登陆注册
15828000000046

第46章 [正宫·醉太平]席上有赠

“作者简介”

作者张可久(略)

“原文”

风流地仙,体态天然。画图谁敢斗婵娟?相逢酒边。当楼皓月姮娥面,倚阑翠袖琵琶怨,满林红叶鹧鸪天。惜花人未眠。

“译文”

你是人世间风韵标致的女仙,美丽的风姿,实属天然。无与伦比的娇美,只有在图画里才能看到,没想到在酒席上相见。像是月宫里的嫦娥出现在楼头,像是昭君手拨琵琶诉说幽怨,依着栏杆。你美妙的琴声将我带到深秋的原野,鹧鸪啼唱,红叶满山。曲终人散,惜花的人啊,一夜未眠。

“赏析”

《席上有赠》很可能是作者在宴席上的即兴之作,赠给某位歌女的。通过赞美那位歌女的天生丽质和她美妙的琴音,流露出作者对她的爱慕之情。作者用来描述歌女美丽和琴艺的比喻并无新颖处,他的技巧在于将具有比喻作用的意象的组合,构成可供读者联想的境界,节奏跳跃而又顺畅。

同类推荐
  • 创世纪回声

    创世纪回声

    有纯粹的创作家,也有纯粹的批评家;最好既是创作家同时也是评论家。创作是创造,是一种燃烧;评论也是创造,是另一种燃烧。创作多用形象思维,评论多用逻辑思维;但是两种思维往往综合使用,不可截然分开。有生活的功底也有一定的文学功底,就可以成为作家;但是做一个评论家不仅应有生活的功底,文学的功底,还应有思想的、哲学的、美学的、历史文化的功底。
  • 守望精神

    守望精神

    《守望精神》是由郭运德编写,《守望精神》共分3个章节,旨在警示国人,大力提倡读书。具体内容包括《历史遭遇娱乐潮》、《打造文化产业的菱形结构》、《尴尬的文艺批评》、《从风光到文化的深刻置换》等。该书可供从事相关工作的人员作为参考用书使用。
  • 唐宋八大家名篇著译-柳宗元散文

    唐宋八大家名篇著译-柳宗元散文

    唐宋八大家,是唐宋时期以写诗歌和散文为主的八位文学家的合称,即唐代的韩愈、柳宗元和宋代的苏洵、苏轼、苏辙(合称三苏)、欧阳修、王安石、曾巩八人。其中韩愈、柳宗元是唐代古文运动的领袖,欧阳修、三苏等四人是宋代古文运动的核心人物,王安石、曾巩是临川文学的代表人物。他们先后掀起的古文革新浪潮,使诗文发展的陈旧面貌焕然一新。
  • 阅遍繁华的经典生活美文

    阅遍繁华的经典生活美文

    邓秀珍编著的《阅遍繁华的经典生活美文》收录了近两百篇20世纪100年中成就较高、流传较广、影响较大的美文,所选作品都是思想性、艺术性俱佳的中外名家名作。这些作品或语言优美,字字珠玑;或思想深刻,耐人寻味;或以情动人,感人肺腑;或立意隽永,笔法不凡。这些作品不仅为读者提供了一个参考、学习、研究美文的范本,还能使读者领略到文学艺术的神奇魅力,从中汲取文学大师们的人生智慧。《阅遍繁华的经典生活美文》分为“思考”“诠释”“性结”“探索”“对话”五个大的篇目,并分别从“人性与生命”“心意与关爱”“乡土与自然”“世界与宇宙”及“精神与物质”等角度进行了归纳。
  • 外国文学评介丛书-狄更斯

    外国文学评介丛书-狄更斯

    本套丛书用深入浅出、生动活泼的形式向读者系统地介绍从古至今世界各国著名的文学作家和他们的优秀代表作品。这套丛书将引导青年朋友去漫游一番那绚丽多彩、浩瀚无边的文学世界——从古希腊的神话王国到中世纪的骑士、城堡;从铁马金戈的古战场到五光十色的繁华都市;从奔腾喧嚣的河流、海洋到恬静幽美的峡谷、森林、农舍、田庄…它将冲破多年来极左路线对文学领域的禁锢和封锁,丰富青年朋友的精神生活,为青年朋友打开一扇又一扇世界文学之窗,让读者花费不多的时间就能游历世界的每一个角落,浏览各国人民今天、昨天、前天直至遥远的过去的丰富多彩的生活图景,去体会他们的劳动、爱情、幸福、欢乐以及痛苦、忧伤、斗争、希望…
热门推荐
  • 阴阳鬼生

    阴阳鬼生

    我叫公孙策,并不是跟随在包大人身旁协助办案的那个偏偏美公子,我,是一个和尚,也是一名道士。我本应该死去,但我却以一种特殊的方式活在这个世上,我是人,同时,我也是鬼。都说人鬼殊途,我却能够在人鬼之间随意的转换,在阴阳两界自由穿梭,我能为活人办事,也能替死人某差,在阳间,我是道士,在阴间,我是阴差!
  • 那年,我们一起走过青春

    那年,我们一起走过青春

    本人发小说会发一章大概500至700字,不会太多。所以希望大家支持。谢谢。
  • 非你不离

    非你不离

    还记得吗?你曾答应会一直陪我左右。——某天,男人在树下练剑,故作不在意的问,“听说你有喜欢的人了?”“对啊。”穆折老老实实的点头。“是谁?!”男人提着剑快步走向她,声音冷了下来。“呃……”穆折心有戚戚的看他一副要杀人的架势,咽了口吐沫,小声说,“就是现在怒气冲冲,一副想要砍我的你。”“……”
  • 姐弟①:邻家有弟忽长成

    姐弟①:邻家有弟忽长成

    你们两个越长大越暧昧。她说,哪有?友说,难道你对他没有特别的意思?她说,当然没有!他是我弟!他说,我从来就不是你弟!她说,可是我就是你姐。他低头一吻,她终于认清了,这个男子不再是那个听她命令的小弟了,而是一个可以用尽全身力气拥紧她,让她没有机会逃脱的男人了。
  • 傲世卿狂

    傲世卿狂

    21世纪行走在黑白两道的王者,不幸陨落,却得上天垂怜,穿越重生。既不能满足她偏安一隅,那便光芒乍现,惊动苍穹!却不知,这个架空的世界却与她有着分舍不开的缘,她究竟是穿越?还是其他?更沉重的任务在等着她,当谜团一个又一个解开,她又会面临怎样的未来?一切精彩,尽在Cione处女作——《傲世卿狂》
  • 巫族圣王

    巫族圣王

    偶得神物,意外解开上古魔神的封印,放走了巫族圣王,从而引发了一场三界之战。且看游好闲如何扭转乾坤,名动山河,震撼九天!
  • 兴国富家:范蠡

    兴国富家:范蠡

    本书讲述了春秋末期著名的政治家、谋士和实业家范蠡的一生。内容包括:范蠡出世、吴越恩仇、卧薪尝胆、伍子胥奔吴、扰乱吴国、勾践灭吴、一代商圣等。
  • 听那记忆在唱歌

    听那记忆在唱歌

    这是一个由死亡作为开端的故事,一向行事自由的林橙雨因为帮好友忙而进行的社会新闻采访,误打误撞的被卷进了一起女大学生意外死亡的事件。一起初看并不显眼的案件为什么触动了她的心弦,让她执意的想要拨开迷雾寻找到被层层掩盖的真相,这一路的追索就像是在记忆的迷宫里前行,除了案件中的相关人,还有林橙雨自己的记忆,都被一点点的剥开,露出最初的本心。听……记忆在唱歌,有时高亢有时低吟,可最终会因为爱和勇敢,浇筑出一朵叫做希望的花……慢慢的述说一个温暖的故事。本故事纯属虚构,如有雷同纯属巧合
  • 做人的心计

    做人的心计

    本书用通俗流畅的语言、喜闻乐见的故事,全面总结了做人所应该具备的“心计”:要把握好做人的尺度、把握好自己的人脉、做人一定要学会低头、做人要调整自己的心态等。
  • 万道剑帝

    万道剑帝

    近古时代,须弥界界分五域,东域妖帝、西域佛帝、南域魔帝、北域魂帝、中域天帝,皆是一代人杰,统御一方。然大江东去,浪花淘尽英雄,天帝义女洛冰尘藏锋百年,终露锋芒,斩五帝,定八荒,一统须弥界,创立须弥帝国,自此天下俯首,尊其为圣皇帝。之后又是五百年……