（唐庄宗欲建高楼避暑，）犹虑崇韬有所谏止，使谓崇韬曰；“今年恶热，朕顷在河上，五六月中，与贼对垒，行宫卑湿，介马战贼，恒若清凉。今晏然深宫，不耐暑毒，何也？”崇韬奏：“陛下顷在河上，汴寇未平，废寝忘食，心在战阵，祁寒溽署①，不介圣怀。今寇即平，中原无事，纵耳目之玩，不忧战阵，虽层台百尺，广殿九筵，未能忘热于今日也。愿陛下思艰难创业之际，则今日之暑，坐变清凉。”庄宗默然。
《旧五代史·唐书·郭崇韬传》
【注释】
①祁：盛。溽（rù）：湿
【译文】
（唐庄宗欲建高楼避暑，）但还是担心郭崇韬前来劝阻，于是传话给郭崇韬说：“今年酷热。我以前转战黄河边时，在五、六月中，跟敌人对阵，行宫又矮又潮，披甲与敌作战，始终感觉有些清凉。现今安居深宫，却不胜暑热，为什么呢？”郭崇韬进奏道：“陛下以前在黄河转战时，梁军未灭，废寝忘食，一心扑在对阵战斗上，严寒湿热，也就不被关注了。现今梁人已灭，中原无事，极尽声色玩乐，不再操心列阵战斗，即使有百尺高台，大厦广居，也不能忘记烦热啊。愿陛下牢记艰难创业之时，那么今天的暑热，也就自然变得清凉了。”庄宗听了低头不语。
