Vocabulary 必用词汇
1 accept v接收，接受
Do you accept VISA？
你们收VISA 吗？
2 alteration n修改
The minor alterations are free of charge
这样的小修改是免费的。
3 altogether adv一起
How much is it altogether？
加一起是多少钱？
4 appraisal n鉴定书
Does this diamond come with an appraisal？
这块钻石有鉴定书吗？
5 crystal n水晶，水晶饰品
The beads are made of crystal
这些珠子是水晶做的。
6 badge n徽章
You can buy that kind of badge as asouvenir in that hotel shop
您可以在宾馆的商店买到那种徽章来做纪念品。
7 becoming adj适合的
Green is very becoming to you
绿色特别适合您。
8 brooch n胸针
This jade brooch is in the shape of alamb
这个玉胸针是只绵羊的形状。
9 casket n首饰盒
Would you like to have them wrapped up or put in brocade cas kets？
您是想把这些首饰装起来还是想把它们放到首饰盒中？
10 cash n现金
Will that be cash or charge？
您是用现金付款还是记账？
1bottom price最低价；
2cash desk收银台；
3check out 付款处；
4credit card信用证；
5double bag 双层包装；
6express lane 快速付账通道；
7gift wrapped进行礼品包装；
8go well with很配；
9hand made手工的；
10look around 四处转转；
11manufactured goods制成品；
12mark down降价；
13order and delivery service订货和送货服务；
14rain check优待购买证明；
15decorate box装饰盒；
16decorative paper 装饰纸品；
17jewellery box首饰盒；
18hang decoration挂饰；
19silver fashion银饰；
20gold fashion金饰
在珠宝店
Fanny：What can I do for you？
Erica：I should like to look at some bracelets
Fanny：May I show you gold ones or jade ones？
Erica：Pure gold ones， please
Fanny：OK Here they are
Erica：What is the price for this one？
Fanny：One thousand and two hundred yuan
Erica：That's quite steep Can you come a little lower？
Fanny：I'm afraid not The price is very moderate
Erica：It's rather more than I was thinking of paying
Fanny：We brought the price down only a few days ago This is definitely a bargain
Erica：OK I'll take it
费怡：您想要买点什么？
艾丽卡：我想看看手镯。
费怡：您想看黄金的还是玉的？
艾丽卡：请拿纯金的。
费怡：好的。这些都是。
艾丽卡：这只的价格是多少？
费怡：1200元。
艾丽卡：价钱不低呢。减一点可以吗？
费怡：恐怕不行。价钱已经很便宜了。
艾丽卡：这比我打算出的价要高。
费怡：几天前我们才降了价。毫无疑问这价钱是够便宜了。
艾丽卡：好吧。我买了。
Assistant：Can I help you， madam？
Mindy：Yes I’d like to buy some presents for my mother
Assistant：Would you like jewellery？Today is Mother’s Day and all the jewelleryis on sale at Rich’s
Mindy：That’s great Do you have gold jewels？
Assistant：Yes， we have 24K and 18K gold necklaces， chains and earrings
Mindy：May I have a look？
Assistant：Sure Here is a nice gold necklace Its regular price is 56， and nowyou can have it with a twenty percent discount
Mindy：It’s very elegant I’ll take it
导购：夫人，您要买点什么？
明蒂：我想给我母亲买些礼物。
导购：你要不要首饰？今天是母亲节，瑞奇首饰柜的所有首饰都降价销售。
明蒂：那太好了。你们有黄金饰品吗？
导购：有，我们有24K 和18K 的金项链、手链和耳环。
明蒂：我可以看看吗？
导购：可以。这是条漂亮的金项链。正常价是56 美元，现在有20%的优惠。
明蒂：这项链非常精致。我买了。
项链
1 Do you want a necklace？您想买条项链吗？
2 Is this natural pearl necklace OK？
这条天然珍珠项链可以吗？
款式
1 Do you like this kind of style？您喜欢这种款式吗？
2 How about the heart pair？心形那对怎么样？
材质
1 The jewels in our shop are all real 本店出售的都是真珠宝。
2 Is there any man-made pearl？这有没有人工养殖的珍珠？
3 Is it real jade？那是真翡翠吗？
戒指
1Please show me that gold ring 把那个金戒指拿给我看看。
2How much does this platinum ring cost？这个白金戒指多少钱？
服务
1 You can order one 您还可以订制一条。
2 We are famous in the area 我们在这一行业享有盛名。
3 It's too expensive， I can't accept it 太贵了，我可买不起。
耳环
1May I have a look at this pair of earrings？
让我看看那对耳环可以吗？
2 How much does this pair of golden earrings cost？
这对金耳环多少钱？
专业鉴别宝石要检验其比重、硬度、折光率、导电性、导热性、偏光显微观察、多色性以及光谱图。但一般选购只能直观目测，下面即介绍宝石的一般鉴别方法：
（１）外观特征。真宝石看上去有清晰自然的纹路，有云层，有晶体特征，既剔透又不是一目了然的透明；玻璃或塑料制的假货没有自然纹路，无云层或云层不自然，无晶体特征。
（２）传热性。真宝石传热快，用手摸或舌头舔时有凉感；玻璃制的假宝石传热较慢，无凉感。
（３）硬度。钻石是天然最硬的物质，硬度１０度，红宝石、蓝宝石硬度为９度，黄玉的硬度为８度，还有硬度更低的宝石。
（４）色泽。真钻石，从透明到黑色都有，尤以无色透明和淡蓝色的价值最高。
（５）价格。天然宝石的价格是与其硬度成正比的。硬度越高的宝石生成的机会越少，故价格越高。
Vocabulary 必用词汇
1 design n 款式
Do you have same design in blue？
这样的款式有没有蓝色？
2 durable adj 耐用的
You need to wear some durable clothes if you go to camp
如果你去宿营，得穿一些耐磨的衣服。
3 embroidery n 刺绣
Hangzhou is not only renowned for itsscenery but also for its embroidery
杭州不仅以风景宜人著称，而且刺绣也是举世闻名。
4 exchange v 交换
I would like to exchange this one fora larger size
我想换件大一点的。
5 large adj 大的
I guess I will need an large sweatersince this one is a little tight for me
这件毛衣我穿有点紧，我想我得来件大号的了。
6 fake n 冒牌货
I'm afraid it's a fake Where do youbuy it？
我想这是个假货，您在哪里买到的？
7 fine adj 良好的
I don't think this sportswear has finequality
我认为这件运动服的质量不怎么样。
8 fitting n 试穿
Can you come back for a fitting next month？
您下个月能不能来试穿一下？
9 fixed adj 固定的
We sell at fixed prices
我们这里不划价。
10 fur n 皮毛
The furs can be bought at a fairly advantageous price in summer
在夏天，可以以相当低廉的价格买到皮毛制品。
1do some shopping购物，买东西；
2all kinds of 各种各样的；
3bargain with 跟……讨价还价；
4odds and ends 零星的东西；
5household items家庭用品；
6department store百货公司；
7wide range of范围广泛的；
8dime store一角钱商店；
9look for寻找；
10run out of 卖没了；
11self service 自助的；
12semi prepared半成品的；
13shop assistant店员；
14shop soiled陈列旧了的；
15shopping cart手推车；
16short change少找钱了；
17substandard不符合标准的；
18take off降低；
19traveler's check旅行支票；
20windowshopping 逛街；
外套
Assistant：Do you want some assistance， madam？
Mrs Wang：I'd like to see an overcoat for the autumn Not too heavy and not toolight
Assistant：How do you like this， madam？
Mrs Wang：Very good May I try this on？
Assistant：Please come with me to the fitting room
Mrs Wang：It's loose at the waist， and it's a bit too large Let me see the crimsonone， in my size， please
Assistant：Yes， madam This is your size， it's a lovely dress and very smart It'sin fashion now Would you like to try it？
Mrs Wang：All right， it just suits me， I'll take it How much do I have to pay？
Assistant：Three hundred dollars
Mrs Wang：All right， I'll take it Can I pay by Visa Card？
Assistant：We don't accept Visa Card， you have to pay cash
Mrs Wang：OK
导购员：您需要帮助吗，夫人？
王夫人：我想看看秋天穿的风衣，不要太厚也不要太薄。
导购员：夫人，这件您喜欢吗？
王夫人：很好。我可以试一下吗？
导购员：请随我到试衣间。
王夫人：腰部有些松，而且还有点大。请拿一个适合我穿的尺寸，我要深红色的。
导购员：好的，夫人。这是您要的尺寸，这件衣服很漂亮，非常时髦。您要试试吗？
王夫人：很好，正合身。我买了，多少钱？
导购员：300 美元。
王夫人：好吧，我买了。可以用签证卡支付吗？
导购员：我们不接受签证卡，您得付现金。
王夫人：好的。
Lisa：Judy， I want to look for an outfit for myself
Judy：Let’s see first floor， cosmetics， footwear， traveling bags Second floor
sportswear， ladies clothing
Lisa：Let’s go directly to the second floor
(At the ladies section on the second floor)
Lisa：Here’s a gorgeous outfit Jacket and pants to match They look the rightsize It’ll probably fit me
Judy：Why don’t you try it on？ The fitting-roomis over there
Lisa：I think I will (Trying the clothes on)Well， what do you think？
Judy：Terrific It looks just great on you
Lisa：Thanks I think I’ll take it Let’s go and pay
丽萨：朱蒂，我想买一套服装。
朱蒂：让我瞧瞧……一楼，化妆品，鞋类、旅行包……二楼，运动服装，女式服装……
丽萨：我们直接到二楼吧。
(在二楼女装部)
丽萨：这儿有一套好看的服装。上身是夹克，下身裤子配得恰到好处。尺寸看上去差不多，可能适合我穿。
朱蒂：你为什么不试试呢？试衣间在那儿。
丽萨：我是要试试。(穿上衣服)唔，你觉得怎么样？
朱蒂： 好极了，你穿这衣服真是棒极了。
丽萨：谢谢。我想把它买下，我们去付钱。
选择
1 We've lots of brands here Which kind do you like better？
我们店有许多种品牌，你比较喜欢哪一种？
2 I've no idea Can you make some suggestion for me？
我不知道，你能提点建议吗？
3 We have many styles and colours here
我们这里款式颜色都很多。
4 Will you please have a look at the pyjamas？
请看一下睡衣好吗？
颜色
1 Which would you prefer， black or dark brown？您喜欢黑色还是深咖啡色？
2 Blue is out of fashion蓝色过时了。
3 Pink is quite in fashion this year今年流行粉红色。试穿
1 I'm not familiar with American sizes Would you take mymeasurements？我不熟悉美国尺寸，请你帮我量一下好吗？
2 They are a bit too loose有点大。
3 May I try it on？这可以试穿一下吗？
General Knowledge 背景知识
在美国有很多“降价甩卖”的机会，那时商店会降低商品价格。这也许会使旅游者困惑。在买东西的时候，别着急，逛一下各个商店，鉴别一下商品的质量，仔细地查看一下物品，读一下广告来比较价格。对甩卖的商品仔细看一下是明智之举，因为许多商店都不允许退换甩卖商品。但是，绝大多数情况下，甩卖是购买物美价廉商品的好时机。
美国有各种各样的商店，大到百货商店，出售衣物、家具、居家用品和其他很多东西，小到专卖一种商品的小店。还有“廉价商店”，专卖价格低廉的货品，也有叫“一角店”的，专卖种类繁多的廉价物品。
推荐
1 That long sleeved blouse fits you well那件长袖衬衫适合你。
2 They are newly coming它们是新进的货。
Vocabulary 必用词汇
1 ornamental adj 装饰的
I feel like to have a look at some ornamental paintings
我想看看装饰画。
2 particular adj 特别的
Do you have something particular inyour mind？
您有没有特别想买的东西？
反义词：common
3 range n 范围
There is a wide range to choose from
可选择的范围很广。
4 retail n 零售
The tourists contribute a lot to thelocal retail trade
游客为当地的零售业带来许多好处。
5 refund n 退款
Can I get a refund on this？
我能把它退了吗？
6 separate adj 分开的
Would you put them in separate bags？
您能把它们分装吗？
7 ship v 邮寄
Can I have it shipped to Beijing？
这件商品能寄到北京吗？
8 specialty n 特产
This is my first trip to Swizerland， soI'd like to take home some specialtiesof this country
这是我的第一次瑞士之行，所以我想带点这里的特产回家。
9 split v 分裂
How about splitting the difference？
咱们各让一半怎么样？
10 stale adj 不新鲜的
We never sell stale food
我们从来不卖不新鲜的食品。
1department store百货大楼；
2trade center 贸易中心；
3emporium/mart商业中心；
4shopping center 购物中心；
5commercial building商厦；
6head shop总店；
7branch store分店；
8free market自由市场；
9open market露天市场；
10flea market 跳蚤市场；
11night fair夜市；
12native products and food shop土产食品商店；
13local food product shop 土特产品商店；
14tea shop 茶叶店；
15cigarette and wine shop 烟酒店；
16bedclothes store 床上用品商店；
17watchmaker's shop钟表店；
18tourist commodity store 旅游用品商店；
19souvenir shop纪念品商店；
20floral shop花店；
Handbook-Travel Abroad English
Ruby：Excuse me！
Assistance：Yes？
Ruby：Where is your gift section？
Assistance：Please step this way Here are all gifts
Ruby：What will you recommend？
Assistance：What do you think about this one？It consists of various kinds ofsweets， biscuits and chocolate
Ruby：Are they made here？
Assistance：Yes， they are all local food
Ruby：How much are they？
Assistance：If you'll buy two of these， you can avail of our special discount
露比：打扰了！
导购：什么事？
露比：礼品部在哪里？
导购：请这边走。这些全是礼品。
露比：你推荐什么东西呢？
导购：您认为这个怎么样？它是由各种糖果、饼干和巧克力组成的。
露比：当地产的吗？
导购：全是本地食品。
露比：多少钱？
导购：如果您买两盒的话，可以享受我们的特价优惠。
Local Food
本地食品
Guest：Ah， so many interesting things on display To tell the truth， I don't knowwhat they are called Can you tell me something about them？
Clerk：OK All the goods here are made in Virginia You can get the real flavor oflocal traditional life and craft
Guest：Virginia？Is it in the southwest？
Clerk：Quite right， sir But grape is only one of the Virginian specialties Look，
there are many more here
Guest：I can't believe my eyes I have never seen so many exotic things
Clerk：Virginia is known for its craftsmanship in making musical instruments，
clothing， knives， sliver， iron and bronze wares， potteries and embroideries
Guest：This hat is very beautiful And the design is unique
Clerk：Yes It is entirely hand made with wonderful workmanship
顾客：噢，这么多有趣的东西！说实在的，我都叫不出名字。请你介绍一下好吗？
店员：好的。所有这些商品都产自弗吉尼亚，从中你可以领略到当地真正的传统生活和手工艺的韵味。
顾客：弗吉尼亚？是不是在西南部？
店员：是的，先生。不过，葡萄只是其特产之一。瞧，这里还有许多。
顾客：我真不敢相信我的眼睛，我从来没有见过这么多具有异国情调的东西。
店员：弗吉尼亚以其制作乐器、衣服、刀具、银器、铁器、铜器、陶器及刺绣的精湛工艺而闻名。
顾客：这顶帽子很漂亮，样子很别致。
店员：是的，完全是手工制作，工艺精良。
质地
1 Is this made of plastic？这是塑胶做的吗？
2 Is this material pure wool？这质地是纯毛的吗？
3 Is this material genuine leather？这质地是真皮的吗？
4 Is this hand made？这是手工做的吗？
产地
1 Is this domestic？这是国产的吗？
2 Is this genuine ？这是真品的吗？
3 Is this made in France？这是法国货吗？
4 These are traditional South Africa things 这些是传统的南非货。
5 These are pure Japanese things 这些是纯正的日本货。
用处
1 They are just for ornaments 它们用来做装饰。
2 They are just for daily use 它们用来做日用品。
价格
1 The prices differ with size and design
价钱随型号大小和样式而变化。
2 The prices differ with quality and place of production
价钱随质量和产地而变化。
在美国购物的时候你应该注意，在大多数情况下，标签上的价格并不是你所需付的价钱，你还得交税。通常来说税金在价钱的５％与１０％之间。还有买衣服、买鞋的时候，中国用的是公制单位，而美国衡量大小的方法与中国完全不同。在这种情况下，你可以请求售货员帮助。
如果你想买贵重物品，建议你对照一下几家商店的价格。在美国没有“国家规定价格”。聪明的购物者可以寻找一些甩卖的机会，这时便可以买到质量相同，但价格低廉的商品。
Vocabulary 必用词汇
1 stock v 储存
This market is well stocked and there is apparently no lack of customers
这个市场存货丰富，显然顾客很多。
2 tag n 标签
Here is the tag showing the price，the place of origin and some fundamental information
这个标签上显示了价格、产地和一些基本信息。
3 tasteful adj 雅致的，美味的
This item is pretty and tasteful
这个商品既美观又雅致。
4 tax n 税
How much is this including tax？What's the sales tax rate？
包括税，这件商品多少钱？销售税多少？
5 technique n 技巧
The piece uses the technique of double sided embroidery
这件织物使用了双面绣的技巧。
6 traditional adj 传统的
This plain design is a traditional Japanese design
这件朴素的设计是传统的日本样式。
7 typical adj 典型的
I'd like to buy a typical Japanesehandicraft article
我想买一件典型的日本手工艺品。
8valid adj 有效的
How long is it valid？
它的有效期多长？
反义词：invalid
9 warranty n 保证
Does it have an overseas warranty？
它有没有海外担保？
10 wrap v 包装
Please wrap it up
请把它包起来。
1crystal craft 水晶工艺品；
2candle craft蜡烛工艺品；
3wood craft木制工艺品；
4wooden fossil 木化石；
5wooden product木制品；
6bamboo craft竹制工艺品；
7sculpture craft 雕塑工艺品；
8religion craft宗教工艺品；
9natural craft天然工艺品；
10charcoal carving炭雕工艺品；
11done by hand 手工制作；
12lamp decoration灯饰物；
13home decoration 家庭装饰工艺品；
14plastic craft 塑料工艺品；
15paper craft 纸制工艺品；
16resin craft树脂工艺品；
17embroidered fabric刺绣品；
18wood carving木刻；
19clay carving craft泥塑工艺品；
20folk craft民间工艺品；
Assistant：Is there anything I can do for you？
Ada：Would you please show me that mural？
Assistant：Certainly Here you are
Ada：It looks so beautiful How much is it？
Assistant：Four hundred dollars
Ada：Can you cut the price down a bit？
Assistant：I'm sorry Ours is a fixed price shop and I can assure you this is thebest price you can get for a mural like this
Ada：Maybe you are right OK， I'll take it
Assistant：Well， I'll have it wrapped for you
Ada：Thank you Here is four hundred dollars
Assistant：Thank you Please come again
导购：我能帮什么忙吗？
艾达：你能把那幅壁画拿给我看看吗？
导购：当然可以。给您。
艾达：看起来很美。多少钱？
导购：400美元。
艾达：能便宜点吗？
导购：对不起，我们商店是固定价商店。我能保证，这是您能买到这样的壁画的最便宜的价格了。
艾达：也许你说得对。好的，我买下了。
导购：好，我给您包装起来。
艾达：谢谢你。这是400 美元。
导购：谢谢您。欢迎下次光临。
Saleswoman：Good morning， sir May I help you？
Mr Li：Yes， can you suggest a gift for a twelve-year-old girl？
Saleswoman：Maybe you can buy her a watch You see， I have a very wide selectionof watches
Mr Li：This is a good idea Can you recommend one for me？
Saleswoman：This kind of watch is the latest fashion
Mr Li：I suppose my daughter will like it What do you charge for it？
Saleswoman：50 dollars
Mr Li：I can give you no more than 40 Can you sell it for that？
Saleswoman：That's almost cost price But since you are my first customer today
I accept your price
Mr Li：Well， could you wrap it up for me？
Saleswoman：Certainly
售货员：早上好，先生，您想买点什么？
李先生：给一个12岁的小女孩买什么礼物好？
售货员：也许您可以给她买一块手表。您看，我这里有许多种样式的手表。
李先生：这个主意不错。您能给我推荐一款吗？
售货员：这种表是最新款式的。
李先生：我想我女儿会喜欢它，您卖多少钱？
售货员：50美元。
李先生：我至多只能出40 美元，您能卖吗？
售货员： 这几乎是成本价了。但既然您是我今天的第一个顾客，我就接受您这个特别的价格吧。
李先生：好的，您能给我包装一下吗？
售货员：当然可以。
纪念礼品
1 I want to buy an American toy for my son as his birthdaypresent
我想给我儿子买一件美国玩具作为生日礼物。
2 This cap is a souvenir
这顶帽子是一个纪念品。
3 My favorite souvenir is my key chain fromAmerica
我最喜欢的纪念品是从美国买的钥匙链。
讨价还价
1 How much is this marked down？
这个可以便宜多少钱呢？
2 Is there any discount？
可以打折扣吗？
其他选择
1 Don't you have anything less expensive？
还有更便宜的吗？
2 I think I'll look around a bit
我想转转再说。
操作包装
1 Show me how it works， please
请演示一下怎么操作。
2 Can I have this gift wrapped？
能替我包装礼品吗？
3 Where do these flower vases come from？
这些花瓶是哪里产的？
4 Will you show me that radio？
请给我看一下那台收音机好吗？
时下，馈赠礼品图书是一种时尚。而礼品图书的选购，主要应依据馈赠对象的情况而定。例如，对购置新屋或乔迁新居的朋友，可选购一套《室内装饰》的礼品图书相赠；对准备结婚的朋友，可选一些装帧精美的《新婚幸福指南》之类的礼品图书馈赠，
以增添喜庆气氛；对孕妇或喜得贵子者可选一套《育儿百科知识》之类的图书作礼品赠送，朋友倍感亲切而有意义；对于老年朋友、长辈，可选购有关健康长寿的礼品图书奉赠，这也很有实用价值；对于青年朋友，可选赠与其事业有关的新知识、新技术的书籍，或根据朋友的爱好和兴趣，选送相应内容的图书。
随着人们物质文化生活的提高，思想观念的转变，馈赠礼品已逐渐由“物质”方面转向“精神”方面，这种新趋势的发展，不仅具有一般感情投资的意义，而且对精神文明建设也具有积极的作用。
