（意大利）
位于意大利阿迪杰河上游的阿迪杰山谷，气势磅礴，一年四季草木葱郁，繁花似锦。富有传奇色彩的科伊拉城堡就坐落在山谷深处。她宛如一座虚无缥缈的海市蜃楼，时隐时现于风景如画的苍松翠柏之中。极富想象力的意大利人总喜欢把这依山傍水的古堡称为“聚宝盆”。这不只是因为科伊拉城堡本身就是一件光彩夺目的家族艺术瑰宝，而且城堡中自古以来就有一座奇特的家族盔甲馆。盔甲馆中陈列着意大利赫赫有名的马茨和特拉普家族自12世纪初到15世纪末珍藏的各种钢盔铁甲，这些藏品经历数百年完好无损，件件熠熠生辉，光泽映人。
科伊拉城堡曾是意大利北部众多的古城堡之一，始建于13世纪中叶，历经整整7个多世纪的苍桑变迁。其他城堡早已是断壁残垣，毁于战乱之中，但科伊拉城堡却多亏特拉普家族一代又一代人的精心保护，才完好地保存下来，成为该地区乃至整个意大利迄今保存最完整的一座私人城堡。
科伊拉城堡原名为库尔堡。13世纪中叶，欧洲正处于封建家族割据时期，封建贵族之间由开始的尔虞我诈，你争我夺，发展成竞相在山野乡村构筑城堡设防。意大利北部的维诺斯达山谷西起阿迪杰河流域，一直向东延伸至瑞士边界。为了确保该地区的和平与安宁，在主教管区临时行使基督教会权力的库尔大主教兴师动众，大兴土木，于1253年开始建一座城堡，用于监视和阻挡强悍好斗的马茨贵族们的骚扰活动。在不长的时间内，一座坚固的堡垒赫然耸立在维诺斯达和梅齐亚山谷的交界山坡上，城堡上高高的瞭望塔俯视着梅齐亚山谷北部敌对贵族部落中的一举一动。竣工后的城堡以库尔主教的名字命名，足以显示出他当时的崇高声望。
然而遗憾的是，设防严密的城堡并没给精明强悍的马茨贵族扩张领地的野心造成多大障碍，诡计多端的马茨贵族们在几十年内未费一枪一弹，成功地将库尔城堡收归自己的麾下，其领地也因此从梅齐亚山谷逐步扩展到维诺斯达山区并接近瑞士边界。后来即使在马茨贵族不得不向咄咄逼人的蒂罗尔贵族拱手称臣之后，手中仍然把持着相当大的权力。
当最后一位马茨贵族的伯爵在1504年寿终正寝却无子嗣位后，城堡的继承权落到伯爵的外孙即女儿芭芭拉的儿子手中，而芭芭拉的丈夫雅各布·特拉普在蒂罗尔贵族宫廷中又是一位地位显赫的高官。特拉普成为城堡的新主人后不久，就不惜重金将城堡中原先的建筑全部重新翻修装饰，规模浩大的翻修工程持续了整整一个16世纪。一座中世纪古堡式的库尔堡也因此变成文艺复兴时期最辉煌的城堡式宫殿。
经过改建后的城堡富丽堂皇，其主人已完全将城堡的御敌功能置之脑后。接着，一座优美雅致的塔楼又从濒临山谷的城墙边上拔地而起，塔身内外遍布着纹章官巧夺天工绘制的金璧辉煌的壁画。其中最引人注目的是一幅纪念雅各布六世伯爵在1560年到耶稣故乡巴勒斯坦圣地朝觐的场景描绘。庭院中宫宅与亭台楼阁之间修筑了长廊。长廊石柱上盘踞着的一幅幅精美浮雕均出自当地雕刻匠之手，其中有罗马式、哥特式和文艺复兴时期的各种建筑图案，幅幅匠心独具、新颖别致。游廊拱顶上部嵌刻的活龙活现的浮雕图景逼真得使人有身临其境的幻觉。整个游廊实际上是描绘豪华奢侈的马茨家族及特拉普家族枯荣兴衰的谱系图。这些名门望族的族系家谱史料至今还在城堡的图书馆中珍藏着。
在众多图景中最引人注目的是位于长廊一角族系图谱的主干部分，有一位与真人一般大小、斜躺着的传奇人物--马茨家族的缔造者，生于公元1171年的劳伦蒂斯。他穿戴着一幅16世纪末流行的盔甲，威风凛凛。紧靠他的头部放着一只14世纪武士佩戴的头盔，头盔实物仍然完好无损地保存在城堡里。在这幅绘于1580年的壁画上放置那只14世纪的头盔并非偶然，它清楚地表明，这只头盔是马茨家族的传世宝。
科伊拉城堡中珍藏的许多艺术精品和建筑图案件件称得上是稀世珍宝，精美绝伦。然而，其中最能体现意大利优秀文化传统和丰富历史遗产的要算是家族盔甲馆。这是整个意大利现存的惟一的盔甲馆。这里珍藏着城堡的主人们在长达几个世纪的戎马生涯中穿戴的一套套戎装。其中有在战场上挥戈跃马、冲锋陷阵时裹身的战袍，有决斗场上一决雌雄时穿戴的盔甲，也有为在盛大典礼上独领风骚、出尽风头而特制的戎装礼服。
这座世人罕见的私人盔甲馆中一套套奇特的盔甲铠装所以能完整地保存至今，据认为完全是由于几种情况的巧合。一是幸运之神始终展扑着神奇的双翼保护科伊拉城堡免遭敌人的蹂躏和洗劫。其次，特拉普家族对世袭传统的尊重和眷恋以及执著的追求精神激励着城堡主人在任何情况下都能不惜一切代价来保存和继承这些珍贵的历史遗物。此外，得天独厚的维诺斯达山谷干燥的气候也为保存这些亚铁性盔甲提供了理想的条件。倘若换个气候潮湿的地方，这些珍贵的传世之宝也许早就锈迹斑斑，成为废铁一堆了。
盔甲馆中历史最悠久、形状最奇特的藏品就是那顶14世纪时期的头盔，头盔外部由熟制皮革包裹，形状像一只扭曲的牛角。据推测它可能是一位马茨伯爵在比武场上佩戴的“尤物”。盔甲馆中另一件具有重要历史价值的珍品，是城堡女主人担任传令官时穿戴的女用盔甲，这套戎装是由米兰工匠在14世纪末期锻造而成的。雅各布六世伯爵参与过1529年发起的从土耳其包围中拯救维也纳的讨伐运动，他的盔甲是一套有多种用途的盔甲，在不同的场合装配上不同的零部件和附属品，可以适用不同的需要。这些盔甲与伦敦塔古堡兵器馆和佛罗伦萨的巴格罗博物馆中目前所保存的盔甲相比，质地更坚韧，历史更悠久，表明意大利在盔甲发展史上明显领先于其他国家。
盔甲馆中除了展示马茨贵族和特拉普骑士们的私人盔甲外，还有战场上步兵使用的盔甲，16世纪的石弓石弩，甚至有马裹盔甲，各种盔甲使这座不久前重新布置的私人盔甲馆显得琳琅满目。
据历史记载，在1919年南蒂罗尔正式划归意大利前，科伊拉城堡沿用旧名库尔堡。城堡更改现名后，城堡中的建筑物连同盔甲馆一起被列为意大利珍贵历史文物，并对国内外游人开放。作为封建贵族的马茨家族和特拉普家族早已随着历史的变迁而消亡，但科伊拉城堡所确立的显赫历史地位以及历经苍桑的盔甲馆所展示的优秀文化遗产将永垂人类文明史册。
