登陆注册
16011200000020

第20章 人文景观Human Landscapes(5)

During the years of Greek democracy, the temple was left unfinishedunfinished adj.未完成的, 未琢磨的, 未染色的, apparently because the Greeks of the classical period thought it hubristic to build on such a scale. In the Politics Aristotle cited the temple as an example of how tyranniestyranny n.暴政, 苛政, 专治 engaged the populacepopulace n.平民 in great works for the state and left them no time, energy or means to rebel.

The work was resumed in the 3rd century B.C., during the period of Macedonian domination of Greece, under the patronage of the Hellenistic king Antiochus IV of Syria, who hired the Roman architect Cossutius to design the largest temple in the known world. When Antoichus died in 164 B.C. the work was delayed again.

In 86 B.C., after Greek cities were brought under Roman rule, the general Sulla took two columns from the unfinished temple to Rome to adornadorn v.装饰 the Temple of Jupiter on the Capitoline Hill. These columns influenced the development of the Corinthian style in Rome.

In the 2nd century A.D., the temple was taken up again by Hadrian, a great admireradmirer n.景慕者, 赞赏者, 敬慕者 of Greek culture, who finally brought it to completion in 129 (some sources say 131).

The temple was built of marble from Mount Pentelus, and measured 96 metres along its sides and 40 metres along its eastern and western faces. It consisted of 104 Corinthian columns, each 17 meters high, of which 48 stood in tripletriple n.三倍数, 三个一组 adj.三倍的 vt.三倍与 vi.增至三倍 rows under the pediments and 56 in double rows at the sides. Only 15 of these columns remain standing today. A 16th column was blown down during a gale in 1852 and is still lying where it fell.

Hadrian dedicated the temple to Zeus (known to the Romans as Jupiter), the king of the gods. He erected a giant gold and ivory status of Zeus in the cella, and placed an equally large one of himself next to it. Nothing remains of these or anything else from the interior of the temple. It is not known when the building was destroyed, but like many large buildings in Greece, it was probably brought down by an earthquake during the mediaeval period, and the bulk of its ruins taken away for building materials.

The temple was excavated in 1889~1896 by Francis Penrose of the British School in Athens (who also played a leading role in the restoration of the Parthenon), in 1922 by the German archaeologist Gabriel Welter and in the 1960s by Greek archaeologists led by Ioannes Travlos. The temple, along with the surrounding ruins of other ancient structures, is a historical precinctprecinct n.区域, 围地, 范围, 界限, 选区 administered by Ephorate of Antiquites of the Greek Interior Ministry. It is open to visitors from Tuesday to Sunday.

Syntagma Square宪法广场

雅典市区的中心无疑是宪法广场 (Sintagma Square),附近不但有旅游服务中心,从国际机场而来的巴士(Express Bus)也停驻于此,许多航空公司、银行、旅行社及咖啡店也都集中于此;大部分街车和蓝色巴士都有站牌在此,交通非常方便;可以说是雅典的心脏地带,因为雅典往希腊其他各地的距离均以此为丈量基点。

宪法广场西面就是波拉卡区 (Plaka),平价住宿、希腊烧烤店 、礼品店全在这一区的迷径小路中,卫城、古罗马遗迹(Agora) 、宙斯神殿等叙述着神话及古文明光辉的遗迹,也全在这一区。

从宪法广场到卫城,主要可沿着国家花园 (National Garden)旁的Leoforos Amalias,经过哈德良拱门(Arch of Hadrian)及宙斯神殿(Temple of the Olympian)后,就可到达卫城的山麓。

从宪法广场往蒙纳斯提拉奇广场较大的道路有二: Ermou及Mitropoleos,前一条街是购物的必到之处,后者的美塔波里斯东正教教堂(Mitropoles Cathedral)是希腊最大的一座。

从宪法广场到利卡维多斯山丘 (Likavitos)的Vassilissis Sofias路上,有许多博物馆,如拜占庭博物馆(Byzantine Museum)及国立画廊(National Gallery)等;在宪法广场上无名战士碑前的卫兵交接仪式,则是最不容错过的节目。

Syntagma Square is back and better than ever. Well maybe not better than ever. It was probably at its best in the early 1900,s when there were not cars and buses whizzing around it and it was shaded by large trees. But with the rerouting of the traffic, the opening of the new metroMetro n.伦敦地下铁道, 地下铁道 and the removalremoval n.移动, 免职, 切除 of the wooden billboard covered walls that hid the construction site that was once Athens most popular platia, Syntagma looks better then it has in many years.

The name Syntagma means Constitution. When Greece was liberated from the Turks the great powers decided that they needed a king and chose Otto of Bavaria. Since he was too young to actually rule he came with a military force and three regents who ruled as dictators, imposing heavy taxes, and stealing from the country. When the king finally came of age the Greeks who had fought to free the country from Turkish occupation were now fed up with the tyranny of the BavariansBavarian adj.巴伐利亚的, 巴伐利亚人的 n.巴伐利亚人, 巴伐利亚方言(见Bavaria). With the support of British diplomatsdiplomat n.外交官, 有外交手腕的人, 有权谋的人, two Greek soldiers, Dimitrios Kallerges and Ioannes Makriyannis led their troops to the palace and demanded the king get rid of the foreigners and within thirty days produce a constitution. This was the end of foreign domination of Greece (supposedly).

The Square has a long history. It seems every major event in Greece has either been mournedmourn v.哀悼, 忧伤, 服丧 or celebrated here. It has held some of the biggest political peprallys that have ever been seen on the planet. In the nineteen forties it was the sight of a battle between the communists and the rightwing government. Greece had been occupied by the Nazis and like many countries, the resistanceresistance n.反抗, 抵抗, 抵抗力, 阻力, 电阻, 阻抗 was made up primarily of communists. In December of 1944 British forces arrived to liberate Athens but the Germans had already left. Instead they turned their guns on the Partisans who had fought the Germans and sided with the collaboratorscollaborator n.合作者 to create a Greece that would not be communist. Churchill wanted to restore King George to the throne but the majority of Greeks who had suffered through the Metaxas dictatorshipdictatorship n.专政 under the King neither wanted his return or the return to power of the right wing royalistsroyalist n.保皇主义者, 保皇党人 adj.保皇主义者的, 保皇党人的 who had collaborated with the Nazis. Unfortunately for the people of Greece their fate had been decided by England and Russia at a meeting in Moscow. Greece would fall under the influence of Great Britain in return for Rumania, Bulgaria and Hungary coming under the control of the Soviets.

同类推荐
  • 青春阅读——新鲜阅读空气(上)(英语版)

    青春阅读——新鲜阅读空气(上)(英语版)

    阅读理解是英语学习和英语测试的重要手段,阅读能力的测试分为理解能力和阅读速度。对于高中学生来说,阅读能力测试的主要要求如下.正确理解作者的思想、观点和意图。正确理解文章的主题。正确理解文章细节,包括文章段落大意。
  • 那些无法拒绝的名篇

    那些无法拒绝的名篇

    《每天读一点英文》是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书,该丛书由美国英语教师协会推荐,内文篇目取自美国最经典、最权威、最流行的读本,适于诵读;“实战提升”部分,包括导读、单词注解、诵读名句,学习英语的同时提升演讲能力。
  • 美丽的心灵港湾:英汉对照

    美丽的心灵港湾:英汉对照

    心灵的港湾又是脆弱的,有时哀愁与苦恼会让她不堪重荷,但无论怎样,这湾清水永远不会枯竭,因为她来自于无限的世界,她是生命的本源,生命的太阳从这里升起,又在这里降落,那光辉永远是美丽的港湾中的涟漪终日在幸福地低声笑着,窃窃私语……
  • 那一年,我们各奔东西

    那一年,我们各奔东西

    学英语不再枯燥无味——吴文智编著的《那一年我们各奔东西》内文篇目均取自国外最经典、最权威、最流行、最动人的篇章,中英双语,适于诵读,提升阅读能力;学英语不再沉闷辛苦——优美的语言、深厚的情感、地道的英文,让我们在阅读这些动人的绝美篇章时,不仅能够提升生活质量,丰富人生内涵,更能够轻松提升英文领悟能力,体味英……
  • 课外英语-七彩音符奔放的旋律(双语版)

    课外英语-七彩音符奔放的旋律(双语版)

    本书收录了世界经典英文歌曲,其中包括雪绒花、白兰鸽、昔日重来、铃儿响叮当、奔放的旋律、友谊地久天长、雨中的节奏等多首脍炙人口的歌曲,每首歌曲都有中英文歌词、语言点解析及注释赏析。
热门推荐
  • 变妃记

    变妃记

    现代杀手接到一个刺杀任务失败后穿越到了异界大陆,等他醒过来的时候发现自己灵魂依附到了一个女人的身上。最可怕的是这个女人,刚刚嫁给了一个王爷……
  • 东山经

    东山经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 修罗王煞

    修罗王煞

    世间有一族,名曰修罗,其力可破苍天,其志可创大地,修罗无情,回首一眸间,苍雷怒吼,狂浪咆哮,天地失色。世间有王,其力碎神灭魔,混沌初开,天地初始,王者诞生,三千六百五十劫,天地破碎,混沌由来,王者不灭,化于虚无。世间有煞,周身煞气弥漫,其周围数亿万里内,寸草不生,节灵不存,孤煞一力擒天,毁世灭宇,所过之处,真神不在,众魔消之。三千六百五十劫,混沌开启,天地再现,王者归来...
  • 罪与罚与续的少女
  • 豪门危情:地狱名媛

    豪门危情:地狱名媛

    闪婚闪离又怎样,就这样被你轻易挂上离异二手女人的标签?未免太小看本姑娘了!呸,离开你之后,不知道生活得有多好。当挽着优秀的新男友回来,不要闪瞎你们的狗眼!你们以为离婚是被打入地狱,本千金却认为是涅槃重生的机会。本千金回来了。害得本千金家破人亡的人,你们都要付出代价!还有那个自以为是的前夫……你就从没有想过,当初离婚的真相么?
  • 复苏的饮血剑圣

    复苏的饮血剑圣

    世界在我眼前一分为二,黑色的血液蕴含着的死,鲜红血液里蕴含着的生。我将会如何存在。
  • 天体密码破译

    天体密码破译

    宇宙的无限魅力就在于那许许多多的难解之谜,使我们不得不密切关注和发出疑问。本书包括太阳与人类的关系、日食形成的原因、恒星起源的假说、解释星系撞击、陨星坠落会伤人吗等内容,去伪存真地将未解之谜与科学研究结合起来,非常适合广大青少年读者阅读和收藏。
  • 造物论

    造物论

    这是一本很污很崩坏却又很感人的书。画面太美,怕你不敢看。未满十八岁慎入,阅读时请自备节操与纸巾。吐槽群:185260229
  • 混之从零开始

    混之从零开始

    天下风云出我辈,一入江湖岁月催!江湖大风暴,老社会、新生代粉墨登场,是新生代崛起,还是老社会雄霸江湖?旧日法则遭到从所未有挑战,都市野狼横行,今日新规则又由谁来定?一个学生因遭遇勒索开始了他的混混生涯,一切从零开始,只为财富、权势,一代枭雄的精彩人生!
  • 你是夏日那味甜

    你是夏日那味甜

    赵真真这辈子都没有自知之明。男友出轨,父母不是亲生的,幸好没有把她击垮。韩慕言笑她是个傻女孩,她不会说话,只是涨红了脸,一副要哭的样子。“来来来,哭吧,每次都光打雷不下雨……”“韩慕言,你个王八蛋……”