt.拉紧， 使紧张 existed between being able to authenticateauthenticate v.鉴别 a vote and still maintain voter anonymityanonymity n.匿名， 作者不明(或不详)．
瑟夫博士还说，互联网上那些可浏览的不良信息大量存在，很令人担心，但要阻止又非常棘手。
“靠技术阻止不良信息行不通——不过，互联网是人类的一面镜子。如果我们不喜欢镜中出现的影像，那么，只靠修饰镜面不是解决问题的方法。”
他预言，网上投票选举最终将会普及。但他也说，一方面要能鉴别投票的真实性，一方面还要保持投票者匿名，这两者之间存在着冲突。
“I need to authorise you as a voter but I also need to know you only voted once．Somewhere I need to keep your vote secret．Im optimisticoptimistic adj.乐观的 about being able to do it in the future．”
“要受权人投票，但还要确定他只投了一次。有些场合要保持投票的隐秘性。未来肯定能做到的，对此我很乐观。“
当今世界电脑互联网无处不在。就像上个世纪一样，缺少了电力人们的生活就难以想像，今天离开互联网网络那世界同样让人无法接受。被称为“因特网之父”的文顿·瑟夫在20世纪80年代初开发了TCP／IP协议的互联网体系结构，为互联网的普及铺平了道路，使人类进入了一个全新的信息经济时代。
