登陆注册
16011200000007

第7章 城市导航(5)

The games began in 776 B.C. to honour Zeus. Pelops, the king of the PeloponnesePeloponnese 伯罗奔尼撒半岛[希腊南部](即摩里亚半岛) was, according to mythology, their founder. The games, that, from beginning to end were dominated by religious character and austereaustere adj.严峻的, 严厉的, 操行上一丝不苟的, 简朴的 ritual, were taking place in the area in front of the temples to start with, but later as the athletes taking part in the games, as well as the spectators increased, in well organised installations. At the same time the events were enrichedenriched 浓缩的, 富集的, 强化的 in number and variety.

The innumerable offeringsoffering n.提供, 奉献物, 献礼, 祭品 of the 7th~6th centuries B.C. were placed outside on trees, altars or in alcoves of the sanctuary. The most important of the offerings were bronze tripodstripod n.三脚桌, 三脚架 and cauldrons of excellent quality, war loot (hanging on poles) and other art objects and instruments for the games. In the passing of centuries the architecturalarchitectural adj.建筑的,建筑学的 plan of the sanctuary takes shape, until the end of the 4th century B.C. when it is finally completed.

Olympia was always functioning as a place of political projection and the games often fell, especially during late antiquity, victim to political exploitation from important personalitiespersonality n.个性, 人格, 人物, 名人, (复数)诽谤、人身攻击 like Philip II, Alexander the Great and his successors. Romans, proving their authentic Greek origin, also took part in the games, after the total submission of Greece to Rome, but by then the glamour and idealisticidealistic adj.唯心论的, 空想主义的, 唯心主义者的 spirit of the games was considerably weakened.

Directly depending on the the games and the sanctuary of Olympia was the town of Elis, whose sole interest was the preparation and performance of the games.

Heraklion伊拉克里翁

伊拉克里翁是克里特岛的首府、交通枢纽,几乎每一位到克里特岛的游客都会先来这里,再转往其他各地尤其是离伊拉克里翁不远的米诺安文明最重要的遗址——克诺索斯(Knossos)。

伊拉克里翁还是克里特岛最现代、资讯最发达的城镇,同时在这里却有着雅典最重要的博物馆——伊拉克里翁考古博物馆。在伊拉克里翁的威尼斯广场(Venizelou)和艾拉弗瑞亚广场之间就是伊拉克里翁最热闹的商业中心。

伊拉克里翁的中心地标是威尼斯广场附近的莫若西尼喷泉(Morosini),喷泉已不喷水了,白色的喷泉座上蹲坐数只石狮,另称狮子喷泉。

现代化的伊拉克里翁,城市景观没太大的特色,城墙将市区围成面海的扇形状。你只在地图上认出威尼斯广场(Venizelou)和艾拉弗瑞亚广场,两个主要广场之间就是伊拉克里翁最热闹的血拼逛街的地方。

Located almost in the center of Crete, Heraklion has since the early years played a significant part in the history of the island. It has worn different names during the years: Heraklion, Hanclakas, Candi and Heraklion again, officially in 1922. The city of today is modern and large commercial, industrial and agrarianagrarian adj.有关土地的, 耕地的, provincial center. As the largest communication center of Crete it is connected with our country,s largest cities and with several foreign cities.

同类推荐
  • 课外英语-美国总统演讲选萃(下)(双语版)

    课外英语-美国总统演讲选萃(下)(双语版)

    美国总统,大牌人物,品读他们就职的演讲词,能更深入感受领袖风采。
  • 当英语成为时尚:生活全由你创造

    当英语成为时尚:生活全由你创造

    大千世界,人生百态,伟大的作家往往能捕捉到哲理闪光的瞬间,凝聚睿智的理念。本书摘取了耐人寻味、震撼人心的哲理美文和励志故事,希望读者能够细细品读,感受笔墨下的精神力量和人生真理
  • 课外英语-高考必备词汇(双语版)

    课外英语-高考必备词汇(双语版)

    本套书共50册,分为美国各州的小知识,七彩缤纷的音符,优美好看的小散文,开心时分的短文,经典流传的寓言,超级高效的短句,实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。本书主要分为地理小贴士、生活的角落和科技的发展等板块。本书介绍了高考必备词汇。
  • 英语PARTY——谚语集锦

    英语PARTY——谚语集锦

    本套书籍带你领略英语世界风景,感悟英语学习氛围,有助于英语学习。
  • 商务英语公关900句典

    商务英语公关900句典

    本书分为办公室篇和商务公关篇两大部分。办公室篇主要介绍在办公室内的公关交际活动,包括电话业务、礼仪接待、求职面试、统筹安排等内容。商务公关篇主要围绕“做买卖”这主题,从联系业务、参观访问、会议商谈、签订合同等各方面详细地地介绍在公关方面的礼仪和技巧。
热门推荐
  • 小城细雨

    小城细雨

    成兰和身边的人的故事,一群平淡而真实的人故事。他们也有并不伟大的理想和追求,也有刻骨铭心的爱或者恨,也有笑和泪,挨打也会痛喝酒也会醉。成兰和父母以及成兰某些成长中不得不提的故事。比方成兰尿床挨打以后痛不欲生的悔恨和死不悔改,比方成兰在涂改考卷分数后被用发现并被父母混合双打用后,用泪眼朦胧且仇恨的有着双眼皮的眼睛看着舔着奶油冰棍幸灾乐祸的弟弟和妹妹。第一个是因为作为老大在手下面前的羞愤,第二个因为作为老大被手下出卖的愤怒。总之,成兰就这样和他的家人一起幸福地生活着。成兰和他的老婆以及历任女友的情感戏剧。这些女人里不包括成兰小学扯过头发的学习委员和暗恋过的中学音乐老师,也不包括让成兰让梦遗的成兰母亲的朋友。以及,成兰的朋友们和同事们之间的某些故事。
  • 狼风破

    狼风破

    江湖之中人性的变化,往往出乎自己意料,在江湖中的善恶又被人所定义,当你被定义为善,你开始黑暗。当你被定义为恶,你开始释放,人的每一步被生活所迫,造就出江湖人。
  • 世界历史未解之谜大全集

    世界历史未解之谜大全集

    历史到底遗留了多少谜团?或许连历史自己也不知道。在不断探索这些未解之谜的真相时,愈发体会到:历史是玩捉迷藏的高手,它为了增加游戏的刺激性,不动声色地安排好种种真相的藏身所,风化了证据,湮灭掉印迹,却将一大堆谜团、传闻、臆测抖出来。然后,带着一抹狡黠的笑,旁观着世人的争吵和愁容。
  • 似云非云

    似云非云

    桃花坞里桃花庵,桃花庵下桃花仙。桃花仙人种桃树,又摘桃花换酒钱。酒醒只在花前坐,酒醉还来花下眠。半醉半醒日复日,花落花开年复年。但愿老死花酒间,不愿鞠躬车马前。车尘马足显者事,酒盏花枝隐士缘。若将显者比隐士,一在平地一在天。若将花酒比车马,彼何碌碌我何闲。别人笑我太疯癫,我笑他人看不穿。不见五陵豪杰墓,无花无酒锄作田。
  • 苍之礼赞

    苍之礼赞

    这是一个充满奇迹的世界。这里有着古老而宏伟的古树人之森,也有着美妙而神秘的精灵之森。这里有着圣贤指引光明之路,也有着来自黑暗之中的阴谋与侵扰。无论是哪一个种族,无论是有着多么的辉煌,也无论是多么的强大;当有着伟大的复兴时,也会有着后续的灭亡!来自世界各地而伟大的诗人们,协同着命运,谱写着礼赞之歌。——目苍尔
  • 深宫盛宠,重生之画皮美人

    深宫盛宠,重生之画皮美人

    本是待嫁太子妃,却惨遭金兰欺骗囚禁,割皮换脸,烈火焚烧。一朝重生,金兰已披着自己的脸皮嫁给如意郎君,夺走了属于她的一切。而她,却被神秘人安排,获取了仇人的容貌,苟且偷生。他说:你既如此爱我,便为了我的江山社稷,去别国和亲如何?他说:我能让你活,也能让你死。她说:姐妹之情,不过只是女儿家闲来无事打发时光的说辞。为了嫁给他,杀了你又如何?世态冷暖,人心凉薄。唯独有他,为她攻打下仇人的江山:你救我一命,我以天下为聘。
  • 乱世倾歌

    乱世倾歌

    .那个草长莺飞的美丽江南那幅雄壮辽阔的塞北风烟那幕杳无人迹的皑皑雪原那些惊心动魄的生死旧事那些战场上的刀光剑影弥漫硝烟那些剪不断理还乱的无尽相思错付情缘都是真实存在的么?时间久了,记忆已变得模糊。我努力回想,任一场曲折迷离的梦境铺陈开来。..............................................谁言歌者痴痴者岂独我.
  • 在那你离开的冬天

    在那你离开的冬天

    青春年少,风流倜傥的李枫爱上了貌美如花,风姿卓越的夏雪,他们的恋情稳步向前,可李枫却在一次游学旅行中意外坠崖,被一名叫做赠羽的女子所救,并发生了关系,再次回到学校,他在女友和救命恩人之间徘徊不定,他最终会选择谁?
  • MC欢乐谷

    MC欢乐谷

    这是一部关于我的世界欢乐谷的故事,这个故事可能很短,可能不够动人可能不吸引人。但这个故事送给大家感谢,15到17这三年陪我度过欢乐谷的每一个人,我会尽自己最大的力量给大家带来一段轻松活跃的文笔。
  • 愿人长久兮

    愿人长久兮

    “云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”嫦娥。后羿。玉兔。吴刚。转生到了现代。李望舒。苏璇。夏毅。何木圭现代里的恩恩怨怨又与前生的恩恩怨怨。但愿人长久。千里共婵娟。