登陆注册
16101100000008

第8章 蒙大拿州(3)

After graduation,Brian and Nancy began a career of irrigation(灌溉,冲洗)development that took them to Africa,Asia,Europe and South America.He has built hundreds of miles of roads,poured thousands of yards of concrete,buried many miles of pipe,and built hundreds of structures,from houses to warehouses to distillation plants.During seven years in Saudi Arabia(沙特阿拉伯),Brian developed over 28,000acres of irrigated cropland(农田,植作物之农地).Brian and Nancy returned to Montana in 1986to raise a family and to build a ranching and irrigation business in Montana.

His business and agricultural experience is broad and deep,including extensive farming and ranching experience in Montana,and successful agricultural business projects on five continents.Brian has owned and operated Montana farms in Flathead,Sanders,Rosebud,and Judith Basin Counties.

In 1993,Brian was appointed by the U.S.Secretary of Agriculture to serve on the Montana State USDA Farm Service Agency committee.He served for seven years with the FSA,and his three-person committee was responsible for(为...负责)the operation of 46county offices,300employees and a budget(预算)of more than 300million.He resigned in 1999to run for U.S.Senate.

Brian has been active in developing and implementing national farm policy,and ensuring that the voice of local Montanans is heard.In 1995,he received an award from the Secretary of Agriculture for outreach efforts to Native Americans.In 1996,Brian was appointed to the Montana Rural Development Partnership Board.In 1999,he was appointed to the National Drought Task Force,a 16-member national board,to review policy and report to Congress an improved coordination response to drought emergencies(紧急事件)nationwide.

Brian’s life experiences are extensive and diverse(不同的,变化多的).He has learned to fly his own plane,obtained a Montana Boiler’s license(许可(证),执照),has communicated in several languages and has a chemical applicator’s(敷药用的器具,为人敷药的人)license.

On November 2,2004Brian was elected as Montana’s first democratic governor since 1988.Brian Schweitzer became the 23rd Governor of the great state of Montana on January 3,2005.

Brian and Nancy have three children,sons Ben,17,and Khai,16,and daughter Katrina,14.

State Bird州鸟

野云雀以欢快的叫声见长。野云雀和知更鸟差不多大,有着嫩黄的胸部和喉部,在喉部底下有一黑色“V”。它建巢在地面上,一次孵蛋3—7只,蛋呈白色并带有紫色和褐色斑点。鸟蛋孵化仅需要两州。春天和夏天常常可以看见它泥土路边,站在栅栏柱上对着附近的草地鹨唱歌。1931年此鸟成为蒙大拿州鸟。

This bird is known for its loud,cheerful chirps(喳喳声,唧唧声).It is about as big as a robin with a bright yellow(嫩黄)chest and throat under a black collar.It builds its nest on the ground and lays between three and seven white eggs with purple and brown spots.The eggs only take two weeks to hatch(孵化).It can be found in spring and summer along most dirt roads,sitting on fence posts singing to other meadowlarks([鸟](北美产)草地鹨)nearby.Lewis and Clark were the first to write about the western meadowlark in 1805and it was chosen for state bird in 1931.

To Meriwether Lewis goes the distinction(区别)of not only “discovering”the Bitterroot([植]一种齿苋),but first recording what became Montana’s state bird.Under the date of June 22,1805,Lewis noted in his journal the appearance of a lark(云雀,百灵鸟)with a yellow breast and black spot on the throat.It resembled in size,action,and color the eastern lark with which he was more familiar,but the song was richer and more varied.

The western meadowlark’s cheerful song,consisting of a loud,clear,warbling(鸟鸣,用柔和的颤声唱)whistle,makes him easily recognizable.His peculiar(奇特的,罕见的,特殊的)flight habits,several short,rapid wing beats alternated with brief periods of sailing,also make the western meadowlark very recognoizable.This bird has its nest on the ground in a hidden spot and has from three to seven eggs of mixed white,brown and purple.

The western meadowlark has captivated(迷住,迷惑)the attention and interest of Montanans from Lewis to the present.When asked in 1930which bird best represented Montana,the state’s school children responded overwhelmingly(压倒性地,不可抵抗地)with the meadowlark.Legislators agreed the next session,and in 1931,the western meadowlark(Sturnella-Neglecta:Audubon)added its song as another official representative of the Big Sky Country.

The following is identification:

1.8.5inches length

2.Sharply-pointed bill

3.Buff and brown head stripes

4.Yellow underparts with black “V”on breast

5.White flanks with black streaks

6.Brown upperparts with black streaks

7.Brown tail with white outer tail feathers

8.Juvenile and winter plumages somewhat duller

9.Frequents open habitats

State Flower州花

很久以前探险家Lewis和Clark写过关于苦根花的文章。当地美国人曾用它的根做食物买卖。部落则挖起根将它们晾干,保存以便后用。根除非被煮否则吃起来很苦。它通常与浆果或肉伴在一起使用。一个印度故事告诉人们苦根花是怎样产生的。此花在1895年成为本州州花。

Long before explorers Lewis and Clark wrote about the beautiful purplish-pink flower of the bitterroot,Native Americans were using its roots for food and trade.Tribes dug up the roots and dried them so they could be kept and used for months.The root was too bitter to eat unless it was cooked,and it was usually mixed with berries(浆果)or meat.An Indian story tells how the bitterroot came to be.It says the sun heard a mother crying because she couldn’t find food for her family.The sun changed her tears into the bitterroot so she would always have food for her children.You can find the bitterroot growing near the mountains and boulders of western Montana in spring and summer.Mice love its leaves and seeds.

A decade before the Spanish American War colored Montana’s seal,a more subdued movement began to add beauty and a mild fragrance(芬芳,香气,香味)to Montana’s list of symbols.

Delegates to the 1889Montana Women’s Christian Temperance Union,meeting in Missoula,selected a “little blue flower that grows near the snow banks”as the WCTU’s official state flower.Two years later,sentiment arose for change and the bitterroot received the WCTU’s designation.A perennial,the bitterroot has an exquisite(高雅的,精致的)pink blossom which grows close to the ground and its delicate shadings offer the eye one of the loveliest of wildflowers.

同类推荐
  • 科学读本(英文原版)(第1册)

    科学读本(英文原版)(第1册)

    以一位名为威尔逊的教授与3位学生为主角,通过对各种事物与科学知识和原理的讨论,系统讲述了孩子们身边随时可见的事物与现象原理。以激发孩子们对科学的兴趣与爱好。这比死记知识,大量解题要实用得多。《科学读本(英文原版)(套装共6册)》对中国学生而言,这又是另一习得英语的良好途径,尤其对那些准备出国学习的孩子们,《科学读本》的阅读学习,对他们继续国外课程的学业定有很大帮助。比起文学与文史题材的英语读本,科学英语更容易让孩子们理解与学习。一是其讲述内容均为我们身边熟悉的万事万物,容易联想记忆;二是科技英语的语法、句子结构相对简单,比文学语言更简洁清晰,易于理解。相信会得到孩子们的喜欢。
  • 从ABC到脱口秀:英语发音、单词、口语速成全攻略

    从ABC到脱口秀:英语发音、单词、口语速成全攻略

    本书分为三大部分,分别是:第1部分.开天辟地说英语:通过一幅发音器官示意图,让大家认识了英语发音过程中需要用到的人体发音各器官。又通过26个英语字母与48个国际音标的详细介绍,让读者准确掌握正确的英语发音,提高发音的准确性。第2部分以生活场景中的“衣”、“食”、“住”、“行”作为分类;让读者在遇到任何生活场景的时候几乎都能迅速找到相应的词汇,解你的燃眉之急。想说就说,随意开口。第3部分本口语部分分为生活广角、交际人生、情感天地、交通出行、旅游观光、运动休闲、职场沉浮、商务贸易、理财经济、文化景观等10章,共计139个话题,1529经典句,3475个实用单词。
  • 科学读本(英文原版)(第3册)

    科学读本(英文原版)(第3册)

    以一位名为威尔逊的教授与3位学生为主角,通过对各种事物与科学知识和原理的讨论,系统讲述了孩子们身边随时可见的事物与现象原理。以激发孩子们对科学的兴趣与爱好。这比死记知识,大量解题要实用得多。《科学读本(英文原版)(套装共6册)》对中国学生而言,这又是另一习得英语的良好途径,尤其对那些准备出国学习的孩子们,《科学读本》的阅读学习,对他们继续国外课程的学业定有很大帮助。比起文学与文史题材的英语读本,科学英语更容易让孩子们理解与学习。一是其讲述内容均为我们身边熟悉的万事万物,容易联想记忆;二是科技英语的语法、句子结构相对简单,比文学语言更简洁清晰,易于理解。相信会得到孩子们的喜欢。
  • 如果遇见下一秒的你

    如果遇见下一秒的你

    本书遵循语言学习的自然规律,将英语学习的知识点贯穿在阅读中,并逐一详解,使英语能力在潜移默化中得到槔升!
  • 课外英语-生活文体词汇(双语版)

    课外英语-生活文体词汇(双语版)

    实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。日常居家生活、休闲旅游和经文化体育艺术类别的词汇等常用到的英语词汇怎样表达?
热门推荐
  • EXO之殇夜

    EXO之殇夜

    无数次的警告,在他们的一句话中,不过浮云,多少次的说我爱你,都被你一笑带过。你爱过吗?爱过,爱的轰轰烈烈。结果呢?还不是被一个叫做“仇恨”的东西隔绝了。世上最不能相信的,唯有“情”字。世界上人们最渴望的又是什么?“情”,既是深情,又是无情。
  • 龙骑士1:驭龙战神

    龙骑士1:驭龙战神

    《龙骑士1:驭龙战神》海面上风起云涌,大战在即,英国海军从一艘法国舰船上俘获了一枚龙蛋。由于英国龙的数量有限,龙和驭龙者组成的空军在战争中发挥着重要作用,所以,这枚龙蛋对于英国来说具有重要意义。
  • 农门谋生之携子敛财

    农门谋生之携子敛财

    21世纪的短命鬼,一场大病,灵魂来袭,穿越到了一个被扔进山林里的“大家闺秀”,这究竟是招谁惹谁了?深林遇美男,一场美妙的邂逅,奈何天公就是不作美,失忆,中毒,生娃,纷纷赶上来。终于九死一生,重见天日,带着骑士般的儿子开始发家致富,盖屋修路。别人会的不会,别人不会的很会!本以为能安稳度日,谁知就是有人不想让你好过。一桩桩算计,一场场阴谋身世之谜,神秘预言,话说这一切和本姑娘到底有神马关系?人生道路上总是要遇到那么几个渣渣炮灰,该出手时就出手,一出手就知有没有!为了报仇,为了生存,势要给自己铲出一条康庄大道!众美男来袭,暂不搭理,待本姑娘赚够银子,走顺了这古代的大道,再带着包子来选父!欢迎亲们跳坑,月月坑品保证,喜欢一定要记得加入书架哦!么么哒!推荐自己的完结文:《奋斗小农女逍遥山林间》,链接:http://www.*****.com/?info/598613.html
  • 喀什之恋

    喀什之恋

    一个热情美丽的东北女孩,深深爱上了一个沉稳帅气的维族男人,然而不同的民族风情,不同的宗教信仰,各自家庭的重重阻挠,一对苦苦相恋的情人最终该何去何从?
  • 兼职灵探

    兼职灵探

    这个世界上有鬼魂吗?他们以一种什么样的方式存在着?有没有人约束着鬼魂的行为?灵异事件到底是空穴来风还是确有其事?这是一部披着小说外衣的纪实报道,文中所有人物都曾是我身边的朋友以及战友。谨以此文,为了忘却的纪念!
  • 如爱粉荷花

    如爱粉荷花

    霜霜新作,早些时期写的,写得不好,请大家多多包涵!主角是一个爱花的女孩子,她叫夏百荷,注意,她的名字,不是百合,而是百荷。当初,她的妈妈给她取这个名字时,只是希望她能和千百朵荷花一般亭亭玉立,却不想,和百合重了名。所以,这对母女俩,一个爱荷花,一个爱百合。接下来的故事,就是和一个和花有关的亲情故事,不知看完本书的你,是否能感受到爱的温暖呢?
  • 曦泽之灵

    曦泽之灵

    光明与黑暗,白天与黑夜,地狱与天堂,善良与邪恶,天使与恶魔。
  • 烛彻乾坤

    烛彻乾坤

    日月为明,何为日月?天地为纲,何为天地?天地以利欲司世人,何以司众神?请诸君耐下心神,且听我细细道来!
  • 通天神帝

    通天神帝

    苍奴,人世间最腥残的代名。屠杀一切,只为杀戮而生!没有感情,唯有血腥!太古八荒,部落林立。人类种族软弱不堪,备受欺凌。而当苍奴将血腥的双手伸向大地之时,便是一切万物的终结……
  • 楚汉争霸:帝国的背影

    楚汉争霸:帝国的背影

    楚汉争霸发生在秦朝末年,为推翻暴秦统治,各路英豪揭竿起义,项羽和刘邦就是其中的两股主要力量。项羽自封为西楚霸王,分封十八诸侯王,封刘邦为汉王。公元前206年8月至公元前202年12月,西楚霸王项羽与汉王刘邦两大势力集团,为了争夺政权展开了一场大规模战争,后以项羽败亡,刘邦建立西汉王朝而告终。